Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18
The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18

Chapter VII

Chapter 7 of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 is here in full — 22 sentences across 5 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18
Context Illustration Reading 1/4 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
TO MR JACOB TONSON.
_The letters to Tonson are without dates.
I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]
The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.
You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18

Chapter VII

Chapter 7 of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 is here in full — 22 sentences across 5 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/4 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
TO MR JACOB TONSON.
Line 2
_The letters to Tonson are without dates.
Line 3
I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]
Line 4
The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.
Line 5
You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

commended verb US /kəˈmendɪd/

past form of “commend” — express approval of

From this reading “You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.”

conclusive adjective US /kənˈkluːsɪv/

forming an end or termination; especially putting an end to doubt or question

From this reading “I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]”

dates noun US /deɪts/

plural of “date” — the specified day of the month

From this reading “_The letters to Tonson are without dates.”

diverse adjective US /daɪˈvɜːrs/

many and different

From this reading “You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.”

internal adjective US /ˌɪnˈtɜːrnəl/

happening or arising or located within some limits or especially surface

From this reading “I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]”

Malone noun US /məˈloʊn/

English scholar remembered for his chronology of Shakespeare's plays and his editions of Shakespeare and Dryden (1741-1812)

From this reading “I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]”

melons noun US /ˈmelənz/

plural of “melon” — any of numerous fruits of the gourd family having a hard rind and sweet juicy flesh

From this reading “The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.”

untouched adjective US /ənˈtʌtʃt/

still full

From this reading “The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

internal evidence adjective + noun

In this reading “I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]”

great satisfaction adjective + noun

In this reading “You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.”

without vanity preposition + noun

In this reading “You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.”

found out verb + adjective

In this reading “You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.”

too good adverb + adjective

In this reading “The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.”

appear in verb + particle

In this reading “I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]”

All words in this reading · 100

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1684

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

81

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

absolutelyadverbUS /ˌæbsəˈluːtli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading _The letters to Tonson are without dates.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

attachedadjectiveUS /əˈtætʃt/

being joined in close association

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

circumstancesnounUS /ˈsɜːrkəmstænsəz/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

commendedverbUS /kəˈmendɪd/

past form of “commend” — express approval of

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

conclusiveadjectiveUS /kənˈkluːsɪv/

forming an end or termination; especially putting an end to doubt or question

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

dareverbUS /der/

take upon oneself; act presumptuously, without permission

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

datesnounUS /deɪts/

plural of “date” — the specified day of the month

From this reading _The letters to Tonson are without dates.

detailnounUS /dɪˈteɪl/

an isolated fact that is considered separately from the whole

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

diverseadjectiveUS /daɪˈvɜːrs/

many and different

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

evidencenounUS /ˈevədəns/

your basis for belief or disbelief; knowledge on which to base belief

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

excuseverbUS /ɪksˈkjuːs/

accept an excuse for

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

faultnounUS /fɔːlt/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

fearedverbUS /fɪrd/

past form of “fear” — be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

foure

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

HistorynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

hopenounUS /hoʊp/

a specific instance of feeling hopeful

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

houres

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

internaladjectiveUS /ˌɪnˈtɜːrnəl/

happening or arising or located within some limits or especially surface

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

JACOBnounUS /ˈdʒeɪkəb/

French biochemist who (with Jacques Monod) studied regulatory processes in cells (born in 1920)

From this reading TO MR JACOB TONSON.

LeaguenounUS /liːɡ/

an association of sports teams that organizes matches for its members

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

lettersnounUS /ˈletərz/

the literary culture

From this reading _The letters to Tonson are without dates.

MalonenounUS /məˈloʊn/

English scholar remembered for his chronology of Shakespeare's plays and his editions of Shakespeare and Dryden (1741-1812)

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

melonsnounUS /ˈmelənz/

plural of “melon” — any of numerous fruits of the gourd family having a hard rind and sweet juicy flesh

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

minepronounUS /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

MondaynounUS /ˈmʌndi/

the second day of the week; the first working day

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

MorningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

MRnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading TO MR JACOB TONSON.

neednounUS /niːd/

a condition requiring relief

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

onely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

particularlyadverbUS /ˌpɑːrˈtɪkjələrli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

retainedadjectiveUS /rɪˈteɪnd/

continued in your keeping or use or memory

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

satisfactionnounUS /ˌsætəˈsfækʃən/

the contentment one feels when one has fulfilled a desire, need, or expectation

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

satisfactoryadjectiveUS /ˌsætəˈsfæktri/

giving satisfaction

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

TakeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

tastedverbUS /ˈteɪstɪd/

past form of “taste” — have flavor; taste of something

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _The letters to Tonson are without dates.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

tisnounUS /tɪz/

plural of “ti” — a light strong grey lustrous corrosion-resistant metallic element used in strong lightweight alloys (as for airplane parts); the main sources are rutile and ilmenite

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading TO MR JACOB TONSON.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

TONSON

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TO MR JACOB TONSON.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

translationnounUS /trænzˈleɪʃən/

a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

unnecessaryadjectiveUS /ənˈnesəseri/

not necessary

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

untouchedadjectiveUS /ənˈtʌtʃt/

still full

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

vanitynounUS /ˈvænəti/

feelings of excessive pride

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading I have retained those which Mr Malone has attached to them, from circumstances of internal evidence which it seems unnecessary to detail, but which appear in general satisfactory, though not given as absolutely conclusive._ MR TONSON, Monday Morning, [1684.]

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading _The letters to Tonson are without dates.

writtenadjectiveUS /ˈrɪtən/

set down in writing in any of various ways

From this reading You have written diverse things which give me great satisfaction; particularly that the History of the League is commended: and I hope the onely thing I feared in it is not found out.[81] Take it all together, and I dare say without vanity, ’tis the best translation of any history in English, though I cannot say ’tis the best history; but that is no fault of mine.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading The two melons you sent I received before your letter, which came foure houres after: I tasted one of them, which was too good to need an excuse; the other is yet untouched.

Chapter 7 of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 by John Dryden holds 22 sentences, grouped into 5 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 contain?

Chapter 7 holds 22 sentences of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18, unabridged, divided into 5 reading sections.

This page carries chapter 7 of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 by John Dryden exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 22 sentences, grouped into 5 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18?

Work through the 5 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 5 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18

Common questions about reading The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 by John Dryden on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18?

Yes. All 4265 sentences of Project Gutenberg eBook #50637 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 is used?

Project Gutenberg eBook #50637, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 take to read?

About 355 minutes of reading across 853 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 section by section

How to work through The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18

Words and structures a reader meets early in The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18, each tappable for pronunciation and meaning.

Eighteen
A word that appears in the opening chapter of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Volumes
A word that appears in the opening chapter of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Walter
A word that appears in the opening chapter of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Scott
A word that appears in the opening chapter of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.