Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The works of Guy de Maupassant — Vol. 5
The works of Guy de Maupassant — Vol. 5

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5 is here in full — 3489 sentences across 698 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The works of Guy de Maupassant — Vol. 5
Context Illustration Reading 1/697 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.
The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.
Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.
He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.
Through 1870 and 1871 the young man served in the war as a common soldier.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The works of Guy de Maupassant — Vol. 5

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5 is here in full — 3489 sentences across 698 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/697 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.
Line 2
The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.
Line 3
Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.
Line 4
He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.
Line 5
Through 1870 and 1871 the young man served in the war as a common soldier.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

courtly adjective US /ˈkɔːrtli/

refined or imposing in manner or appearance; befitting a royal court

From this reading “Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.”

enthusiastically adverb US /ɪnˌθuːziˈæstɪkli/

with enthusiasm; in an enthusiastic manner

From this reading “He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.”

Flaubert noun US /ˈflaʊbərt/

French writer of novels and short stories (1821-1880)

From this reading “He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.”

Lorraine noun US /lərˈeɪn/

an eastern French region rich in iron-ore deposits

From this reading “The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.”

novelists noun US /ˈnɑːvələsts/

plural of “novelist” — one who writes novels

From this reading “The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.”

robust adjective US /roʊˈbʌst/

sturdy and strong in form, constitution, or construction

From this reading “The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.”

traveler noun US /ˈtrævələr/

a person who changes location

From this reading “The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.”

typical adjective US /ˈtɪpəkəl/

exhibiting the qualities or characteristics that identify a group or kind or category

From this reading “The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.”

All words in this reading · 101

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1850

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

1870

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Through 1870 and 1871 the young man served in the war as a common soldier.

1871

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Through 1870 and 1871 the young man served in the war as a common soldier.

5th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

AlbertnounUS /ˈælbərt/

prince consort of Queen Victoria of England (1819-1861)

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

ancestorsnounUS /ˈænsestərz/

plural of “ancestor” — someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Through 1870 and 1871 the young man served in the war as a common soldier.

associatedverbUS /əˈsoʊsieɪtɪd/

past form of “associate” — make a logical or causal connection

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

Aubin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

AugustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

bornadjectiveUS /bɔːrn/

brought into existence

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

Caux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

ChateaunounUS /ʃæˈtoʊ/

an impressive country house (or castle) in France

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

commonadjectiveUS /ˈkɑːmən/

belonging to or participated in by a community as a whole; public

From this reading Through 1870 and 1871 the young man served in the war as a common soldier.

courtlyadjectiveUS /ˈkɔːrtli/

refined or imposing in manner or appearance; befitting a royal court

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

Dieppe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

Edmund

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

enthusiasticallyadverbUS /ɪnˌθuːziˈæstɪkli/

with enthusiasm; in an enthusiastic manner

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

fictionnounUS /ˈfɪkʃən/

a literary work based on the imagination and not necessarily on fact

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

FlaubertnounUS /ˈflaʊbərt/

French writer of novels and short stories (1821-1880)

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

geniusnounUS /ˈdʒiːnjəs/

someone who has exceptional intellectual ability and originality

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

Gosse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

Gustave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

GuynounUS /ɡaɪ/

an informal term for a youth or man

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

handsomeadjectiveUS /ˈhænsəm/

pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

Henri

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

hillnounUS /hɪl/

a local and well-defined elevation of the land

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

immediatelyadverbUS /ˌɪˈmiːdiːətli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

intelligencenounUS /ˌɪnˈtelədʒəns/

the ability to comprehend; to understand and profit from experience

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

INTRODUCTIONnounUS /ˌɪntrəˈdʌkʃən/

the act of beginning something new

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

LorrainenounUS /lərˈeɪn/

an eastern French region rich in iron-ore deposits

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Through 1870 and 1871 the young man served in the war as a common soldier.

masculineadjectiveUS /ˈmæskjələn/

of grammatical gender

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

Maupassantnoun

French writer noted especially for his short stories (1850-1893)

