Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III
The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III

Chapter VII · Consequences of the Execution of John Calas

Chapter VII of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III, “Consequences of the Execution of John Calas,” is here in full — 19 sentences across 4 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III
Context Illustration Reading 1/3 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.
We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?
Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.
One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.
But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III

Chapter VII · Consequences of the Execution of John Calas

Chapter VII of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III, “Consequences of the Execution of John Calas,” is here in full — 19 sentences across 4 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/3 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.
Line 2
We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?
Line 3
Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.
Line 4
One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.
/wʌn wʊd biː ˈtemptɪd tuː ˌɪˈmædʒən ðæt ðeɪ hæd meɪd ə vaʊ tuː heɪt ðer ˈbreðrən ənd ðæt ðoʊ men hæv rɪˈlɪdʒən ɪˈnʌf tuː heɪt ənd ˈpɜːrsəkjuːt ðeɪ hæv nɑːt səˈfɪʃənt tuː lʌv ənd ˈtʃerɪʃ wʌn əˈnʌðər/
Line 5
But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?
/bʌt wʌt wʊd biː ðə keɪs ɪf ðiːz ˈɔːrdərz wɜːr ˈɡʌvərnd baɪ ɪnˌθuːziˈæstɪk suːˈpɪriərz æz wɜːr ˈsɜːrtən ˌkɑːŋɡrəˈɡeɪʃənz əˈmʌŋ huːm tuː juːs ðə wɜːrdz ʌv wʌn ʌv ˈaʊər moʊst ˈeləkwənt ənd lɜːrnd ˈmædʒɪstreɪts ðə ˈkʌstəm ʌv ˈsiːɪŋ ˈvɪʒənz wɑːz rəˈduːst tuː æn ɑːrt ənd ˈsɪstəm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

animates verb US /ˈænəməts/

third-person singular of “animate” — heighten or intensify

From this reading “Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.”

branding noun US /ˈbrændɪŋ/

the act of stigmatizing

From this reading “If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.”

congregations noun US /ˌkɑːŋɡrəˈɡeɪʃənz/

plural of “congregation” — a group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church

From this reading “But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?”

dispersion noun US /dɪˈspɜːrʒən/

spreading widely or driving off

From this reading “If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.”

edifying adjective US /ˈedəfaɪɪŋ/

enlightening or uplifting so as to encourage intellectual or moral improvement

From this reading “We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?”

Huguenots noun US /ˈhjuːɡənɑːts/

plural of “huguenot” — a French Calvinist of the 16th or 17th centuries

From this reading “Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.”

ignominy noun US /ˈɪɡnoʊmɪni/

a state of dishonor

From this reading “If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.”

persecute verb US /ˈpɜːrsəkjuːt/

cause to suffer

From this reading “One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

fatal mistake adjective + noun

In this reading “If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.”

utter ruin verb + noun

In this reading “If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.”

proper respect adjective + noun

In this reading “We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?”

most eloquent adverb + adjective

In this reading “But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?”

whole family adjective + noun

In this reading “If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.”

compensate for verb + particle

In this reading “We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?”

innocent person adjective + noun

In this reading “If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.”

religious orders adjective + noun counted as “religious order”

a subdivision of a larger religious group

In this reading “We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?”

All words in this reading · 152

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

animatesverbUS /ˈænəməts/

third-person singular of “animate” — heighten or intensify

From this reading Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.

annexedverbUS /ˈænekst/

past form of “annex” — take (territory) as if by conquest

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

artauxiliary verbUS /ɑːrt/

an old form of “are”, used with “thou”

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

brandingnounUS /ˈbrændɪŋ/

the act of stigmatizing

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

brethrennounUS /ˈbreðrən/

(plural) the lay members of a male religious order

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

CatholicsnounUS /ˈkæθlɪks/

plural of “catholic” — a member of a Catholic church

From this reading Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.

