Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18
The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18

Chapter XXIX

Chapter 29 of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 is here in full — 6 sentences across 2 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18
Context Illustration Reading 1/1 · 6 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 6
TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.
I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”
Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.
Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.
In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.
Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18

Chapter XXIX

Chapter 29 of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 is here in full — 6 sentences across 2 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/1 · 6 reading units · Lines 1–6

Line 1
TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.
Line 2
I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”
Line 3
Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.
/ˈeni dɪˈzaɪər ʌv jʊrz ɪz ə kəˈmænd tuː miː ənd əˈkɔːrdɪŋli aɪ hæv pʊt ɪt ˈɪntuː maɪ ˈɪŋɡlɪʃ wɪð sʌtʃ əˈdɪʃənz ənd ˌɔːltərˈeɪʃənz æz aɪ θɔːt fɪt/
Line 4
Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.
Line 5
In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.
/ɪn ðə miːn taɪm maɪ ˈpɑːrsən dɪˈzaɪərz ðə ˈfeɪvər ʌv ˈbiːɪŋ noʊn tuː juː ənd ˈprɑːməsəz ɪf juː faɪnd ˈeni fɔːlt ɪn hɪz ˈkerɪktər hiː wɪl rəˈfɔːrm ɪt/
Line 6
Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

additions noun US /əˈdɪʃənz/

plural of “addition” — a component that is added to something to improve it

From this reading “Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.”

alterations noun US /ˌɔːltərˈeɪʃənz/

plural of “alteration” — an event that occurs when something passes from one state or phase to another

From this reading “Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.”

Chaucer noun US /ˈtʃɔːsər/

English poet remembered as author of the Canterbury Tales (1340-1400)

From this reading “I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.””

Chaucer's noun US /ˈtʃɔːsərz/

possessive form of “chaucer” — English poet remembered as author of the Canterbury Tales (1340-1400)

conveyance noun US /kənˈveɪəns/

document effecting a property transfer

From this reading “Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._”

dryden noun US /ˈdraɪdən/

the outstanding poet and dramatist of the Restoration (1631-1700)

From this reading “Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._”

Fables noun US /ˈfeɪbəlz/

plural of “fable” — a deliberately false or improbable account

From this reading “Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.”

folio noun US /ˈfoʊliːoʊ/

the system of numbering pages

From this reading “Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

obedient servant adjective + noun

In this reading “Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._”

most obedient adverb + adjective

In this reading “Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._”

last year adjective + noun

In this reading “I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.””

large volume adjective + noun

In this reading “Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.”

mean time verb + noun

(astronomy) time based on the motion of the mean sun (an imaginary sun moving uniformly along the celestial equator)

In this reading “In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.”

find any verb + adjective

In this reading “In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.”

wait on verb + particle

work for or be a servant to

In this reading “Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._”

All words in this reading · 110

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

14th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.

157

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.

1699

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

accordinglyadverbUS /əˈkɔːrdɪŋli/

(sentence connectors) because of the reason given

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

additionsnounUS /əˈdɪʃənz/

plural of “addition” — a component that is added to something to improve it

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

alterationsnounUS /ˌɔːltərˈeɪʃənz/

plural of “alteration” — an event that occurs when something passes from one state or phase to another

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

AnyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

Att

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

Boccace

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

carryverbUS /ˈkæri/

move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

ChaucernounUS /ˈtʃɔːsər/

English poet remembered as author of the Canterbury Tales (1340-1400)

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

Chaucer'snounUS /ˈtʃɔːsərz/

possessive form of “chaucer” — English poet remembered as author of the Canterbury Tales (1340-1400)

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

commandnounUS /kəˈmænd/

an authoritative direction or instruction to do something

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

conveyancenounUS /kənˈveɪəns/

document effecting a property transfer

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

desirenounUS /dɪˈzaɪər/

the feeling that accompanies an unsatisfied state

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

desiresnounUS /dɪˈzaɪərz/

plural of “desire” — the feeling that accompanies an unsatisfied state

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

dineing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

DRYDENnounUS /ˈdraɪdən/

the outstanding poet and dramatist of the Restoration (1631-1700)

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

ESQnoun

a title of respect for a member of the English gentry ranking just below a knight; placed after the name

From this reading TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.

