Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1
The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1

Chapter XI

Chapter 11 of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1 is here in full — 79 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.
[Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.
For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.
To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.
And first his endeavours have ever been, and they cease not yet to instill a belief in the mind of Man, there is no God at all.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1

Chapter XI

Chapter 11 of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1 is here in full — 79 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.
Line 2
[Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.
Line 3
For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.
Line 4
To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.
Line 5
And first his endeavours have ever been, and they cease not yet to instill a belief in the mind of Man, there is no God at all.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

efface verb US /ɪˈfeɪs/

remove completely from recognition or memory

From this reading “For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.”

erred verb US /erd/

past form of “err” — to make a mistake or be incorrect

From this reading “For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.”

frailty noun US /ˈfreɪlti/

the state of being weak in health or body (especially from old age)

From this reading “For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.”

infirmities noun US /ɪnˈfɜːrmɪtiz/

plural of “infirmity” — the state of being weak in health or body (especially from old age)

From this reading “[Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.”

instill verb US /ˌɪnˈstɪl/

impart gradually

From this reading “And first his endeavours have ever been, and they cease not yet to instill a belief in the mind of Man, there is no God at all.”

promoter noun US /prəˈmoʊtər/

someone who is an active supporter and advocate

From this reading “Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.”

propagating verb US /ˈprɑːpəɡeɪtɪŋ/

-ing form of “propagate” — transmit from one generation to the next

From this reading “[Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.”

sufficiency noun US /səˈfɪʃənsi/

sufficient resources to provide comfort and meet obligations

From this reading “For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

taking advantage noun + noun

In this reading “For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.”

several ways adjective + noun

In this reading “[Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.”

main points adjective + noun counted as “main point”

In this reading “To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.”

in the World preposition + article + noun counted as “in … world”

In this reading “[Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.”

in the dark preposition + article + noun counted as “in … dark”

In this reading “[Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.”

All words in this reading · 139

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

activitynounUS /ækˈtɪvəti/

any specific behavior

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

AdamnounUS /ˈædəm/

(Old Testament) in Judeo-Christian mythology; the first man and the husband of Eve and the progenitor of the human race

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

advantagenounUS /ædˈvæntɪdʒ/

the quality of having a superior or more favorable position

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

AgentnounUS /ˈeɪdʒənt/

an active and efficient cause; capable of producing a certain effect

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.

AngelsnounUS /ˈeɪndʒəlz/

plural of “angel” — spiritual being attendant upon God

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

Arithmetick

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

attemptnounUS /əˈtempt/

earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading And first his endeavours have ever been, and they cease not yet to instill a belief in the mind of Man, there is no God at all.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

beliefnounUS /bɪˈliːf/

any cognitive content held as true

From this reading And first his endeavours have ever been, and they cease not yet to instill a belief in the mind of Man, there is no God at all.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

betrayverbUS /bɪˈtreɪ/

reveal unintentionally

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

boldadjectiveUS /boʊld/

fearless and daring

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

ceaseverbUS /siːs/

put an end to a state or an activity

From this reading And first his endeavours have ever been, and they cease not yet to instill a belief in the mind of Man, there is no God at all.

commonadjectiveUS /ˈkɑːmən/

belonging to or participated in by a community as a whole; public

From this reading Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.

concerneth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

concerningverbUS /kənˈsɜːrnɪŋ/

-ing form of “concern” — be relevant to

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

confessedverbUS /kənˈfest/

past form of “confess” — confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

considerablyadverbUS /kənˈsɪdərəbli/

to a great extent or degree

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

contrivernoun

a person who makes plans

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

corruptionnounUS /kərˈʌpʃən/

lack of integrity or honesty (especially susceptibility to bribery); use of a position of trust for dishonest gain

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

deceiveth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

delusionnounUS /dɪˈluːʒən/

(psychology) an erroneous belief that is held in the face of evidence to the contrary

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

DevilnounUS /ˈdevəl/

(Judeo-Christian and Islamic religions) chief spirit of evil and adversary of God; tempter of mankind; master of Hell

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

DevilsnounUS /ˈdevəlz/

plural of “devil” — (Judeo-Christian and Islamic religions) chief spirit of evil and adversary of God; tempter of mankind; master of Hell

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

divinernoun

someone who claims to discover hidden knowledge with the aid of supernatural powers

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

effaceverbUS /ɪˈfeɪs/

remove completely from recognition or memory

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

endeavours

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.

erredverbUS /erd/

past form of “err” — to make a mistake or be incorrect

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

ErrornounUS /ˈerər/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading And first his endeavours have ever been, and they cease not yet to instill a belief in the mind of Man, there is no God at all.

falseadjectiveUS /fɔːls/

not in accordance with the fact or reality or actuality

From this reading Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

frailtynounUS /ˈfreɪlti/

the state of being weak in health or body (especially from old age)

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

hereofadverb

of or concerning this

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

humaneadjectiveUS /hjuːˈmeɪn/

pertaining to or concerned with the humanities

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

infirmitiesnounUS /ɪnˈfɜːrmɪtiz/

plural of “infirmity” — the state of being weak in health or body (especially from old age)

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

instillverbUS /ˌɪnˈstɪl/

impart gradually

From this reading And first his endeavours have ever been, and they cease not yet to instill a belief in the mind of Man, there is no God at all.

