Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Works of Guy de Maupassant, Volume 2
The Works of Guy de Maupassant, Volume 2

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2 is here in full — 32 sentences across 7 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Works of Guy de Maupassant, Volume 2
Context Illustration Reading 1/6 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.
Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.
I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.
I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.
I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Works of Guy de Maupassant, Volume 2

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2 is here in full — 32 sentences across 7 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/6 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.
Line 2
Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.
/hɜːr kəmˈplekʃən wɑːz ˈɔːlmoʊst trænˈsperənt hɜːr lɪps wɜːr hæf ˈoʊ.pən æz ɪf ʃiː wɜːr ˈdriːmɪŋ ənd ʃiː siːmd soʊ ˈoʊvərkʌm wɪð sliːp ðæt aɪ felt mʌtʃ ɪˈmoʊʃən wen aɪ lʊkt æt hɜːr/
Line 3
I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.
/aɪ dræŋk fɔːr ˈɡlæsəz ʌv maɪld ʃæmˈpeɪn wʌn ˈæftər ðə ˈʌðər æz ˈkwɪkli æz aɪ kʊd bʌt ɪt dɪd nɑːt kwentʃ maɪ θɜːrst/
Line 4
I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.
/aɪ wɑːz ˈfiːvərɪʃ ənd wʊd hæv ˈɡɪvən ˈeniθɪŋ ɪn ðə wɜːrld fɔːr ˈsʌmθɪŋ tuː ˈɪntrəst miː ˈsʌdənli ənd hæv əbˈzɔːrbd miː ənd ˈlɪftəd miː aʊt ʌv ðæt slʌf ɪn wɪtʃ maɪ hɑːrt ənd maɪ breɪn wɜːr ˈbiːɪŋ ɪnˈɡʌlft æz ɪf ɪn ə ˈkwɪksænd/
Line 5
I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.
/aɪ dɪd nɑːt ˈventʃər tuː əˈvaʊ tuː ˌmaɪˈself wʌt wɑːz ˈmeɪkɪŋ miː soʊ dɪˈdʒektɪd wʌt wɑːz ˈtɔːrtʃərɪŋ miː ənd ˈdraɪvɪŋ miː mæd wɪð ɡriːf ɔːr tuː ˈskruːtənaɪz ðə ˈmʌdi ˈbɑːtəm ʌv maɪ ˈprezənt θɔːts sɪnˈsɪrli ənd kərˈeɪdʒəsli tuː ˈkwestʃən ˌmaɪˈself ənd tuː pʊl ˌmaɪˈself təˈɡeðər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

avow verb US /əˈvaʊ/

to declare or affirm solemnly and formally as true

From this reading “I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.”

courageously adverb US /kərˈeɪdʒəsli/

in a courageous manner

From this reading “I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.”

disheveled adjective US /dɪˈʃevəld/

in disarray; extremely disorderly

From this reading “I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.”

engulfed verb US /ɪnˈɡʌlft/

past form of “engulf” — devote (oneself) fully to

From this reading “I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.”

quench verb US /kwentʃ/

satisfy

From this reading “I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.”

quicksand noun US /ˈkwɪksænd/

a treacherous situation that tends to entrap and destroy

From this reading “I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.”

scrutinize verb US /ˈskruːtənaɪz/

to look at critically or searchingly, or in minute detail

From this reading “I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.”

slough noun US /slʌf/

necrotic tissue; a mortified or gangrenous part or mass

From this reading “I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.”

All words in this reading · 109

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

absorbedadjectiveUS /əbˈzɔːrbd/

giving or marked by complete attention to

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

avowverbUS /əˈvaʊ/

to declare or affirm solemnly and formally as true

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

bottomnounUS /ˈbɑːtəm/

the lower side of anything

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

brainnounUS /breɪn/

that part of the central nervous system that includes all the higher nervous centers; enclosed within the skull; continuous with the spinal cord

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

champagnenounUS /ʃæmˈpeɪn/

a white sparkling wine either produced in Champagne or resembling that produced there

