Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Three in Norway, by Two of Them
Three in Norway, by Two of Them

Chapter III

Chapter 3 of Three in Norway, by Two of Them is here in full — 56 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Three in Norway, by Two of Them
Context Illustration Reading 1/11 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CHRISTIANIA.
_Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.
There was what the mariners called a nice breeze with us.
Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, Here all standing up.’
However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Three in Norway, by Two of Them

Chapter III

Chapter 3 of Three in Norway, by Two of Them is here in full — 56 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/11 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CHRISTIANIA.
Line 2
_Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.
Line 3
There was what the mariners called a nice breeze with us.
/ðer wɑːz wʌt ðə ˈmerənərz kɔːld ə naɪs briːz wɪð ʌs/
Line 4
Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’
Line 5
However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

assuming adjective US /əˈsuːmɪŋ/

excessively forward

From this reading “Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’”

congregation noun US /ˌkɑːŋɡrəˈɡeɪʃən/

a group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church

From this reading “Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’”

Esau noun US /ˈiːsɔː/

(Old Testament) the eldest son of Isaac who would have inherited the covenant that God made with Abraham and that Abraham passed on to Isaac; he traded his birthright to his twin brother Jacob for a mess of pottage

From this reading “Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’”

first-rate adjective US /ˌfɜːrˈstreɪt/

of the highest quality

From this reading “However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.”

mariners noun US /ˈmerənərz/

plural of “mariner” — a man who serves as a sailor

From this reading “There was what the mariners called a nice breeze with us.”

postures noun US /ˈpɑːstʃərz/

plural of “posture” — the arrangement of the body and its limbs

From this reading “Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’”

prostrate verb US /ˈprɑːstreɪt/

get into a prostrate position, as in submission

From this reading “Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’”

rubric noun US /ˈruːbrɪk/

an authoritative rule of conduct or procedure

From this reading “Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

considerable difficulties adjective + noun counted as “considerable difficulty”

In this reading “Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’”

arrived at verb + particle counted as “arrive at”

reach a destination, either real or abstract

In this reading “However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.”

about nine preposition + noun

In this reading “However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.”

came along verb + particle counted as “come along”

come into being or existence, or appear on the scene

In this reading “However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.”

about six preposition + noun

In this reading “_Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.”

church service noun + noun

a service conducted in a house of worship

In this reading “Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’”

at night preposition + noun

In this reading “However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

11

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There was what the mariners called a nice breeze with us.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

assumingadjectiveUS /əˈsuːmɪŋ/

excessively forward

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

attendingnounUS /əˈtendɪŋ/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

breezenounUS /briːz/

a slight wind (usually refreshing)

From this reading There was what the mariners called a nice breeze with us.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading There was what the mariners called a nice breeze with us.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.

cannonnounUS /ˈkænən/

a large artillery gun that is usually on wheels

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

CHRISTIANIAnoun

the capital and largest city of Norway; the country's main port; located at the head of a fjord on Norway's southern coast

From this reading CHRISTIANIA.

Christiansand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

churchnounUS /tʃɜːrtʃ/

one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

conductedverbUS /kənˈdʌktəd/

past form of “conduct” — direct the course of; manage or control

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

congregationnounUS /ˌkɑːŋɡrəˈɡeɪʃən/

a group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

considerableadjectiveUS /kənˈsɪdərəbəl/

large or relatively large in number or amount or extent or degree

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

declaredadjectiveUS /dɪˈklerd/

made known or openly avowed

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

difficultiesnounUS /ˈdɪfəkəltiz/

plural of “difficulty” — an effort that is inconvenient

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

eightadjectiveUS /eɪt/

being one more than seven

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

EsaunounUS /ˈiːsɔː/

(Old Testament) the eldest son of Isaac who would have inherited the covenant that God made with Abraham and that Abraham passed on to Isaac; he traded his birthright to his twin brother Jacob for a mess of pottage

