Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva
The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva

Chapter IV

Chapter 4 of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva is here in full — 407 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.
She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.
Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.
A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.
It was useless to try to bind her by her own words.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva

Chapter IV

Chapter 4 of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva is here in full — 407 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.
Line 2
She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.
Line 3
Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.
Line 4
A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.
Line 5
It was useless to try to bind her by her own words.
/ɪt wɑːz ˈjuːsləs tuː traɪ tuː baɪnd hɜːr baɪ hɜːr oʊn wɜːrdz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

estrangement noun US /ɪˈstreɪndʒmənt/

separation resulting from hostility

From this reading “A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.”

flexibility noun US /ˌfleksəˈbɪləti/

the property of being flexible; easily bent or shaped

From this reading “She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.”

journalists noun US /ˈdʒɜːrnələsts/

plural of “journalist” — a writer for newspapers and magazines

From this reading “She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.”

luring verb US /ˈlʊrɪŋ/

-ing form of “lure” — provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion

From this reading “Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.”

mimicry noun US /ˈmɪmɪkri/

the act of mimicking; imitative behavior

From this reading “She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.”

painters noun US /ˈpeɪntərz/

plural of “painter” — an artist who paints

From this reading “She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.”

politicians noun US /ˌpɑːləˈtɪʃənz/

plural of “politician” — a leader engaged in civil administration

From this reading “She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.”

withdrawals noun US /wɪθˈdrɔːəlz/

plural of “withdrawal” — a retraction of a previously held position

From this reading “Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

passionate gesture adjective + noun

In this reading “A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.”

made fun adjective + noun

In this reading “She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.”

own words verb + noun

In this reading “It was useless to try to bind her by her own words.”

turn into verb + particle

In this reading “A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.”

All words in this reading · 73

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

anewadverbUS /əˈnuː/

again but in a new or different way

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

ariseverbUS /ərˈaɪz/

come into existence; take on form or shape

From this reading A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

bentnounUS /bent/

a relatively permanent inclination to react in a particular way

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

bindverbUS /baɪnd/

stick to firmly

From this reading It was useless to try to bind her by her own words.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading It was useless to try to bind her by her own words.

Cardillac

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

ChristianadjectiveUS /ˈkrɪstʃən/

relating to or characteristic of Christianity

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

confusedadjectiveUS /kənˈfjuːzd/

perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

Crammon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

dandies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

delightverbUS /dɪˈlaɪt/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

Eidolon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

entireadjectiveUS /ɪnˈtaɪər/

constituting the full quantity or extent; complete

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

estrangementnounUS /ɪˈstreɪndʒmənt/

separation resulting from hostility

From this reading A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.

flexibilitynounUS /ˌfleksəˈbɪləti/

the property of being flexible; easily bent or shaped

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

funnounUS /fʌn/

activities that are enjoyable or amusing

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

gesturenounUS /ˈdʒestʃər/

motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling

From this reading A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

illusionnounUS /ˌɪˈluːʒən/

an erroneous mental representation

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

incomprehensibleadjectiveUS /ˌɪŋkɑːmprəˈhensɪbəl/

incapable of being explained or accounted for

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was useless to try to bind her by her own words.

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

jestinglyadverb

in jest

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

journalistsnounUS /ˈdʒɜːrnələsts/

plural of “journalist” — a writer for newspapers and magazines

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

kneenounUS /niː/

hinge joint in the human leg connecting the tibia and fibula with the femur and protected in front by the patella

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

laughedverbUS /læft/

past form of “laugh” — produce laughter

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

luringverbUS /ˈlʊrɪŋ/

-ing form of “lure” — provoke someone to do something through (often false or exaggerated) promises or persuasion

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

mimicrynounUS /ˈmɪmɪkri/

the act of mimicking; imitative behavior

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading It was useless to try to bind her by her own words.

paintersnounUS /ˈpeɪntərz/

plural of “painter” — an artist who paints

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

passionateadjectiveUS /ˈpæʃənət/

having or expressing strong emotions

From this reading A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.

poetnounUS /ˈpoʊət/

a writer of poems (the term is usually reserved for writers of good poetry)

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

politiciansnounUS /ˌpɑːləˈtɪʃənz/

plural of “politician” — a leader engaged in civil administration

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

reproofnoun

an act or expression of criticism and censure

From this reading A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

scoldedverbUS /ˈskoʊldɪd/

past form of “scold” — censure severely or angrily

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.

Susan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

swiftadjectiveUS /swɪft/

moving very fast

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

symbolnounUS /ˈsɪmbəl/

an arbitrary sign (written or printed) that has acquired a conventional significance

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She scolded Susan, she made fun of Crammon, she laughed at Jean Cardillac, jestingly she bent her knee to the poet.

tryverbUS /traɪ/

make an effort or attempt

From this reading It was useless to try to bind her by her own words.

turnverbUS /tɜːrn/

change orientation or direction, also in the abstract sense

From this reading A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.

turningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

uselessadjectiveUS /ˈjuːsləs/

having no beneficial use or incapable of functioning usefully

From this reading It was useless to try to bind her by her own words.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She confused her entire court of painters, politicians, journalists, and dandies with her incomprehensible mimicry and flexibility, and said that Eidolon was only an illusion and a symbol.

withdrawalsnounUS /wɪθˈdrɔːəlz/

plural of “withdrawal” — a retraction of a previously held position

From this reading Christian did not understand this--neither this nor her swift withdrawals from him, and then her turning back and luring him anew.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading It was useless to try to bind her by her own words.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading A passionate gesture would arise and suddenly turn to reproof, and one of delight would turn into estrangement.

Chapter 4 of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva by Jakob Wassermann holds 407 sentences, grouped into 82 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva contain?

Chapter 4 holds 407 sentences of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva, unabridged, divided into 82 reading sections.

This page carries chapter 4 of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva by Jakob Wassermann exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 407 sentences, grouped into 82 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva?

Work through the 82 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 82 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva

Common questions about reading The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva by Jakob Wassermann on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva?

Yes. All 9309 sentences of Project Gutenberg eBook #54794 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva is used?

Project Gutenberg eBook #54794, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva take to read?

About 600 minutes of reading across 1862 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva section by section

How to work through The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 23 chapters of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva

Words and structures a reader meets early in The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva, each tappable for pronunciation and meaning.

Quinn
A word that appears in the opening chapter of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Boden
A word that appears in the opening chapter of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Company
A word that appears in the opening chapter of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Rahway
A word that appears in the opening chapter of The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.