Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
There & Back
There & Back

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of There & Back is here in full — 273 sentences across 55 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for There & Back
Context Illustration Reading 1/54 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.
It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.
The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.
It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.
For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

There & Back

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of There & Back is here in full — 273 sentences across 55 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/54 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.
Line 2
It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.
/ɪt ɪz ɪˈnʌf tuː seɪ ðæt ðiːz ˈfɔːrsɪz wɜːr ˈmeɪnli ˌɪɡˈnoʊbəl æz ˈmænəfestəd baɪ ðer ˌɪntərˈmɪtənt ˈkerɪktər ənd ˈfaɪnəl ˌseˈseɪʃən/
Line 3
The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.
Line 4
It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.
/ɪt kɑːzd jet mɔːr sərˈpraɪz ðoʊ les əˈnɔɪəns ɪn ðə klʌbz tuː wɪtʃ sɜːr ˈwɪltən hæd ˈhɪðɜːrˈtuː bɪn ˌɪnˈdetɪd fɔːr help tuː fərˈɡet hɪz ˈduːtiz ðeɪ set hɪm daʊn æz ə ˈɡreɪtər ˈɪdiːət ðæn hɪz frendz hæd ˈhɪðɜːrˈtuː ˌɪˈmædʒənd hɪm/
Line 5
For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cessation noun US /ˌseˈseɪʃən/

a stopping

From this reading “It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.”

grandmothers noun US /ˈɡrændmʌðərz/

plural of “grandmother” — the mother of your father or mother

From this reading “The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.”

ignoble adjective US /ˌɪɡˈnoʊbəl/

completely lacking nobility in character or quality or purpose

From this reading “It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.”

indebted adjective US /ˌɪnˈdetɪd/

owing gratitude or recognition to another for help or favors etc

From this reading “It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.”

intermittent adjective US /ˌɪntərˈmɪtənt/

stopping and starting at irregular intervals

From this reading “It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.”

John's noun US /dʒɑːnz/

possessive form of “john” — a room or building equipped with one or more toilets

From this reading “For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?”

manifested verb US /ˈmænəfestəd/

past form of “manifest” — provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes

From this reading “It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.”

Wilton noun US /ˈwɪltən/

a carpet woven on a Jacquard loom with loops like a Brussels carpet but having the loops cut to form a close velvety pile

From this reading “It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.”

All words in this reading · 104

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

altarnounUS /ˈɔːltər/

the table in Christian churches where communion is given

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

annoyancenounUS /əˈnɔɪəns/

the psychological state of being irritated or annoyed

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

breedingnounUS /ˈbriːdɪŋ/

elegance by virtue of fineness of manner and expression

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

causedverbUS /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

cessationnounUS /ˌseˈseɪʃən/

a stopping

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

clubsnounUS /klʌbz/

plural of “club” — a team of professional baseball players who play and travel together

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

compelledverbUS /kəmˈpeld/

inflected form of “compel” — force somebody to do something

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

countynounUS /ˈkaʊnti/

(United Kingdom) a region created by territorial division for the purpose of local government

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

draggedverbUS /dræɡd/

inflected form of “drag” — pull, as against a resistance

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

dutiesnounUS /ˈduːtiz/

plural of “duty” — the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

failingnounUS /ˈfeɪlɪŋ/

a flaw or weak point

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

familiesnounUS /ˈfæməliz/

plural of “family” — a social unit living together

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

finaladjectiveUS /ˈfaɪnəl/

occurring at or forming an end or termination

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

forcesnounUS /ˈfɔːrsɪz/

plural of “force” — a powerful effect or influence

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

forgetverbUS /fərˈɡet/

dismiss from the mind; stop remembering

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

grandmothersnounUS /ˈɡrændmʌðərz/

plural of “grandmother” — the mother of your father or mother

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

greateradjectiveUS /ˈɡreɪtər/

greater in size or importance or degree

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

hardlyadverbUS /ˈhɑːrdli/

only a very short time before

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

hithertoadverbUS /ˈhɪðɜːrˈtuː/

used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

idiotnounUS /ˈɪdiːət/

a person of subnormal intelligence

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

ignobleadjectiveUS /ˌɪɡˈnoʊbəl/

completely lacking nobility in character or quality or purpose

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

imaginedverbUS /ˌɪˈmædʒənd/

past form of “imagine” — form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

