Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III
The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III

Chapter XII · If Non-Toleration Was Known Among the Greeks

Chapter XII of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III, “If Non-Toleration Was Known Among the Greeks,” is here in full — 27 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.
There was a kind of law of hospitality among the gods, the same as among men.
If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.
The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.
Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III

Chapter XII · If Non-Toleration Was Known Among the Greeks

Chapter XII of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III, “If Non-Toleration Was Known Among the Greeks,” is here in full — 27 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.
/ðə ˈsevrəl ˈneɪʃənz wɪð wɪtʃ ˈhɪstəri hæz meɪd ʌs ɪn pɑːrt əˈkweɪntɪd ɔːl kənˈsɪdərd ðer ˈdɪfərənt riˈlɪdʒənz æz taɪz baɪ wɪtʃ ðeɪ wɜːr juːˈnaɪtɪd ɪt wɑːz ðə əˌsoʊsiˈeɪʃən ʌv ˈhjuːmən kaɪnd/
Line 2
There was a kind of law of hospitality among the gods, the same as among men.
/ðer wɑːz ə kaɪnd ʌv lɔː ʌv ˌhɑːspəˈtæləti əˈmʌŋ ðə ɡɑːdz ðə seɪm æz əˈmʌŋ men/
Line 3
If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.
/ɪf ə ˈstreɪndʒər ərˈaɪvd ɪn ˈeni taʊn ðə fɜːrst θɪŋ hiː dɪd wɑːz tuː peɪ hɪz ˌædərˈeɪʃən tuː ðə ɡɑːdz ʌv ðə ˈkʌntri ˈiːvɪn ðoʊ ðeɪ wɜːr ðə ɡɑːdz ʌv hɪz ˈenəmiz/
Line 4
The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.
/ðə ˈtroʊdʒənz ˈɔːfərd ʌp prerz ˈiːvɪn tuː ðoʊz ɡɑːdz huː fɔːt fɔːr ðə ɡriːks/
Line 5
Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adoration noun US /ˌædərˈeɪʃən/

a feeling of profound love and admiration

From this reading “If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.”

deserts noun US /ˈdezərts/

plural of “desert” — arid land with little or no vegetation

From this reading “Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.”

Latins noun US /ˈlætənz/

plural of “latin” — any dialect of the language of ancient Rome

From this reading “Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.”

Libya noun US /ˈlɪbiːə/

a military dictatorship in northern Africa on the Mediterranean; consists almost entirely of desert; a major exporter of petroleum

From this reading “Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.”

purposely adverb US /ˈpɜːrpəsli/

with intention; in an intentional manner

From this reading “Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.”

religions noun US /riˈlɪdʒənz/

plural of “religion” — a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

From this reading “The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.”

Trojans noun US /ˈtroʊdʒənz/

plural of “trojan” — a native of ancient Troy

From this reading “The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.”

Zeus noun US /zuːs/

(Greek mythology) the supreme god of ancient Greek mythology; son of Rhea and Cronus whom he dethroned; husband and brother of Hera; brother of Poseidon and Hades; father of many gods; counterpart of Roman Jupiter

From this reading “Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

first thing adjective + noun

In this reading “If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.”

among men preposition + noun

In this reading “There was a kind of law of hospitality among the gods, the same as among men.”

fought for verb + particle counted as “fight for”

In this reading “The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.”

offered up verb + adjective counted as “offer up”

present as an act of worship

In this reading “The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.”

name of verb + particle

In this reading “Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.”

arrived in verb + particle counted as “arrive in”

In this reading “If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.”

All words in this reading · 84

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There was a kind of law of hospitality among the gods, the same as among men.

acquaintedadjectiveUS /əˈkweɪntɪd/

having fair knowledge of

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

adorationnounUS /ˌædərˈeɪʃən/

a feeling of profound love and admiration

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

AlexandernounUS /ˌæləɡˈzændər/

European herb somewhat resembling celery widely naturalized in Britain coastal regions and often cultivated as a potherb

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

Ammon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading There was a kind of law of hospitality among the gods, the same as among men.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

associationnounUS /əˌsoʊsiˈeɪʃən/

a formal organization of people or groups of people

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

consideredadjectiveUS /kənˈsɪdərd/

carefully weighed

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

consultverbUS /kənˈsʌlt/

get or ask advice from

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

countriesnounUS /ˈkʌntriz/

plural of “country” — a politically organized body of people under a single government

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

desertsnounUS /ˈdezərts/

plural of “desert” — arid land with little or no vegetation

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

enemiesnounUS /ˈenəmiz/

plural of “enemy” — an opposing military force

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.

foughtverbUS /fɔːt/

inflected form of “fight” — be engaged in a fight; carry on a fight

From this reading The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

godnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

godsnounUS /ɡɑːdz/

plural of “god” — the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading There was a kind of law of hospitality among the gods, the same as among men.

