Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Three in Norway, by Two of Them
Three in Norway, by Two of Them

Chapter XII

Chapter 12 of Three in Norway, by Two of Them is here in full — 37 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Three in Norway, by Two of Them
Context Illustration Reading 1/7 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
GJENDIN.
_July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced yendin’).
It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.
Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.
Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Three in Norway, by Two of Them

Chapter XII

Chapter 12 of Three in Norway, by Two of Them is here in full — 37 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/7 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
GJENDIN.
Line 2
_July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronouncedyendin’).
Line 3
It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.
Line 4
Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.
Line 5
Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attentive adjective US /əˈtentɪv/

(often followed by “to”) giving care or attention

From this reading “Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.”

baggage noun US /ˈbæɡədʒ/

cases used to carry belongings when traveling

From this reading “_July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).”

bedrooms noun US /ˈbedruːmz/

plural of “bedroom” — a room used primarily for sleeping

From this reading “Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.”

cupboards noun US /ˈkʌbərdz/

plural of “cupboard” — a small room (or recess) or cabinet used for storage space

From this reading “Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.”

erected verb US /ɪˈrektəd/

past form of “erect” — construct, build, or erect

From this reading “Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.”

extremity noun US /ekˈstreməti/

an external body part that projects from the body

From this reading “Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.”

presides verb US /prɪˈzaɪdz/

third-person singular of “preside” — act as president

From this reading “Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.”

transit noun US /ˈtrænzɪt/

a surveying instrument for measuring horizontal and vertical angles, consisting of a small telescope mounted on a tripod

From this reading “It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

eastern extremity adjective + noun

In this reading “Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.”

presides over verb + particle counted as “preside over”

In this reading “Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.”

wooden building adjective + noun

In this reading “Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.”

about twelve preposition + noun

In this reading “It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.”

for the benefit preposition + article + noun counted as “for … benefit”

In this reading “Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.”

runs out verb + adjective counted as “run out”

become used up; be exhausted

In this reading “Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.”

rest of verb + particle

In this reading “_July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).”

All words in this reading · 99

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

31

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

approachingnounUS /əˈproʊtʃɪŋ/

the event of one object coming closer to another

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

attentiveadjectiveUS /əˈtentɪv/

(often followed by “to”) giving care or attention

From this reading Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.

baggagenounUS /ˈbæɡədʒ/

cases used to carry belongings when traveling

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

bedroomsnounUS /ˈbedruːmz/

plural of “bedroom” — a room used primarily for sleeping

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

benefitnounUS /ˈbenəfɪt/

financial assistance in time of need

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

boatsnounUS /boʊts/

plural of “boat” — a small vessel for travel on water

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

buildingnounUS /ˈbɪldɪŋ/

a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

climbedverbUS /klaɪmd/

past form of “climb” — go upward with gradual or continuous progress

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

cupboardsnounUS /ˈkʌbərdz/

plural of “cupboard” — a small room (or recess) or cabinet used for storage space

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

dining-roomnoun

a room used for dining

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

easternadjectiveUS /ˈiːstərn/

lying toward or situated in the east

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

eightadjectiveUS /eɪt/

being one more than seven

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.

erectedverbUS /ɪˈrektəd/

past form of “erect” — construct, build, or erect

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

extremitynounUS /ekˈstreməti/

an external body part that projects from the body

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

foodnounUS /fuːd/

any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

generallyadverbUS /ˈdʒenərəli/

usually; as a rule

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

Gjendesheim

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

GJENDIN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading GJENDIN.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

JulynounUS /ˌdʒuːˈlaɪ/

the month following June and preceding August

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.

lakenounUS /leɪk/

a body of (usually fresh) water surrounded by land

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

leadsnounUS /liːdz/

plural of “lead” — an advantage held by a competitor in a race

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

lodgingnounUS /ˈlɑːdʒɪŋ/

structures collectively in which people are housed

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

mountainnounUS /ˈmaʊntən/

a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

niceadjectiveUS /naɪs/

pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance

From this reading Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

packedadjectiveUS /pækt/

extremely crowed or filled to capacity

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

presidesverbUS /prɪˈzaɪdz/

third-person singular of “preside” — act as president

From this reading Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.

pronouncedadjectiveUS /prəˈnaʊnst/

strongly marked; easily noticeable

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

Ragnild

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

RivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

runsnounUS /rʌnz/

plural of “run” — a score in baseball made by a runner touching all four bases safely

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

shoulderverbUS /ˈʃoʊldər/

lift onto one's shoulders

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

Sikkildals

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

Sjoa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

Sjödals

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

steepadjectiveUS /stiːp/

having a sharp inclination

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

Sæter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

talksnounUS /tɔːks/

a discussion intended to produce an agreement

From this reading Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

tinyadjectiveUS /ˈtaɪni/

very small

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

tracknounUS /træk/

a line or route along which something travels or moves

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

tracksnounUS /træks/

plural of “track” — a line or route along which something travels or moves

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

transitnounUS /ˈtrænzɪt/

a surveying instrument for measuring horizontal and vertical angles, consisting of a small telescope mounted on a tripod

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

travellersnounUS /ˈtrævələrz/

plural of “traveller” — a person who changes location

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

twelvenounUS /twelv/

the cardinal number that is the sum of eleven and one

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

two-storied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

Vand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

villany

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is rather steep, but nothing approaching the villany of the tracks near Sikkildals Sæter, so the transit did not take long, and we got to Gjendesheim about twelve o’clock.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Ragnild--the woman who presides over it--is very nice, kind, and attentive, and talks English well.

woodenadjectiveUS /ˈwʊdən/

made or consisting of (entirely or in part) or employing wood

From this reading Gjendesheim is a very good two-storied wooden building, with a large dining-room, and about eight tiny cupboards of bedrooms; it has been erected just where the Sjoa River runs out at the eastern extremity of the lake, for the benefit of travellers, who can get food and lodging of a sort there, and generally boats to take them up the lake.

yendin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _July 31._--The morning appeared rather fine, so we packed the rest of our baggage, and climbed the track which leads over the shoulder of the mountain between Sjödals Vand and Gjendin (pronounced ‘yendin’).

Chapter 12 of Three in Norway, by Two of Them by J. A. (James Arthur) Lees holds 37 sentences, grouped into 8 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of Three in Norway, by Two of Them contain?

Chapter 12 holds 37 sentences of Three in Norway, by Two of Them, unabridged, divided into 8 reading sections.

This page carries chapter 12 of Three in Norway, by Two of Them by J. A. (James Arthur) Lees exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 37 sentences, grouped into 8 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of Three in Norway, by Two of Them?

Work through the 8 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 8 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Three in Norway, by Two of Them

Common questions about reading Three in Norway, by Two of Them by J. A. (James Arthur) Lees on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Three in Norway, by Two of Them?

Yes. All 2328 sentences of Project Gutenberg eBook #36597 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Three in Norway, by Two of Them is used?

Project Gutenberg eBook #36597, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Three in Norway, by Two of Them take to read?

About 194 minutes of reading across 466 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Three in Norway, by Two of Them section by section

How to work through Three in Norway, by Two of Them section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Three in Norway, by Two of Them to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Three in Norway, by Two of Them

Words and structures a reader meets early in Three in Norway, by Two of Them, each tappable for pronunciation and meaning.

English
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Words
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Displays
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Single
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.