Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Thirty Years Since
Thirty Years Since

Chapter XXXVI

Chapter 36 of Thirty Years Since is here in full — 95 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Thirty Years Since
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.
"Well!" said the earl, as the man entered--"Have you been to the prison!"
"I sent Johnstone, my lord," replied the valet.
"I thought your lordship might want me."
"Well, well!" cried the earl, impatiently.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Thirty Years Since

Chapter XXXVI

Chapter 36 of Thirty Years Since is here in full — 95 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.
Line 2
"Well!" said the earl, as the man entered--"Have you been to the prison!"
Line 3
"I sent Johnstone, my lord," replied the valet.
Line 4
"I thought your lordship might want me."
/aɪ θɔːt jɔːr ˈlɔːrdʃɪp maɪt wɑːnt miː/
Line 5
"Well, well!" cried the earl, impatiently.
/wel wel kraɪd ðə ɜːrl ˌɪmˈpeɪʃəntli/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attacks noun US /əˈtæks/

plural of “attack” — (military) an offensive against an enemy (using weapons)

From this reading “Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.”

disease noun US /dɪˈziːz/

an impairment of health or a condition of abnormal functioning

From this reading “Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.”

frequent verb US /ˈfriːkwənt/

do one's shopping at; do business with; be a customer or client of

From this reading “Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.”

impatiently adverb US /ˌɪmˈpeɪʃəntli/

with impatience; in an impatient manner

From this reading “"Well, well!" cried the earl, impatiently.”

lordship noun US /ˈlɔːrdʃɪp/

a title used to address any British peer except a duke and extended to a bishop or a judge

From this reading “"I thought your lordship might want me."”

organic adjective US /ɔːrˈɡænɪk/

relating or belonging to the class of chemical compounds having a carbon basis

From this reading “Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.”

valet noun US /væˈleɪ/

a manservant who acts as a personal attendant to his employer

From this reading “"I sent Johnstone, my lord," replied the valet.”

weakened adjective US /ˈwiːkənd/

impaired by diminution

From this reading “Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

taken possession adjective + noun

In this reading “Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.”

passed away verb + particle counted as “pass away”

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

In this reading “Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.”

All words in this reading · 67

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

angernounUS /ˈæŋɡər/

a strong emotion; a feeling that is oriented toward some real or supposed grievance

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "Well!" said the earl, as the man entered--"Have you been to the prison!"

Ashborough's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

attacksnounUS /əˈtæks/

plural of “attack” — (military) an offensive against an enemy (using weapons)

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading "Well, well!" cried the earl, impatiently.

diseasenounUS /dɪˈziːz/

an impairment of health or a condition of abnormal functioning

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

earlnounUS /ɜːrl/

a British peer ranking below a marquess and above a viscount

From this reading "Well!" said the earl, as the man entered--"Have you been to the prison!"

energynounUS /ˈenərdʒi/

(physics) a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work; the units of energy are joules or ergs

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading "Well!" said the earl, as the man entered--"Have you been to the prison!"

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

exhaustedadjectiveUS /ɪɡˈzɔːstɪd/

drained of energy or effectiveness; extremely tired; completely exhausted

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

frameverbUS /freɪm/

enclose in or as if in a frame

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

frequentverbUS /ˈfriːkwənt/

do one's shopping at; do business with; be a customer or client of

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

Haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "Well!" said the earl, as the man entered--"Have you been to the prison!"

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I sent Johnstone, my lord," replied the valet.

impatientlyadverbUS /ˌɪmˈpeɪʃəntli/

with impatience; in an impatient manner

From this reading "Well, well!" cried the earl, impatiently.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

Johnstone

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I sent Johnstone, my lord," replied the valet.

languornoun

a relaxed comfortable feeling

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

latelyadverbUS /ˈleɪtli/

in the recent past

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

leavesnounUS /liːvz/

plural of “leaf” — the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

lordshipnounUS /ˈlɔːrdʃɪp/

a title used to address any British peer except a duke and extended to a bishop or a judge

From this reading "I thought your lordship might want me."

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "Well!" said the earl, as the man entered--"Have you been to the prison!"

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "I thought your lordship might want me."

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading "I thought your lordship might want me."

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "I sent Johnstone, my lord," replied the valet.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

organicadjectiveUS /ɔːrˈɡænɪk/

relating or belonging to the class of chemical compounds having a carbon basis

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

paleadjectiveUS /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

possessionnounUS /pəˈzeʃən/

the act of having and controlling property

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

prisonnounUS /ˈprɪzən/

a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading "Well!" said the earl, as the man entered--"Have you been to the prison!"

provedadjectiveUS /pruːvd/

established beyond doubt

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading "I sent Johnstone, my lord," replied the valet.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Well!" said the earl, as the man entered--"Have you been to the prison!"

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading "I sent Johnstone, my lord," replied the valet.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

severeadjectiveUS /səˈvɪr/

intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading "I thought your lordship might want me."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "Well!" said the earl, as the man entered--"Have you been to the prison!"

valetnounUS /væˈleɪ/

a manservant who acts as a personal attendant to his employer

From this reading "I sent Johnstone, my lord," replied the valet.

wantverbUS /wɑːnt/

feel or have a desire for; want strongly

From this reading "I thought your lordship might want me."

weakenedadjectiveUS /ˈwiːkənd/

impaired by diminution

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading "Well!" said the earl, as the man entered--"Have you been to the prison!"

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Lord Ashborough's servant found him pale and exhausted; for the first energy of anger had passed away, and the languor which it leaves behind had taken possession of a frame already weakened by an organic disease, the attacks of which had lately been more frequent and severe than they had ever proved before.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Well!" said the earl, as the man entered--"Have you been to the prison!"

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "I thought your lordship might want me."

Chapter 36 of Thirty Years Since by G. P. R. (George Payne Rainsford) [Adapter] James holds 95 sentences, grouped into 19 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of Thirty Years Since contain?

Chapter 36 holds 95 sentences of Thirty Years Since, unabridged, divided into 19 reading sections.

This page carries chapter 36 of Thirty Years Since by G. P. R. (George Payne Rainsford) [Adapter] James exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 95 sentences, grouped into 19 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of Thirty Years Since?

Work through the 19 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 19 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Thirty Years Since

Common questions about reading Thirty Years Since by G. P. R. (George Payne Rainsford) [Adapter] James on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Thirty Years Since?

Yes. All 5287 sentences of Project Gutenberg eBook #51661 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Thirty Years Since is used?

Project Gutenberg eBook #51661, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Thirty Years Since take to read?

About 440 minutes of reading across 1058 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Thirty Years Since section by section

How to work through Thirty Years Since section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Thirty Years Since to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Thirty Years Since

Words and structures a reader meets early in Thirty Years Since, each tappable for pronunciation and meaning.

Cities
A word that appears in the opening chapter of Thirty Years Since; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hateful
A word that appears in the opening chapter of Thirty Years Since; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Without
A word that appears in the opening chapter of Thirty Years Since; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Disposition
A word that appears in the opening chapter of Thirty Years Since; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.