causenounUS /kɑːz/

events that provide the generative force that is the origin of something

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

celebratingverbUS /ˈseləbreɪtɪŋ/

-ing form of “celebrate” — behave as expected during of holidays or rites

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

cherishverbUS /ˈtʃerɪʃ/

be fond of; be attached to

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

cloaknounUS /kloʊk/

anything that covers or conceals

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

compensateverbUS /ˈkɑːmpənseɪt/

adjust for

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

congregationsnounUS /ˌkɑːŋɡrəˈɡeɪʃənz/

plural of “congregation” — a group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

continuallyadverbUS /kənˈtɪnjuːəli/

seemingly without interruption

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

customnounUS /ˈkʌstəm/

accepted or habitual practice

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

disasternounUS /dɪˈzæstər/

a state of extreme (usually irremediable) ruin and misfortune

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

dispersionnounUS /dɪˈspɜːrʒən/

spreading widely or driving off

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

edifyingadjectiveUS /ˈedəfaɪɪŋ/

enlightening or uplifting so as to encourage intellectual or moral improvement

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

eloquentadjectiveUS /ˈeləkwənt/

expressing yourself readily, clearly, effectively

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

enthusiasticadjectiveUS /ɪnˌθuːziˈæstɪk/

having or showing great excitement and interest

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

facesnounUS /ˈfeɪsəz/

plural of “face” — the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

fallverbUS /fɔːl/

descend in free fall under the influence of gravity

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

fataladjectiveUS /ˈfeɪtəl/

bringing death

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

fellow-citizen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

franticadjectiveUS /ˈfræntɪk/

excessively agitated; distraught with fear or other violent emotion

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

governednounUS /ˈɡʌvərnd/

the body of people who are citizens of a particular government

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

hatenounUS /heɪt/

the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

hideverbUS /haɪd/

prevent from being seen or discovered

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

HuguenotsnounUS /ˈhjuːɡənɑːts/

plural of “huguenot” — a French Calvinist of the 16th or 17th centuries

From this reading Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.

hurrynounUS /ˈhɜːri/

a condition of urgency making it necessary to hurry

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

ignominynounUS /ˈɪɡnoʊmɪni/

a state of dishonor

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

imagineverbUS /ˌɪˈmædʒən/

form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

innocentadjectiveUS /ˈɪnəsənt/

free from evil or guilt

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

institutionnounUS /ˌɪnstɪˈtuːʃən/

an organization founded and united for a specific purpose

From this reading Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

judgesnounUS /ˈdʒʌdʒɪz/

a book of the Old Testament that tells the history of Israel under the leaders known as judges

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

Languedoc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

livesnounUS /lɪvz/

plural of “life” — a characteristic state or mode of living

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

magistratesnounUS /ˈmædʒɪstreɪts/

plural of “magistrate” — a lay judge or civil authority who administers the law (especially one who conducts a court dealing with minor offenses)

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

maskverbUS /mæsk/

hide under a false appearance

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

mistakenounUS /mɪˈsteɪk/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

ordersnounUS /ˈɔːrdərz/

plural of “order” — (often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

oughtmodal verbUS /ɔːt/

used with “to” to say what is right or advisable

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

penitents

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

persecuteverbUS /ˈpɜːrsəkjuːt/

cause to suffer

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

properadjectiveUS /ˈprɑːpər/

marked by suitability or rightness or appropriateness

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

properlyadverbUS /ˈprɑːpərli/

in the right manner; correctly; suitably

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

punishmentnounUS /ˈpʌnɪʃmənt/

the act of punishing

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

reducedadjectiveUS /rəˈduːst/

made less in size or amount or degree

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

religionnounUS /rɪˈlɪdʒən/

a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

religiousadjectiveUS /rɪˈlɪdʒəs/

concerned with sacred matters or religion or the church

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

respectnounUS /rɪˈspekt/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

ruinnounUS /ˈruːən/

an irrecoverable state of devastation and destruction

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

saintnounUS /seɪnt/

a person who has died and has been declared a saint by canonization

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

scaffoldnounUS /ˈskæfəld/

a platform from which criminals are executed (hanged or beheaded)

