Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6
The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is here in full — 212 sentences across 43 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6
Context Illustration Reading 1/42 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CHARLES LAMB TO SARAH HAZLITT June 3, 1830.
Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.
Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.
_I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.
[There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is here in full — 212 sentences across 43 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/42 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CHARLES LAMB TO SARAH HAZLITT June 3, 1830.
Line 2
Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.
Line 3
Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.
Line 4
_I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.
Line 5
[There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

aversion noun US /əˈvɜːrʒən/

a feeling of intense dislike

From this reading “Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.”

indirectly adverb US /ˌɪndərˈektliː/

not in a forthright manner

From this reading “Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.”

interfering adjective US /ˌɪntərˈfɪrɪŋ/

intrusive in a meddling or offensive manner

From this reading “_I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.”

Invalid noun US /ˈɪnvələd/

someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

From this reading “_I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.”

kindest adjective US /ˈkaɪndəst/

superlative of “kind” — having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading “_I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.”

Mary's noun US /ˈmeriz/

possessive form of “mary” — the mother of Jesus; Christians refer to her as the Virgin Mary; she is especially honored by Roman Catholics

From this reading “_I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.”

meddle verb US /ˈmedəl/

intrude in other people's affairs or business; interfere unwantedly

From this reading “Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.”

sarah noun US /ˈserə/

(Old Testament) the wife of Abraham and mother of Isaac

From this reading “CHARLES LAMB TO SARAH HAZLITT June 3, 1830.”

All words in this reading · 98

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1830

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHARLES LAMB TO SARAH HAZLITT June 3, 1830.

3

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHARLES LAMB TO SARAH HAZLITT June 3, 1830.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

advicenounUS /ædˈvaɪs/

a proposal for an appropriate course of action

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

aversionnounUS /əˈvɜːrʒən/

a feeling of intense dislike

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

Ayrton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

becomingadjectiveUS /bɪˈkʌmɪŋ/

according with custom or propriety

From this reading [There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

Braham

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.

Burney's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

CHARLESnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading CHARLES LAMB TO SARAH HAZLITT June 3, 1830.

chuse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

consultverbUS /kənˈsʌlt/

get or ask advice from

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

DearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

directlyadverbUS /dərˈektli/

without deviation

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

doubtnounUS /daʊt/

the state of being unsure of something

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

expressedadjectiveUS /ɪkˈsprest/

communicated in words

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

fellownounUS /ˈfeloʊ/

a boy or man

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

hastenounUS /heɪst/

overly eager speed (and possible carelessness)

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

HAZLITTnoun

English essayist and literary critic (1778-1830)

From this reading CHARLES LAMB TO SARAH HAZLITT June 3, 1830.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

horrornounUS /ˈhɔːrər/

intense and profound fear

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

indirectlyadverbUS /ˌɪndərˈektliː/

not in a forthright manner

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

interferingadjectiveUS /ˌɪntərˈfɪrɪŋ/

intrusive in a meddling or offensive manner

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

InvalidnounUS /ˈɪnvələd/

someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

JunenounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading CHARLES LAMB TO SARAH HAZLITT June 3, 1830.

Junr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

kindestadjectiveUS /ˈkaɪndəst/

superlative of “kind” — having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

LAMBnounUS /læm/

young sheep

From this reading CHARLES LAMB TO SARAH HAZLITT June 3, 1830.

LetternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

LovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

Mary'snounUS /ˈmeriz/

possessive form of “mary” — the mother of Jesus; Christians refer to her as the Virgin Mary; she is especially honored by Roman Catholics

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

meddleverbUS /ˈmedəl/

intrude in other people's affairs or business; interfere unwantedly

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

minepronounUS /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

musicnounUS /ˈmjuːzɪk/

an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner

From this reading [There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.

namedverbUS /neɪmd/

past form of “name” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

objectionnounUS /əbˈdʒekʃən/

the act of expressing earnest opposition or protest

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

otherwiseadverbUS /ˈʌðərwaɪz/

in other respects or ways

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

pupilnounUS /ˈpjuːpəl/

a learner who is enrolled in an educational institution

From this reading [There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.

readilyadverbUS /ˈredəli/

without much difficulty

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

SARAHnounUS /ˈserə/

(Old Testament) the wife of Abraham and mother of Isaac

From this reading CHARLES LAMB TO SARAH HAZLITT June 3, 1830.

seriouslyadverbUS /ˈsɪriəsli/

in a serious manner

From this reading [There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.

singingnounUS /ˈsɪŋɪŋ/

the act of singing vocal music

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading [There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

sufferingsnounUS /ˈsʌfərɪŋz/

plural of “suffering” — a state of acute pain

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

sympathynounUS /ˈsɪmpəθi/

an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading [There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.

talkverbUS /tɔːk/

exchange thoughts; talk with

From this reading [There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.

thanksnounUS /θæŋks/

an acknowledgment of appreciation

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading [There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading CHARLES LAMB TO SARAH HAZLITT June 3, 1830.

TrulyadverbUS /ˈtruːli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading [There was some talk of William Hazlitt Junr. becoming a pupil of Braham and taking up music seriously.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

William

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Ayrton is a kind fellow, and if you chuse to consult him by Letter, or otherwise, he will give you the best advice, I am sure, very readily.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Dear Sarah,--I named your thought about William to his father, who expressed such horror and aversion to the idea of his singing in public, that I cannot meddle in it directly or indirectly.

YourspronounUS /jʊrz/

the one or ones belonging to the person spoken to

From this reading _I have no doubt that M. Burney's objection to interfering was the same--with mine._ With thanks for your pleasant long letter, which is not that of an Invalid, and sympathy for your sad sufferings, I remain, in haste, Yours Truly, Mary's kindest Love.

Chapter 30 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb holds 212 sentences, grouped into 43 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 contain?

Chapter 30 holds 212 sentences of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, unabridged, divided into 43 reading sections.

This page carries chapter 30 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 212 sentences, grouped into 43 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6?

Work through the 43 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 43 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Common questions about reading The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6?

Yes. All 9270 sentences of Project Gutenberg eBook #10851 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is used?

Project Gutenberg eBook #10851, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 take to read?

About 600 minutes of reading across 1854 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 section by section

How to work through The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Words and structures a reader meets early in The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, each tappable for pronunciation and meaning.

Charles
A word that appears in the opening chapter of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dorothy
A word that appears in the opening chapter of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wordsworth
A word that appears in the opening chapter of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
January
A word that appears in the opening chapter of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.