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

first-rateadjectiveUS /ˌfɜːrˈstreɪt/

of the highest quality

From this reading However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

HoweveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

JulynounUS /ˌdʒuːˈlaɪ/

the month following June and preceding August

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

lunchverbUS /lʌntʃ/

take the midday meal

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

marinersnounUS /ˈmerənərz/

plural of “mariner” — a man who serves as a sailor

From this reading There was what the mariners called a nice breeze with us.

membersnounUS /ˈmembərz/

plural of “member” — one of the persons who compose a social group (especially individuals who have joined and participate in a group organization)

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

niceadjectiveUS /naɪs/

pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance

From this reading There was what the mariners called a nice breeze with us.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.

ninenounUS /naɪn/

the cardinal number that is the sum of eight and one

From this reading However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.

occasionallyadverbUS /əˈkeɪʒənəli/

sporadically and infrequently

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

owingadjectiveUS /ˈoʊɪŋ/

owed as a debt

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

pacenounUS /peɪs/

the rate of moving (especially walking or running)

From this reading However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.

passagenounUS /ˈpæsədʒ/

the act of passing from one state or place to the next

From this reading However, we came along at a great pace, and arrived at Christiania about nine at night, after a first-rate passage.

posturesnounUS /ˈpɑːstʃərz/

plural of “posture” — the arrangement of the body and its limbs

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

prostrateverbUS /ˈprɑːstreɪt/

get into a prostrate position, as in submission

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

recumbentadjective

lying down; in a position of comfort or rest

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

rubricnounUS /ˈruːbrɪk/

an authoritative rule of conduct or procedure

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

sailverbUS /seɪl/

traverse or travel on (a body of water)

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

saloonnounUS /səˈluːn/

a room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

servicenounUS /ˈsɜːrvəs/

work done by one person or group that benefits another

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

shootingnounUS /ˈʃuːtɪŋ/

the act of firing a projectile

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

stormverbUS /stɔːrm/

behave violently, as if in state of a great anger

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

SundaynounUS /ˈsʌndeɪ/

first day of the week; observed as a day of rest and worship by most Christians

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading There was what the mariners called a nice breeze with us.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was what the mariners called a nice breeze with us.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading There was what the mariners called a nice breeze with us.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading There was what the mariners called a nice breeze with us.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading _Sunday, July 11._--We reached Christiansand about six, and set sail again at eight.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading There was what the mariners called a nice breeze with us.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading There was what the mariners called a nice breeze with us.

Zazel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Esau declared it to be a storm, and was prostrate at lunch, owing as he said to attending church service, which was conducted under considerable difficulties, members of the congregation occasionally shooting out of the saloon like Zazel out of her cannon, or assuming recumbent postures when the rubric said, ‘Here all standing up.’

Chapter 3 of Three in Norway, by Two of Them by J. A. (James Arthur) Lees holds 56 sentences, grouped into 12 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Three in Norway, by Two of Them contain?

Chapter 3 holds 56 sentences of Three in Norway, by Two of Them, unabridged, divided into 12 reading sections.

This page carries chapter 3 of Three in Norway, by Two of Them by J. A. (James Arthur) Lees exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 56 sentences, grouped into 12 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Three in Norway, by Two of Them?

Work through the 12 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 12 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Three in Norway, by Two of Them

Common questions about reading Three in Norway, by Two of Them by J. A. (James Arthur) Lees on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Three in Norway, by Two of Them?

Yes. All 2328 sentences of Project Gutenberg eBook #36597 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Three in Norway, by Two of Them is used?

Project Gutenberg eBook #36597, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Three in Norway, by Two of Them take to read?

About 194 minutes of reading across 466 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Three in Norway, by Two of Them section by section

How to work through Three in Norway, by Two of Them section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Three in Norway, by Two of Them to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Three in Norway, by Two of Them

Words and structures a reader meets early in Three in Norway, by Two of Them, each tappable for pronunciation and meaning.

English
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Words
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Displays
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Single
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.