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

Miromesnil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

nobleadjectiveUS /ˈnoʊbəl/

impressive in appearance

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

NormannounUS /ˈnɔːrmən/

United States operatic soprano (born in 1945)

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

novelistsnounUS /ˈnɑːvələsts/

plural of “novelist” — one who writes novels

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

originallyadverbUS /ərˈɪdʒənəli/

in an original manner

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

PaysnounUS /peɪz/

plural of “pay” — something that remunerates

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

perceivedadjectiveUS /pərˈsiːvd/

detected by instinct or inference rather than by recognized perceptual cues

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

railwaynounUS /ˈreɪlweɪ/

line that is the commercial organization responsible for operating a system of transportation for trains that pull passengers or freight

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

recentadjectiveUS /ˈriːsənt/

new

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

relicsnounUS /ˈrelɪks/

plural of “relic” — an antiquity that has survived from the distant past

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

Rene

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

robustadjectiveUS /roʊˈbʌst/

sturdy and strong in form, constitution, or construction

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

seesnounUS /siːz/

plural of “see” — the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

servedverbUS /sɜːrvd/

past form of “serve” — serve a purpose, role, or function

From this reading Through 1870 and 1871 the young man served in the war as a common soldier.

settledadjectiveUS /ˈsetəld/

established or decided beyond dispute or doubt

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

sixteenth-century

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

soldiernounUS /ˈsoʊldʒər/

an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading Through 1870 and 1871 the young man served in the war as a common soldier.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

sprungverbUS /sprʌŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

stationnounUS /ˈsteɪʃən/

a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

surroundedadjectiveUS /sərˈaʊndɪd/

confined on all sides

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

ThroughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Through 1870 and 1871 the young man served in the war as a common soldier.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

trainingnounUS /ˈtreɪnɪŋ/

activity leading to skilled behavior

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

travelernounUS /ˈtrævələr/

a person who changes location

From this reading The traveler from England towards Paris, soon after leaving Dieppe, sees on his left hand, immediately beyond the station of St. Aubin, a handsome sixteenth-century house, the Chateau de Miromesnil, on a hill above the railway.

typicaladjectiveUS /ˈtɪpəkəl/

exhibiting the qualities or characteristics that identify a group or kind or category

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

undertookverbUS /ˌʌndərˈtʊk/

inflected form of “undertake” — enter upon an activity or enterprise

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

warnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading Through 1870 and 1871 the young man served in the war as a common soldier.

warlikeadjectiveUS /ˈwɔːrlaɪk/

disposed to warfare or hard-line policies

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Here, surrounded by the relics of his warlike and courtly ancestors, Henri Rene Albert Guy de Maupassant was born on the 5th of August, 1850.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He was early associated with the great Norman master of fiction, Gustave Flaubert, who perceived his genius and enthusiastically undertook the training of his intelligence.

WorksnounUS /wɜːrks/

buildings for carrying on industrial labor

From this reading The Works of Guy de Maupassant INTRODUCTION By Edmund Gosse The most robust and masculine of recent French novelists is a typical Norman, sprung from an ancient noble family, originally of Lorraine, but long settled in the Pays de Caux.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Through 1870 and 1871 the young man served in the war as a common soldier.

Chapter 1 of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5 by Guy de Maupassant holds 3489 sentences, grouped into 698 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5 contain?

Chapter 1 holds 3489 sentences of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5, unabridged, divided into 698 reading sections.

This page carries chapter 1 of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5 by Guy de Maupassant exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 3489 sentences, grouped into 698 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5?

Work through the 698 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 698 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The works of Guy de Maupassant — Vol. 5

Common questions about reading The works of Guy de Maupassant — Vol. 5 by Guy de Maupassant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5 is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The works of Guy de Maupassant — Vol. 5 take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The works of Guy de Maupassant — Vol. 5 section by section

How to work through The works of Guy de Maupassant — Vol. 5 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The works of Guy de Maupassant — Vol. 5

Words and structures a reader meets early in The works of Guy de Maupassant — Vol. 5, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The works of Guy de Maupassant — Vol. 5, divided into 5-sentence reading sections.