Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
There & Back
There & Back

Chapter XXXIII · Chapter 33

Chapter 33 of There & Back is here in full — 151 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for There & Back
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.
While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.
His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.
Disease, however, was making straight the path of Love.
Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

There & Back

Chapter XXXIII · Chapter 33

Chapter 33 of There & Back is here in full — 151 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.
Line 2
While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.
/waɪl ðeɪ wɜːr ɪn ˈlʌndən hiː wɑːz ɪn ðə aɪl ʌv waɪt wɪð hɪz ˈtuːtər/
Line 3
His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.
Line 4
Disease, however, was making straight the path of Love.
/dɪˈziːz ˌhaʊˈevər wɑːz ˈmeɪkɪŋ streɪt ðə pæθ ʌv lʌv/
Line 5
Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attentions noun US /əˈtenʃənz/

plural of “attention” — the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading “His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.”

Disease noun US /dɪˈziːz/

an impairment of health or a condition of abnormal functioning

From this reading “Disease, however, was making straight the path of Love.”

happier adjective US /ˈhæpiər/

comparative of “happy” — enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading “His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.”

Isle noun US /aɪl/

a small island

From this reading “While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.”

mother's noun US /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading “Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.”

tutor verb US /ˈtuːtər/

be a tutor to someone; give individual instruction

From this reading “While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.”

twin noun US /twɪn/

either of two offspring born at the same time from the same pregnancy

From this reading “Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.”

Wight noun US /waɪt/

a human being; “wight” is an archaic term

From this reading “While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.

attentionsnounUS /əˈtenʃənz/

plural of “attention” — the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

Barbara's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

certainlyadverbUS /ˈsɜːrtənli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

DeathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

DiseasenounUS /dɪˈziːz/

an impairment of health or a condition of abnormal functioning

From this reading Disease, however, was making straight the path of Love.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

else

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

fastadverbUS /fæst/

quickly or rapidly (often used as a combining form)

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

father'snounUS /ˈfɑːðərz/

possessive form of “father” — a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

HallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.

happieradjectiveUS /ˈhæpiər/

comparative of “happy” — enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading Disease, however, was making straight the path of Love.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.

IslenounUS /aɪl/

a small island

From this reading While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.

joinverbUS /dʒɔɪn/

become part of; become a member of a group or organization

From this reading Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.

learnverbUS /lɜːrn/

gain knowledge or skills

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

LondonnounUS /ˈlʌndən/

the capital and largest city of England; located on the Thames in southeastern England; financial and industrial and cultural center

From this reading While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.

LovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading Disease, however, was making straight the path of Love.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading Disease, however, was making straight the path of Love.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

mother'snounUS /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

pathnounUS /pæθ/

a course of conduct

From this reading Disease, however, was making straight the path of Love.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

severaladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

showverbUS /ʃoʊ/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

somewhereadverbUS /ˈsʌmwer/

in or at or to some place

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

straightadjectiveUS /streɪt/

successive (without a break)

From this reading Disease, however, was making straight the path of Love.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading His mother and sister had several times gone to see him, but he did not show much pleasure in their attentions, and was certainly happier with his tutor than with any one else.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

tutorverbUS /ˈtuːtər/

be a tutor to someone; give individual instruction

From this reading While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.

twinnounUS /twɪn/

either of two offspring born at the same time from the same pregnancy

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Barbara's brother, her father's twin, was fast following her mother's to that somewhere each of us must learn for himself, no one can learn from another.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.

WhileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.

WightnounUS /waɪt/

a human being; “wight” is an archaic term

From this reading While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading While they were in London, he was in the Isle of Wight with his tutor.

Wylder

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now they were all at home at Wylder Hall, and Death was on his way to join them.

Chapter 33 of There & Back by George MacDonald holds 151 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 33 of There & Back contain?

Chapter 33 holds 151 sentences of There & Back, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 33 of There & Back by George MacDonald exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 151 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 33 of There & Back?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 33 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 33 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading There & Back

Common questions about reading There & Back by George MacDonald on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of There & Back?

Yes. All 9593 sentences of Project Gutenberg eBook #8879 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of There & Back is used?

Project Gutenberg eBook #8879, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does There & Back take to read?

About 600 minutes of reading across 1919 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read There & Back section by section

How to work through There & Back section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of There & Back to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in There & Back

Words and structures a reader meets early in There & Back, each tappable for pronunciation and meaning.

Stirring
A word that appears in the opening chapter of There & Back; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Muddy
A word that appears in the opening chapter of There & Back; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Inquire--not
A word that appears in the opening chapter of There & Back; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Motives
A word that appears in the opening chapter of There & Back; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.