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.

self-murderer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

sentencenounUS /ˈsentəns/

a string of words satisfying the grammatical rules of a language

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

shockingadjectiveUS /ˈʃɑːkɪŋ/

glaringly vivid and graphic; marked by sensationalism

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

sufferverbUS /ˈsʌfər/

undergo or be subjected to

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

sufficientadjectiveUS /səˈfɪʃənt/

of a quantity that can fulfill a need or requirement but without being abundant

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

superiorsnounUS /suːˈpɪriərz/

plural of “superior” — one of greater rank or station or quality

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

surelyadverbUS /ˈʃʊrli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

systemnounUS /ˈsɪstəm/

instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

temptedverbUS /ˈtemptɪd/

past form of “tempt” — dispose or incline or entice to

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

treatedadjectiveUS /ˈtriːtɪd/

subjected to a physical (or chemical) treatment or action or agent

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

unjustadjectiveUS /ənˈdʒʌst/

not fair; marked by injustice or partiality or deception

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

usenounUS /juːs/

the act of using

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

utterverbUS /ˈʌtər/

articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

virtuousadjectiveUS /ˈvɜːrtʃuːəs/

morally excellent

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

visionsnounUS /ˈvɪʒənz/

plural of “vision” — a vivid mental image

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

vowverbUS /vaʊ/

make a vow; promise

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

wearingnounUS /ˈwerɪŋ/

(geology) the mechanical process of wearing or grinding something down (as by particles washing over it)

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading We have a proper respect for all religious orders—they are edifying; but will all the good they have ever been able to do the state compensate for the shocking disaster of which they have been the cause?

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading If the order of white penitents had been the cause of the punishment of an innocent person, and of the utter ruin and dispersion of a whole family, and of branding them with that ignominy which is annexed to those who suffer, when it ought properly to fall only upon those who pass an unjust sentence; if the frantic hurry of these penitents in celebrating as a saint one whom they ought to have treated as a self-murderer, brought a virtuous, an innocent fellow-citizen to the scaffold, surely this fatal mistake ought to make them true penitents for the rest of their lives, and they and the judges ought to have their eyes continually filled with tears, without wearing a white cloak or a mask on their faces, to hide those tears.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading But what would be the case if these orders were governed by enthusiastic superiors, as were certain congregations, among whom, to use the words of one of our most eloquent and learned magistrates, the custom of seeing visions was reduced to an art and system?

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading One would be tempted to imagine that they had made a vow to hate their brethren; and that, though men have religion enough to hate and persecute, they have not sufficient to love and cherish one another.

zealnounUS /ziːl/

a feeling of strong eagerness (usually in favor of a person or cause)

From this reading Their institution seems to have been the work of that zeal which animates the Catholics of Languedoc against those we call Huguenots.

Chapter 7 of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III by Voltaire holds 19 sentences, grouped into 4 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III contain?

Chapter 7 holds 19 sentences of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III, unabridged, divided into 4 reading sections.

This page carries chapter 7 of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III by Voltaire exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 19 sentences, grouped into 4 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III?

Work through the 4 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 4 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III

Common questions about reading The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III by Voltaire on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III?

Yes. All 2517 sentences of Project Gutenberg eBook #49726 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III is used?

Project Gutenberg eBook #49726, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III take to read?

About 209 minutes of reading across 504 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III section by section

How to work through The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 27 chapters of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III

Words and structures a reader meets early in The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III, each tappable for pronunciation and meaning.

Limited
A word that appears in the opening chapter of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thousand
A word that appears in the opening chapter of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
America
A word that appears in the opening chapter of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Great
A word that appears in the opening chapter of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.