Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Theresa Raquin
Theresa Raquin

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Theresa Raquin is here in full — 74 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Theresa Raquin
Context Illustration Reading 1/14 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.
After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.
As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.
This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.
A consanguinity had become established between them.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Theresa Raquin

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Theresa Raquin is here in full — 74 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/14 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.
Line 2
After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.
Line 3
As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.
Line 4
This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.
/ðɪs mæn ənd ˈwʊmən hæd ɪkˈspɪriənst æt ðə seɪm ˈaʊər ə sɔːrt ʌv ˈnɜːrvəs dɪˈsɔːrdər wɪtʃ set ðem ˈpæntɪŋ wɪð ˈterər/
Line 5
A consanguinity had become established between them.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attentions noun US /əˈtenʃənz/

plural of “attention” — the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading “After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.”

disorder noun US /dɪˈsɔːrdər/

a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning

From this reading “This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.”

feverish adjective US /ˈfiːvərɪʃ/

marked by intense agitation or emotion

From this reading “Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.”

insomnia noun US /ˌɪnˈsɑːmniə/

an inability to sleep; chronic sleeplessness

From this reading “As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.”

panting noun US /ˈpæntɪŋ/

breathing heavily (as after exertion)

From this reading “This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.”

spectre noun US /ˈspektər/

a ghostly appearing figure

From this reading “Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.”

sweetheart noun US /ˈswiːthɑːrt/

a person loved by another person

From this reading “As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.”

writhed adjective US /rɪθd/

twisted (especially as in pain or struggle)

From this reading “As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.”

All words in this reading · 76

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

arousedadjectiveUS /ərˈaʊzd/

aroused to action

From this reading After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

attentionsnounUS /əˈtenʃənz/

plural of “attention” — the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading A consanguinity had become established between them.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading A consanguinity had become established between them.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

Camille

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

consanguinitynoun

(anthropology) related by blood

From this reading A consanguinity had become established between them.

disordernounUS /dɪˈsɔːrdər/

a physical condition in which there is a disturbance of normal functioning

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

drownedverbUS /draʊnd/

past form of “drown” — cover completely or make imperceptible

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

establishedadjectiveUS /ɪˈstæblɪʃt/

brought about or set up or accepted; especially long established

From this reading A consanguinity had become established between them.

experienceverbUS /ɪkˈspɪriəns/

undergo or live through a difficult experience

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

experiencedadjectiveUS /ɪkˈspɪriənst/

having experience; having knowledge or skill from observation or participation

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

feverishadjectiveUS /ˈfiːvərɪʃ/

marked by intense agitation or emotion

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

indifferencenounUS /ˌɪnˈdɪfərəns/

unbiased impartial unconcern

From this reading After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.

insomnianounUS /ˌɪnˈsɑːmniə/

an inability to sleep; chronic sleeplessness

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

Laurent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

Laurent's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

nervousadjectiveUS /ˈnɜːrvəs/

easily agitated

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.

pantingnounUS /ˈpæntɪŋ/

breathing heavily (as after exertion)

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

riseverbUS /raɪz/

move upward

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

sensesnounUS /ˈsensɪz/

plural of “sens” — street names for marijuana

From this reading After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

spectrenounUS /ˈspektər/

a ghostly appearing figure

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.

sufferingsnounUS /ˈsʌfərɪŋz/

plural of “suffering” — a state of acute pain

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

sweetheartnounUS /ˈswiːthɑːrt/

a person loved by another person

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

terrornounUS /ˈterər/

an overwhelming feeling of fear and anxiety

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

Thérèse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

tossedverbUS /tɔːst/

past form of “toss” — throw or toss with a light motion

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

visitedverbUS /ˈvɪzɪtɪd/

past form of “visit” — go to see a place, as for entertainment

From this reading Thérèse also had been visited by the spectre of Camille, during this feverish night.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading This man and woman had experienced at the same hour, a sort of nervous disorder which set them panting with terror.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

writhedadjectiveUS /rɪθd/

twisted (especially as in pain or struggle)

From this reading As she tossed herself about in insomnia, she had seen the drowned man rise up before her; like Laurent she had writhed in terror, and she had said as he had done, that she would no longer be afraid, that she would no more experience such sufferings, when she had her sweetheart in her arms.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading After over a year of indifference, Laurent’s sudden attentions had aroused her senses.

Chapter 18 of Theresa Raquin by Émile Zola holds 74 sentences, grouped into 15 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Theresa Raquin contain?

Chapter 18 holds 74 sentences of Theresa Raquin, unabridged, divided into 15 reading sections.

This page carries chapter 18 of Theresa Raquin by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 74 sentences, grouped into 15 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Theresa Raquin?

Work through the 15 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 15 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Theresa Raquin

Common questions about reading Theresa Raquin by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Theresa Raquin?

Yes. All 4051 sentences of Project Gutenberg eBook #6626 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Theresa Raquin is used?

Project Gutenberg eBook #6626, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Theresa Raquin take to read?

About 337 minutes of reading across 811 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Theresa Raquin section by section

How to work through Theresa Raquin section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 32 chapters of Theresa Raquin to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Theresa Raquin

Words and structures a reader meets early in Theresa Raquin, each tappable for pronunciation and meaning.

Coming
A word that appears in the opening chapter of Theresa Raquin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quays
A word that appears in the opening chapter of Theresa Raquin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Arcade
A word that appears in the opening chapter of Theresa Raquin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Narrow
A word that appears in the opening chapter of Theresa Raquin; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.