Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Thérèse
Thérèse

Chapter VIII

Chapter 8 of Thérèse is here in full — 108 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Thérèse
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?
It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”
* * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).
She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, to become what they really were.”
And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Thérèse

Chapter VIII

Chapter 8 of Thérèse is here in full — 108 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?
Line 2
It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”
Line 3
* * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).
Line 4
She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”
Line 5
And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

appearances noun US /əˈpɪrənsəz/

plural of “appearance” — outward or visible aspect of a person or thing

From this reading “It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.””

arsenic noun US /ˈɑːrsənɪk/

a white powdered poisonous trioxide of arsenic; used in manufacturing glass and as a pesticide (rat poison) and weed killer

From this reading “It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.””

Bernard noun US /bərˈnɑːrd/

French physiologist noted for research on secretions of the alimentary canal and the glycogenic function of the liver (1813-1878)

From this reading “Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?”

dealt verb US /delt/

inflected form of “deal” — act on verbally or in some form of artistic expression

From this reading “* * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).”

Fowler noun US /ˈfaʊlər/

English lexicographer who wrote a well-known book on English usage (1858-1933)

From this reading “It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.””

irritation noun US /ˌɪrɪˈteɪʃən/

the psychological state of being irritated or annoyed

From this reading “* * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).”

physique noun US /fəˈziːk/

constitution of the human body

From this reading “Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?”

rely verb US /rɪˈlaɪ/

have faith or confidence in

From this reading “It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.””

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

rely on verb + particle

put trust in with confidence

In this reading “It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.””

main thing adjective + noun

In this reading “It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.””

deep satisfaction adjective + noun

In this reading “She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.””

get back verb + particle

recover something or somebody that appeared to be lost

In this reading “It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.””

at dinner preposition + noun

In this reading “And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!”

in the darkness preposition + article + noun counted as “in … darkness”

In this reading “Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?”

with an air preposition + article + noun counted as “with … air”

In this reading “She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.””

All words in this reading · 125

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

anæmic

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

appearancesnounUS /əˈpɪrənsəz/

plural of “appearance” — outward or visible aspect of a person or thing

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

appetitenounUS /ˈæpətaɪt/

a feeling of craving something

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

arsenicnounUS /ˈɑːrsənɪk/

a white powdered poisonous trioxide of arsenic; used in manufacturing glass and as a pesticide (rat poison) and weed killer

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

BernardnounUS /bərˈnɑːrd/

French physiologist noted for research on secretions of the alimentary canal and the glycogenic function of the liver (1813-1878)

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

blowverbUS /bloʊ/

exhale hard

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

Canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

can't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

connectedadjectiveUS /kəˈnektɪd/

being joined in close association

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

creaturesnounUS /ˈkriːtʃərz/

plural of “creature” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

dealtverbUS /delt/

inflected form of “deal” — act on verbally or in some form of artistic expression

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

dinnernounUS /ˈdɪnər/

the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

door-step

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

eageradjectiveUS /ˈiːɡər/

having or showing keen interest or intense desire or impatient expectancy

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

followverbUS /ˈfɑːloʊ/

to travel behind, go after, come after

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

FowlernounUS /ˈfaʊlər/

English lexicographer who wrote a well-known book on English usage (1858-1933)

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

hadn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

I'm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

imagineverbUS /ˌɪˈmædʒən/

form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

impressionnounUS /ˌɪmˈpreʃən/

a vague idea in which some confidence is placed

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

incredibleadjectiveUS /ˌɪnˈkredəbəl/

beyond belief or understanding

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

irritationnounUS /ˌɪrɪˈteɪʃən/

the psychological state of being irritated or annoyed

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

It's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

mainadjectiveUS /meɪn/

most important element

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

meetingnounUS /ˈmiːtɪŋ/

a formally arranged gathering

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

mentionedverbUS /ˈmenʃənd/

past form of “mention” — make reference to

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

oddadjectiveUS /ɑːd/

not divisible by two

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

phrasenounUS /freɪz/

an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

physiquenounUS /fəˈziːk/

constitution of the human body

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

relyverbUS /rɪˈlaɪ/

have faith or confidence in

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

rememberedverbUS /rɪˈmembərd/

past form of “remember” — recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

repeatedadjectiveUS /rɪˈpiːtɪd/

recurring again and again

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

satisfactionnounUS /ˌsætəˈsfækʃən/

the contentment one feels when one has fulfilled a desire, need, or expectation

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

shoutedadjectiveUS /ˈʃaʊtɪd/

in a vehement outcry

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

There's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

Thérèse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

treatmentnounUS /ˈtriːtmənt/

care provided to improve a situation (especially medical procedures or applications that are intended to relieve illness or injury)

From this reading It’s incredible, but I am: you can’t rely on appearances: I’m to follow a treatment ... the Fowler treatment: It’s arsenic ... the main thing is to get back my appetite.”

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading * * * * * Thérèse remembered that she had felt no irritation at first: everything connected with Bernard seemed to make less impression on her than usual (as if the blow had been dealt her from further off).

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

wantedadjectiveUS /ˈwɔːntɪd/

desired or wished for or sought

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading And when at dinner, she at last mentioned her meeting, Bernard cried, “Why, you hadn’t said anything about it: what an odd girl you are!

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading She did not hear him: for her body and her soul were turned towards another world full of eager creatures who wanted to know and to understand,--and, in a phrase which Jean had repeated with an air of deep satisfaction, “to become what they really were.”

wrongadjectiveUS /rɔːŋ/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Bernard was on the door-step waiting for Thérèse to return: “There’s nothing wrong with me at all,” he shouted, as soon as he saw her dress in the darkness: “Can you imagine that a man of my physique could be anæmic?

Chapter 8 of Thérèse by François Mauriac holds 108 sentences, grouped into 22 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Thérèse contain?

Chapter 8 holds 108 sentences of Thérèse, unabridged, divided into 22 reading sections.

This page carries chapter 8 of Thérèse by François Mauriac exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 108 sentences, grouped into 22 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Thérèse?

Work through the 22 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 22 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Thérèse

Common questions about reading Thérèse by François Mauriac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Thérèse?

Yes. All 1898 sentences of Project Gutenberg eBook #73670 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Thérèse is used?

Project Gutenberg eBook #73670, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Thérèse take to read?

About 158 minutes of reading across 380 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Thérèse section by section

How to work through Thérèse section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of Thérèse to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Thérèse

Words and structures a reader meets early in Thérèse, each tappable for pronunciation and meaning.

Those
A word that appears in the opening chapter of Thérèse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Creator
A word that appears in the opening chapter of Thérèse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
World
A word that appears in the opening chapter of Thérèse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Image
A word that appears in the opening chapter of Thérèse; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.