FablesnounUS /ˈfeɪbəlz/

plural of “fable” — a deliberately false or improbable account

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

faultnounUS /fɔːlt/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

favournounUS /ˈfeɪvər/

a feeling of favorable regard

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

fitverbUS /fɪt/

be agreeable or acceptable to

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

folionounUS /ˈfoʊliːoʊ/

the system of numbering pages

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

GoodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

Havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

honournounUS /ˈɑːnər/

the state of being honored

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

indifferentadjectiveUS /ˌɪnˈdɪfrənt/

marked by a lack of interest

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

intendverbUS /ˌɪnˈtend/

have in mind as a purpose

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

JOHNnounUS /dʒɑːn/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

JulynounUS /ˌdʒuːˈlaɪ/

the month following June and preceding August

From this reading TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

Michaelmasnoun

honoring the archangel Michael; a quarter day in England, Wales, and Ireland

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

MIO

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

Novills

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

obedientadjectiveUS /oʊˈbiːdiənt/

dutifully complying with the commands or instructions of those in authority

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

Ovidnoun

Roman poet remembered for his elegiac verses on love (43 BC - AD 17)

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

PADRON

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.

Padrons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

ParsonnounUS /ˈpɑːrsən/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

PEPYSnoun

English diarist whose diary contained detailed descriptions of 17th century disasters in England (1633-1703)

From this reading TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.

pleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

pleasedadjectiveUS /pliːzd/

experiencing or manifesting pleasure

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

pocketnounUS /ˈpɑːkət/

a small pouch inside a garment for carrying small articles

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

pressverbUS /pres/

exert pressure or force to or upon

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

promisesnounUS /ˈprɑːməsəz/

plural of “promise” — a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

recommendverbUS /ˌrekəˈmend/

push for something

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

reformnounUS /rəˈfɔːrm/

a change for the better as a result of correcting abuses

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

saferadjectiveUS /ˈseɪfər/

comparative of “safe” — free from danger or the risk of harm

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

SAMUELnounUS /ˈsæmjuːl/

(Old Testament) Hebrew prophet and judge who anointed Saul as king

From this reading TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

TalesnounUS /teɪlz/

plural of “tale” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

termnounUS /tɜːrm/

a word or expression used for some particular thing

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading In the mean time, my Parson desires the favour of being known to you, and promises, if you find any fault in his character, he will reform it.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading TO SAMUEL PEPYS, ESQ.[157] PADRON MIO, July the 14th, 1699.

translatedverbUS /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

volumenounUS /ˈvɑːljuːm/

the amount of 3-dimensional space occupied by an object

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

waitverbUS /weɪt/

stay in one place and anticipate or expect something

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

WheneverconjunctionUS /weˈnevər/

at any time that; every time that

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Having translated as many Fables from Ovid, and as many Novills from Boccace and Tales from Chaucer, as will make an indifferent large volume in folio, I intend them for the press in Michaelmas term next.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

York-street

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Whenever you please, he shall wait on you, and for the safer conveyance, I will carry him in my pocket; who am My _Padrons_ most obedient servant, JOHN DRYDEN. _For Samuel Pepys, Esq. Att his house in York-street, These._

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading I remember, last year, when I had the honour of dineing with you, you were pleased to recommend to me the character of Chaucer’s “Good Parson.”

yourspronounUS /jʊrz/

the one or ones belonging to the person spoken to

From this reading Any desire of yours is a command to me; and accordingly I have put it into my English, with such additions and alterations as I thought fit.

Chapter 29 of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 by John Dryden holds 6 sentences, grouped into 2 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 29 of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 contain?

Chapter 29 holds 6 sentences of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18, unabridged, divided into 2 reading sections.

This page carries chapter 29 of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 by John Dryden exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 6 sentences, grouped into 2 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 29 of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18?

Work through the 2 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 2 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 29 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 29 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18

Common questions about reading The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 by John Dryden on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18?

Yes. All 4265 sentences of Project Gutenberg eBook #50637 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 is used?

Project Gutenberg eBook #50637, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 take to read?

About 355 minutes of reading across 853 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 section by section

How to work through The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18

Words and structures a reader meets early in The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18, each tappable for pronunciation and meaning.

Eighteen
A word that appears in the opening chapter of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Volumes
A word that appears in the opening chapter of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Walter
A word that appears in the opening chapter of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Scott
A word that appears in the opening chapter of The Works of John Dryden, Now First Collected — Volume 18; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.