Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Three Good Giants
Three Good Giants

Chapter XII

Chapter 12 of Three Good Giants is here in full — 129 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Three Good Giants
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.
Grandgousier's Palace was not far from the Ford.
In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.
You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.
But the laughter lived after the tears.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Three Good Giants

Chapter XII

Chapter 12 of Three Good Giants is here in full — 129 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.
Line 2
Grandgousier's Palace was not far from the Ford.
Line 3
In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.
Line 4
You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.
Line 5
But the laughter lived after the tears.
/bʌt ðə ˈlæftər lɪvd ˈæftər ðə terz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

anxiously adverb US /ˈæŋkʃəsli/

with anxiety or apprehension

From this reading “You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.”

combed adjective US /koʊmd/

(of hair) made tidy with a comb

From this reading “HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.”

Ford noun US /fɔːrd/

United States film maker (1896-1973)

From this reading “Grandgousier's Palace was not far from the Ford.”

galloped verb US /ˈɡæləpt/

past form of “gallop” — ride at a galloping pace

From this reading “In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.”

joyfully adverb US /ˈdʒɔɪfəli/

in a joyous and gleeful manner

From this reading “In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.”

pilgrims noun US /ˈpɪlɡrəmz/

plural of “pilgrim” — someone who journeys in foreign lands

From this reading “HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.”

salad noun US /ˈsæləd/

food mixtures either arranged on a plate or tossed and served with a moist dressing; usually consisting of or including greens

From this reading “HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.”

welcomed verb US /ˈwelkəmd/

past form of “welcome” — accept gladly

From this reading “In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

once more adverb + adjective

anew

In this reading “You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.”

short time adjective + noun

In this reading “In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.”

after leaving preposition + noun

In this reading “In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.”

old King adjective + noun

In this reading “In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

anxiouslyadverbUS /ˈæŋkʃəsli/

with anxiety or apprehension

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

ATEnounUS /eɪt/

goddess of criminal rashness and its punishment

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

BEFOREprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

bigadjectiveUS /bɪɡ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But the laughter lived after the tears.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

CANNON-BALLS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

COMBEDadjectiveUS /koʊmd/

(of hair) made tidy with a comb

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

court-yard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Grandgousier's Palace was not far from the Ford.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

FordnounUS /fɔːrd/

United States film maker (1896-1973)

From this reading Grandgousier's Palace was not far from the Ford.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Grandgousier's Palace was not far from the Ford.

gallopedverbUS /ˈɡæləpt/

past form of “gallop” — ride at a galloping pace

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

GARGANTUAnoun

a voracious giant in Francois Rabelais' book of the same name

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

Grandgousier's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Grandgousier's Palace was not far from the Ford.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

HAIRnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

HEpronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

HISdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

imagineverbUS /ˌɪˈmædʒən/

form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

joyfullyadverbUS /ˈdʒɔɪfəli/

in a joyous and gleeful manner

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

laughedverbUS /læft/

past form of “laugh” — produce laughter

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

laughternounUS /ˈlæftər/

the sound of laughing

From this reading But the laughter lived after the tears.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading But the laughter lived after the tears.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

loudadjectiveUS /laʊd/

characterized by or producing sound of great volume or intensity

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Grandgousier's Palace was not far from the Ford.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

OUTadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

PalacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading Grandgousier's Palace was not far from the Ford.

PILGRIMSnounUS /ˈpɪlɡrəmz/

plural of “pilgrim” — someone who journeys in foreign lands

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

SALADnounUS /ˈsæləd/

food mixtures either arranged on a plate or tossed and served with a moist dressing; usually consisting of or including greens

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

SIXnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

SUPPERnounUS /ˈsʌpər/

a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime

From this reading HOW GARGANTUA COMBED CANNON-BALLS OUT OF HIS HAIR, AND HOW HE ATE SIX PILGRIMS IN A SALAD BEFORE SUPPER.

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading But the laughter lived after the tears.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Grandgousier's Palace was not far from the Ford.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Grandgousier's Palace was not far from the Ford.

welcomedverbUS /ˈwelkəmd/

past form of “welcome” — accept gladly

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading In a very short time after leaving the river Gargantua galloped into the court-yard, where he was joyfully welcomed by the old King himself.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading You may imagine how he laughed, and then cried, and then laughed once more, loud and long, over his big son, for whom he had been so anxiously waiting.

Chapter 12 of Three Good Giants by François Rabelais holds 129 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of Three Good Giants contain?

Chapter 12 holds 129 sentences of Three Good Giants, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 12 of Three Good Giants by François Rabelais exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 129 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of Three Good Giants?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Three Good Giants

Common questions about reading Three Good Giants by François Rabelais on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Three Good Giants?

Yes. All 2505 sentences of Project Gutenberg eBook #59235 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Three Good Giants is used?

Project Gutenberg eBook #59235, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Three Good Giants take to read?

About 208 minutes of reading across 501 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Three Good Giants section by section

How to work through Three Good Giants section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 23 chapters of Three Good Giants to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Three Good Giants

Words and structures a reader meets early in Three Good Giants, each tappable for pronunciation and meaning.

Dimitry
A word that appears in the opening chapter of Three Good Giants; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Illustrated
A word that appears in the opening chapter of Three Good Giants; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gustave
A word that appears in the opening chapter of Three Good Giants; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Robida
A word that appears in the opening chapter of Three Good Giants; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.