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

chooseverbUS /tʃuːz/

pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

complexionnounUS /kəmˈplekʃən/

the coloring of a person's face

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

courageouslyadverbUS /kərˈeɪdʒəsli/

in a courageous manner

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

dejectedadjectiveUS /dɪˈdʒektɪd/

affected or marked by low spirits

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

disheveledadjectiveUS /dɪˈʃevəld/

in disarray; extremely disorderly

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

drankverbUS /dræŋk/

inflected form of “drink” — take in liquids

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

dreamingnounUS /ˈdriːmɪŋ/

imaginative thoughts indulged in while awake

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

drivingadjectiveUS /ˈdraɪvɪŋ/

having the power of driving or impelling

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

Elaine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

emotionnounUS /ɪˈmoʊʃən/

any strong feeling

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

engulfedverbUS /ɪnˈɡʌlft/

past form of “engulf” — devote (oneself) fully to

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

feverishadjectiveUS /ˈfiːvərɪʃ/

marked by intense agitation or emotion

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

glassesnounUS /ˈɡlæsəz/

(plural) optical instrument consisting of a frame that holds a pair of lenses for correcting defective vision

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

griefnounUS /ɡriːf/

intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death)

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

interestnounUS /ˈɪntrəst/

a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

lace-edged

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

liftedadjectiveUS /ˈlɪftəd/

held up in the air

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

lyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

madadjectiveUS /mæd/

roused to anger

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

mildadjectiveUS /maɪld/

moderate in type or degree or effect or force; far from extreme

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

muddyadjectiveUS /ˈmʌdi/

(of soil) soft and watery

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

overcomeverbUS /ˈoʊvərkʌm/

win a victory over

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

pillowsnounUS /ˈpɪloʊz/

plural of “pillow” — a cushion to support the head of a sleeping person

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

pullverbUS /pʊl/

cause to move by pulling

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

quenchverbUS /kwentʃ/

satisfy

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

quicklyadverbUS /ˈkwɪkli/

with speed

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

quicksandnounUS /ˈkwɪksænd/

a treacherous situation that tends to entrap and destroy

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

scrutinizeverbUS /ˈskruːtənaɪz/

to look at critically or searchingly, or in minute detail

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

sincerelyadverbUS /sɪnˈsɪrli/

with sincerity; without pretense

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

sleepingnounUS /ˈsliːpɪŋ/

the state of being asleep

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

sloughnounUS /slʌf/

necrotic tissue; a mortified or gangrenous part or mass

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

sprangverbUS /spræŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

thirstnounUS /θɜːrst/

a physiological need to drink

From this reading I drank four glasses of mild champagne, one after the other, as quickly as I could, but it did not quench my thirst.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

torturingadjectiveUS /ˈtɔːrtʃərɪŋ/

extremely painful

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

transparentadjectiveUS /trænˈsperənt/

transmitting light; able to be seen through with clarity

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

venturenounUS /ˈventʃər/

any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

waitverbUS /weɪt/

stay in one place and anticipate or expect something

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading I did not venture to avow to myself what was making me so dejected, what was torturing me and driving me mad with grief, or to scrutinize the muddy bottom of my present thoughts sincerely and courageously, to question myself and to pull myself together.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Her complexion was almost transparent, her lips were half open, as if she were dreaming, and she seemed so overcome with sleep, that I felt much emotion when I looked at her.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

wokeverbUS /woʊk/

inflected form of “wake” — be awake, be alert, be there

From this reading I did not choose to wait until she woke up, I sprang from the bed, where Elaine was still sleeping, with her disheveled hair lying on the lace-edged pillows.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading I was feverish and would have given anything in the world for something to interest me suddenly and have absorbed me and lifted me out of that slough in which my heart and my brain were being engulfed, as if in a quicksand.

Chapter 16 of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2 by Guy de Maupassant holds 32 sentences, grouped into 7 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2 contain?

Chapter 16 holds 32 sentences of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2, unabridged, divided into 7 reading sections.

This page carries chapter 16 of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2 by Guy de Maupassant exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 32 sentences, grouped into 7 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2?

Work through the 7 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 7 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Works of Guy de Maupassant, Volume 2

Common questions about reading The Works of Guy de Maupassant, Volume 2 by Guy de Maupassant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2 is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Works of Guy de Maupassant, Volume 2 take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Works of Guy de Maupassant, Volume 2 section by section

How to work through The Works of Guy de Maupassant, Volume 2 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Works of Guy de Maupassant, Volume 2

Words and structures a reader meets early in The Works of Guy de Maupassant, Volume 2, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Works of Guy de Maupassant, Volume 2, divided into 5-sentence reading sections.