Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6
The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Chapter XCIV · Chapter 94

Chapter 94 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is here in full — 27 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]
My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.
It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.
He should have lived with Gay and his set.
The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Chapter XCIV · Chapter 94

Chapter 94 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is here in full — 27 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]
Line 2
My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.
Line 3
It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.
Line 4
He should have lived with Gay and his set.
/hiː ʃʊd hæv lɪvd wɪð ɡeɪ ənd hɪz set/
Line 5
The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bates verb US /beɪts/

third-person singular of “bate” — moderate or restrain; lessen the force of

From this reading “CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]”

humour noun US /ˈhjuːmər/

a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling

From this reading “It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.”

ignorance noun US /ˈɪɡnərəns/

the lack of knowledge or education

From this reading “The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.”

January noun US /ˈdʒænjuːeri/

the first month of the year; begins 10 days after the winter solstice

From this reading “CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]”

lamb noun US /læm/

young sheep

From this reading “CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]”

redolent adjective US /ˈredələnt/

serving to bring to mind

From this reading “It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.”

spirited adjective US /ˈspɪrɪtɪd/

displaying animation, vigor, or liveliness

From this reading “It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.”

total verb US /ˈtoʊtəl/

add up in number or quantity

From this reading “The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.”

All words in this reading · 59

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1825

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

BATESverbUS /beɪts/

third-person singular of “bate” — moderate or restrain; lessen the force of

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

centurynounUS /ˈsentʃəri/

a period of 100 years

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

CHARLESnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]

Chessiad

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.

cleveradjectiveUS /ˈklevər/

showing self-interest and shrewdness in dealing with others

From this reading The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.

DearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

DIBDIN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

gamenounUS /ɡeɪm/

a contest with rules to determine a winner

From this reading The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.

GayadjectiveUS /ɡeɪ/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading He should have lived with Gay and his set.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He should have lived with Gay and his set.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

humournounUS /ˈhjuːmər/

a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

humoured

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

ignorancenounUS /ˈɪɡnərəns/

the lack of knowledge or education

From this reading The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.

IInoun

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

JanuarynounUS /ˈdʒænjuːeri/

the first month of the year; begins 10 days after the winter solstice

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]

JOHNnounUS /dʒɑːn/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]

LAMBnounUS /læm/

young sheep

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading He should have lived with Gay and his set.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

PnounUS /piː/

a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]

PrayverbUS /preɪ/

address a deity, a prophet, a saint or an object of worship; say a prayer

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

redolentadjectiveUS /ˈredələnt/

serving to bring to mind

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

relish'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading He should have lived with Gay and his set.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading He should have lived with Gay and his set.

SirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.

spiritedadjectiveUS /ˈspɪrɪtɪd/

displaying animation, vigor, or liveliness

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

spitenounUS /spaɪt/

feeling a need to see others suffer

From this reading The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.

thanksnounUS /θæŋks/

an acknowledgment of appreciation

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN BATES DIBDIN [P.M. January II, 1825.]

totalverbUS /ˈtoʊtəl/

add up in number or quantity

From this reading The Chessiad is so clever that I relish'd it in spite of my total ignorance of the game.

volumenounUS /ˈvɑːljuːm/

the amount of 3-dimensional space occupied by an object

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

witnounUS /wɪt/

a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter

From this reading It is like all of his I have seen, spirited, good humoured, and redolent of the wit and humour of a century ago.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He should have lived with Gay and his set.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading My Dear Sir--Pray return my best thanks to your father for his little volume.

Chapter 94 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb holds 27 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 94 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 contain?

Chapter 94 holds 27 sentences of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 94 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 27 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 94 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 94 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 94 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Common questions about reading The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 section by section

How to work through The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Words and structures a reader meets early in The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, divided into 5-sentence reading sections.