GreeksnounUS /ɡriːks/

plural of “greek” — the Hellenic branch of the Indo-European family of languages

From this reading The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

hospitalitynounUS /ˌhɑːspəˈtæləti/

kindness in welcoming guests or strangers

From this reading There was a kind of law of hospitality among the gods, the same as among men.

humanadjectiveUS /ˈhjuːmən/

characteristic of humanity

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

JupiternounUS /ˈdʒuːpətər/

the largest planet and the 5th from the sun; has many satellites and is one of the brightest objects in the night sky

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

LatinsnounUS /ˈlætənz/

plural of “latin” — any dialect of the language of ancient Rome

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

lawnounUS /lɔː/

the collection of rules imposed by authority

From this reading There was a kind of law of hospitality among the gods, the same as among men.

LibyanounUS /ˈlɪbiːə/

a military dictatorship in northern Africa on the Mediterranean; consists almost entirely of desert; a major exporter of petroleum

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading There was a kind of law of hospitality among the gods, the same as among men.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

nationsnounUS /ˈneɪʃənz/

plural of “nation” — a politically organized body of people under a single government

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

offeredverbUS /ˈɔːfərd/

past form of “offer” — make available or accessible, provide or furnish

From this reading The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

payverbUS /peɪ/

give money, usually in exchange for goods or services

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

prayersnounUS /prerz/

plural of “prayer” — the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)

From this reading The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.

purposelyadverbUS /ˈpɜːrpəsli/

with intention; in an intentional manner

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

religionsnounUS /riˈlɪdʒənz/

plural of “religion” — a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading There was a kind of law of hospitality among the gods, the same as among men.

severaladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

strangernounUS /ˈstreɪndʒər/

anyone who does not belong in the environment in which they are found

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was a kind of law of hospitality among the gods, the same as among men.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

tiesnounUS /taɪz/

plural of “tie” — neckwear consisting of a long narrow piece of material worn (mostly by men) under a collar and tied in knot at the front

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading If a stranger arrived in any town, the first thing he did was to pay his adoration to the gods of the country, even though they were the gods of his enemies.

TrojansnounUS /ˈtroʊdʒənz/

plural of “trojan” — a native of ancient Troy

From this reading The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.

unitedadjectiveUS /juːˈnaɪtɪd/

characterized by unity; being or joined into a single entity

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The Trojans offered up prayers even to those gods who fought for the Greeks.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The several nations with which history has made us in part acquainted, all considered their different religions as ties by which they were united; it was the association of human kind.

ZeusnounUS /zuːs/

(Greek mythology) the supreme god of ancient Greek mythology; son of Rhea and Cronus whom he dethroned; husband and brother of Hera; brother of Poseidon and Hades; father of many gods; counterpart of Roman Jupiter

From this reading Alexander made a journey into the deserts of Libya, purposely to consult the god Ammon, to whom the Greeks gave the name of Zeus and the Latins that of Jupiter, though both countries had their Jupiter and their Zeus among themselves.

Chapter 12 of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III by Voltaire holds 27 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III contain?

Chapter 12 holds 27 sentences of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 12 of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III by Voltaire exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 27 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III

Common questions about reading The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III by Voltaire on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III?

Yes. All 2517 sentences of Project Gutenberg eBook #49726 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III is used?

Project Gutenberg eBook #49726, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III take to read?

About 209 minutes of reading across 504 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III section by section

How to work through The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 27 chapters of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III

Words and structures a reader meets early in The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III, each tappable for pronunciation and meaning.

Limited
A word that appears in the opening chapter of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thousand
A word that appears in the opening chapter of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
America
A word that appears in the opening chapter of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Great
A word that appears in the opening chapter of The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII. — Vol. III; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.