Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6
The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Chapter LXIV · Chapter 64

Chapter 64 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is here in full — 43 sentences across 9 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6
Context Illustration Reading 1/8 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON [P.M. September 17, 1823.]
Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.
I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.
I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.
But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Chapter LXIV · Chapter 64

Chapter 64 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is here in full — 43 sentences across 9 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/8 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON [P.M. September 17, 1823.]
Line 2
Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.
Line 3
I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.
Line 4
I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.
/aɪ lʌv ðæt ˈstænzə ˈendɪŋ wɪð wɜːrdz ˈfreɪzəz ˈfæʃənz pæs əˈweɪ bʌt truːθ ənd ˈneɪtʃər laɪv θruː ɔːl/
Line 5
But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alludes verb US /əˈluːdz/

third-person singular of “allude” — make a more or less disguised reference to

From this reading “But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.”

Bloomfield noun US /ˈbluːmfiːld/

United States linguist who adopted a behavioristic approach to linguistics (1887-1949)

From this reading “Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.”

Doric noun US /ˈdɔːrɪk/

the dialect of Ancient Greek spoken in Doris

From this reading “Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.”

Grecian adjective US /ˈɡriːʃən/

of or relating to or characteristic of Greece or the Greeks or the Greek language

From this reading “I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.”

hinting verb US /ˈhɪntɪŋ/

-ing form of “hint” — drop a hint; intimate by a hint

From this reading “I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.”

omit verb US /oʊˈmɪt/

prevent from being included or considered or accepted

From this reading “But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.”

stanza noun US /ˈstænzə/

a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem

From this reading “I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.”

stanzas noun US /ˈstænzəz/

plural of “stanza” — a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem

From this reading “Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

17

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON [P.M. September 17, 1823.]

1823

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON [P.M. September 17, 1823.]

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

alludesverbUS /əˈluːdz/

third-person singular of “allude” — make a more or less disguised reference to

From this reading But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

appropriateverbUS /əˈproʊpriət/

give or assign a resource to a particular person or cause

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

BnounUS /biː/

aerobic rod-shaped spore-producing bacterium; often occurring in chainlike formations; found primarily in soil

From this reading But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.

BARTON

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON [P.M. September 17, 1823.]

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

BERNARDnounUS /bərˈnɑːrd/

French physiologist noted for research on secretions of the alimentary canal and the glycogenic function of the liver (1813-1878)

From this reading CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON [P.M. September 17, 1823.]

BloomfieldnounUS /ˈbluːmfiːld/

United States linguist who adopted a behavioristic approach to linguistics (1887-1949)

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

CHARLESnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON [P.M. September 17, 1823.]

chasteadjectiveUS /tʃeɪst/

morally pure (especially not having experienced sexual intercourse)

From this reading I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.

copynounUS /ˈkɑːpi/

a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)

From this reading But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.

DearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

delicacynounUS /ˈdeləkəsi/

the quality of being beautiful and delicate in appearance

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

DoricnounUS /ˈdɔːrɪk/

the dialect of Ancient Greek spoken in Doris

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

endingnounUS /ˈendɪŋ/

the end of a word (a suffix or inflectional ending or final morpheme)

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

fashionsnounUS /ˈfæʃənz/

plural of “fashion” — how something is done or how it happens

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

faultnounUS /fɔːlt/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.

GrecianadjectiveUS /ˈɡriːʃən/

of or relating to or characteristic of Greece or the Greeks or the Greek language

From this reading I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

hintingverbUS /ˈhɪntɪŋ/

-ing form of “hint” — drop a hint; intimate by a hint

From this reading I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

imaginedverbUS /ˌɪˈmædʒənd/

past form of “imagine” — form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.

LAMBnounUS /læm/

young sheep

From this reading CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON [P.M. September 17, 1823.]

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON [P.M. September 17, 1823.]

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.

omitverbUS /oʊˈmɪt/

prevent from being included or considered or accepted

From this reading But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.

OurdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.

PnounUS /piː/

a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms

From this reading CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON [P.M. September 17, 1823.]

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

phrasesnounUS /ˈfreɪzəz/

plural of “phrase” — an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

readingnounUS /ˈriːdɪŋ/

the cognitive process of understanding a written linguistic message

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

SeptembernounUS /sepˈtembər/

the month following August and preceding October

From this reading CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON [P.M. September 17, 1823.]

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.

SirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

stanzanounUS /ˈstænzə/

a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

stanzasnounUS /ˈstænzəz/

plural of “stanza” — a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

supposeverbUS /səˈpoʊz/

express a supposition

From this reading But I shall omit in my own copy the one stanza which alludes to Lord B.--I suppose.

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

Theocritus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I like that Our more chaste Theocritus-- just hinting at the fault of the Grecian.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON [P.M. September 17, 1823.]

TruthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

WordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading I love that stanza ending with Words phrases fashions pass away; But Truth and nature live through all.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Dear Sir--I have again been reading your stanzas on Bloomfield, which are the most appropriate that can be imagined, sweet with Doric delicacy.

Chapter 64 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb holds 43 sentences, grouped into 9 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 64 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 contain?

Chapter 64 holds 43 sentences of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, unabridged, divided into 9 reading sections.

This page carries chapter 64 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 43 sentences, grouped into 9 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 64 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6?

Work through the 9 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 9 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 64 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 64 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Common questions about reading The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 section by section

How to work through The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Words and structures a reader meets early in The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, divided into 5-sentence reading sections.