indebtedadjectiveUS /ˌɪnˈdetɪd/

owing gratitude or recognition to another for help or favors etc

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

inducedadjectiveUS /ˌɪnˈduːst/

brought about or caused; not spontaneous

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

inquireverbUS /ˌɪnˈkwaɪr/

address a question to and expect an answer from

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

intermittentadjectiveUS /ˌɪntərˈmɪtənt/

stopping and starting at irregular intervals

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

John'snounUS /dʒɑːnz/

possessive form of “john” — a room or building equipped with one or more toilets

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

Lestrange

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

levelnounUS /ˈlevəl/

a position on a scale of intensity or amount or quality

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

mainlyadverbUS /ˈmeɪnli/

for the most part

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

manifestedverbUS /ˈmænəfestəd/

past form of “manifest” — provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

mannersnounUS /ˈmænərz/

social deportment

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

marryverbUS /ˈmeri/

take in marriage

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

motivesnounUS /ˈmoʊtɪvz/

plural of “motive” — the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

muddyadjectiveUS /ˈmʌdi/

(of soil) soft and watery

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

mésalliance

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

nobodypronounUS /ˈnoʊbɑːdiː/

no person; not anyone

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

occasionedverbUS /əˈkeɪʒənd/

past form of “occasion” — give occasion to

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

poolnounUS /puːl/

an excavation that is (usually) filled with water

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

remindverbUS /riˈmaɪnd/

put in the mind of someone

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

sirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

stirringnounUS /ˈstɜːrɪŋ/

agitating a liquid with an implement

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

surprisenounUS /sərˈpraɪz/

the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

villanounUS /ˈvɪlə/

Mexican revolutionary leader (1877-1923)

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading It is enough to say that these forces were mainly ignoble, as manifested by their intermittent character and final cessation.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

WiltonnounUS /ˈwɪltən/

a carpet woven on a Jacquard loom with loops like a Brussels carpet but having the loops cut to form a close velvety pile

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

WoodnounUS /wʊd/

the hard fibrous lignified substance under the bark of trees

From this reading For had he not been dragged to the altar by a woman whose manners and breeding were hardly on the level of a villa in St. John's Wood?

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading The _mésalliance_ occasioned not a little surprise, and quite as much annoyance, among the county families,--failing, however, to remind any that certain of their own grandmothers had been no better known to the small world than lady Lestrange.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading It would be but stirring a muddy pool to inquire--not what motives induced, but what forces compelled sir Wilton Lestrange to marry a woman nobody knew.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading It caused yet more surprise, though less annoyance, in the clubs to which sir Wilton had hitherto been indebted for help to forget his duties: they set him down as a greater idiot than his friends had hitherto imagined him.

Chapter 1 of There & Back by George MacDonald holds 273 sentences, grouped into 55 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of There & Back contain?

Chapter 1 holds 273 sentences of There & Back, unabridged, divided into 55 reading sections.

This page carries chapter 1 of There & Back by George MacDonald exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 273 sentences, grouped into 55 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of There & Back?

Work through the 55 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 55 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading There & Back

Common questions about reading There & Back by George MacDonald on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of There & Back?

Yes. All 9593 sentences of Project Gutenberg eBook #8879 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of There & Back is used?

Project Gutenberg eBook #8879, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does There & Back take to read?

About 600 minutes of reading across 1919 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read There & Back section by section

How to work through There & Back section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of There & Back to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in There & Back

Words and structures a reader meets early in There & Back, each tappable for pronunciation and meaning.

Stirring
A word that appears in the opening chapter of There & Back; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Muddy
A word that appears in the opening chapter of There & Back; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Inquire--not
A word that appears in the opening chapter of There & Back; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Motives
A word that appears in the opening chapter of There & Back; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.