invisibleadjectiveUS /ˌɪnˈvɪzəbəl/

impossible or nearly impossible to see; imperceptible by the eye

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.

mainadjectiveUS /meɪn/

most important element

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

mankindnounUS /ˈmænˈkaɪnd/

all of the living human inhabitants of the earth

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

methodnounUS /ˈmeθəd/

a way of doing something, especially a systematic way; implies an orderly logical arrangement (usually in steps)

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading And first his endeavours have ever been, and they cease not yet to instill a belief in the mind of Man, there is no God at all.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

NaturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

NaturesnounUS /ˈneɪtʃərz/

plural of “nature” — the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

obscureverbUS /əbsˈkjʊr/

make less visible or unclear

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

Oeconomie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

OfprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.

OpinionsnounUS /əˈpɪnjənz/

plural of “opinion” — a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty

From this reading Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.

opposernoun

someone who offers opposition

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

particularadjectiveUS /pərˈtɪkjələr/

unique or specific to a person or thing or category

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

permittedverbUS /pərˈmɪtɪd/

inflected form of “permit” — consent to, give permission

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

playsnounUS /pleɪz/

plural of “play” — a dramatic work intended for performance by actors on a stage

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

pointsnounUS /pɔɪnts/

plural of “point” — a geometric element that has position but no extension

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

popularadjectiveUS /ˈpɑːpjələr/

regarded with great favor, approval, or affection especially by the general public

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

practisedadjectiveUS /ˈpræktɪst/

skillful after much practice

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

principlesnounUS /ˈprɪnsəpəlz/

plural of “principle” — a basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

proceedeth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

professedadjectiveUS /prəˈfest/

professing to be qualified

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

PromoternounUS /prəˈmoʊtər/

someone who is an active supporter and advocate

From this reading Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.

propagatingverbUS /ˈprɑːpəɡeɪtɪŋ/

-ing form of “propagate” — transmit from one generation to the next

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

properadjectiveUS /ˈprɑːpər/

marked by suitability or rightness or appropriateness

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

SatannounUS /ˈseɪtən/

(Judeo-Christian and Islamic religions) chief spirit of evil and adversary of God; tempter of mankind; master of Hell

From this reading Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

seednounUS /siːd/

a small hard fruit

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

selvesnounUS /selvz/

plural of “self” — your consciousness of your own identity

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

severaladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

Sidenote

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

sinnedverbUS /sɪnd/

inflected form of “sin” — commit a sin; violate a law of God or a moral law

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

sufficiencynounUS /səˈfɪʃənsi/

sufficient resources to provide comfort and meet obligations

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

suggestionnounUS /səˈdʒestʃən/

an idea that is suggested

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Of the last and common Promoter of false Opinions, the endeavours of Satan.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading And first his endeavours have ever been, and they cease not yet to instill a belief in the mind of Man, there is no God at all.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

tractnounUS /trækt/

an extended area of land

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

traduction

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

transgressive

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

TruthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

undiscerned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

untoprepositionUS /ˈʌntuː/

an old word for “to”

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

wantsnounUS /wɑːnts/

plural of “want” — a state of extreme poverty

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

waysnounUS /weɪz/

structure consisting of a sloping way down to the water from the place where ships are built or repaired

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

wilesnounUS /waɪlz/

plural of “wile” — the use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them)

From this reading To attempt a particular of all his wiles, is too bold an Arithmetick for man: what most considerably concerneth his popular and practised ways of delusion, he first deceiveth mankind in five main points concerning God and himself.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

WorldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading [Sidenote: _The Devils method of propagating Error in the World._] But beside the infirmities of humane Nature, the seed of Error within our selves, and the several ways of delusion from each other, there is an invisible Agent, and secret promoter without us, whose activity is undiscerned, and plays in the dark upon us; and that is the first contriver of Error, and professed opposer of Truth, the Devil.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading For though permitted unto his proper principles, _Adam_ perhaps would have sinned without the suggestion of Satan: and from the transgressive infirmities of himself might have erred alone, as well as the Angels before him: And although also there were no Devil at all, yet there is now in our Natures a confessed sufficiency unto corruption, and the frailty of our own Oeconomie, were able to betray us out of Truth, yet wants there not another Agent, who taking advantage hereof proceedeth to obscure the diviner part, and efface all tract of its traduction.

Chapter 11 of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1 by Thomas, Sir Browne holds 79 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1 contain?

Chapter 11 holds 79 sentences of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 11 of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1 by Thomas, Sir Browne exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 79 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1

Common questions about reading The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1 by Thomas, Sir Browne on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1?

Yes. All 3594 sentences of Project Gutenberg eBook #39960 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1 is used?

Project Gutenberg eBook #39960, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1 take to read?

About 299 minutes of reading across 719 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1 section by section

How to work through The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 29 chapters of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1

Words and structures a reader meets early in The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1, each tappable for pronunciation and meaning.

Version
A word that appears in the opening chapter of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Numbered
A word that appears in the opening chapter of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marginal
A word that appears in the opening chapter of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Footnotes
A word that appears in the opening chapter of The Works of Sir Thomas Browne, Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.