Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Three in Norway, by Two of Them
Three in Norway, by Two of Them

Chapter XVIII

Chapter 18 of Three in Norway, by Two of Them is here in full — 79 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Three in Norway, by Two of Them
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
REINDEER.
_August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.
There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.
The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.
Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Three in Norway, by Two of Them

Chapter XVIII

Chapter 18 of Three in Norway, by Two of Them is here in full — 79 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
REINDEER.
/ˈreɪndɪr/
Line 2
_August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.
Line 3
There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.
Line 4
The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.
Line 5
Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

curl verb US /kɜːrl/

form a curl, curve, or kink

From this reading “There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.”

grouse noun US /ɡraʊs/

flesh of any of various grouse of the family Tetraonidae; usually roasted; flesh too dry to broil

From this reading “_August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.”

Odin noun US /ˈoʊdən/

(Norse mythology) ruler of the Aesir; supreme god of war and poetry and knowledge and wisdom (for which he gave an eye) and husband of Frigg; identified with the Teutonic Wotan

From this reading “There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.”

pals noun US /pælz/

plural of “pal” — a close friend who accompanies his buddies in their activities

From this reading “Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.”

redeemed adjective US /rɪˈdiːmd/

saved from the bondage of sin

From this reading “There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.”

reindeer noun US /ˈreɪndɪr/

Arctic deer with large antlers in both sexes; called “reindeer” in Eurasia and “caribou” in North America

From this reading “REINDEER.”

shines noun US /ʃaɪnz/

plural of “shine” — the quality of being bright and sending out rays of light

From this reading “There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.”

Yorkshire noun US /ˈjɔːrkʃər/

a former large county in northern England; in 1974 it was divided into three smaller counties

From this reading “_August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

snowy peaks adjective + noun counted as “snowy peak”

In this reading “Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.”

unknown region adjective + noun

an unknown and unexplored region

In this reading “The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.”

living thing noun + noun

a living (or once living) entity

In this reading “Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.”

went forth verb + particle counted as “go forth”

go away from a place

In this reading “The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.”

in sight preposition + noun

at or within a reasonable distance for seeing

In this reading “Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.”

in the valley preposition + article + noun counted as “in … valley”

In this reading “Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.”

on the mountains preposition + article + noun counted as “on … mountain”

In this reading “Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.”

All words in this reading · 91

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

12

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

AugustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

belowprepositionUS /bɪˈloʊ/

at or to a lower level than something

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

blissnounUS /blɪs/

a state of extreme happiness

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

bottle-greenadjective

of a dark to moderate greyish green color

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

breathnounUS /breθ/

the process of taking in and expelling air during breathing

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

busyadjectiveUS /ˈbɪzi/

actively or fully engaged or occupied

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

consistingverbUS /kənˈsɪstɪŋ/

-ing form of “consist” — originate

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

curlverbUS /kɜːrl/

form a curl, curve, or kink

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

delightfuladjectiveUS /dɪˈlaɪtfəl/

greatly pleasing or entertaining

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

distancenounUS /ˈdɪstəns/

the property created by the space between two objects or points

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

eaglenounUS /ˈiːɡəl/

any of various large keen-sighted diurnal birds of prey noted for their broad wings and strong soaring flight

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

enormousadjectiveUS /ɪˈnɔːrməs/

extraordinarily large in size or extent or amount or power or degree

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

grousenounUS /ɡraʊs/

flesh of any of various grouse of the family Tetraonidae; usually roasted; flesh too dry to broil

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

Ivar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

Memurutungen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

mountainsnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

OdinnounUS /ˈoʊdən/

(Norse mythology) ruler of the Aesir; supreme god of war and poetry and knowledge and wisdom (for which he gave an eye) and husband of Frigg; identified with the Teutonic Wotan

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

palsnounUS /pælz/

plural of “pal” — a close friend who accompanies his buddies in their activities

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

peaksnounUS /piːks/

plural of “peak” — the most extreme possible amount or value

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

previouslyadverbUS /ˈpriːviəsli/

at an earlier time or formerly

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

pursueverbUS /pərˈsuː/

carry out or participate in an activity; be involved in

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

redeemedadjectiveUS /rɪˈdiːmd/

saved from the bondage of sin

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

regionnounUS /ˈriːdʒən/

the extended spatial location of something

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

REINDEERnounUS /ˈreɪndɪr/

Arctic deer with large antlers in both sexes; called “reindeer” in Eurasia and “caribou” in North America

From this reading REINDEER.

roughadjectiveUS /rʌf/

having or caused by an irregular surface

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

ScotlandnounUS /ˈskɑːtlənd/

one of the four countries that make up the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; located on the northern part of the island of Great Britain; famous for bagpipes and plaids and kilts

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

shinesnounUS /ʃaɪnz/

plural of “shine” — the quality of being bright and sending out rays of light

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

SkippernounUS /ˈskɪpər/

a student who fails to attend classes

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

snowyadjectiveUS /ˈsnoʊi/

marked by the presence of snow

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

surroundedadjectiveUS /sərˈaʊndɪd/

confined on all sides

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

unknownadjectiveUS /ənˈnoʊn/

not known

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

UpadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

valleynounUS /ˈvæli/

a long depression in the surface of the land that usually contains a river

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

wavenounUS /weɪv/

one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

From this reading There is not a breath the bottle-green wave to curl, and the sun shines as if Odin had redeemed his other eye.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

wondernounUS /ˈwʌndər/

the feeling aroused by something strange and surprising

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

YorkshirenounUS /ˈjɔːrkʃər/

a former large county in northern England; in 1974 it was divided into three smaller counties

From this reading _August 12._--We wonder whether our friends in Scotland and Yorkshire have such a day as this: if they have, it is rough on the grouse.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Up on the mountains life on a day of this kind is bliss; there is more air there than in the valley, and it is delightful to be far away from the busy world--consisting of your two pals and Ivar--below; surrounded by the snowy peaks and sky, with not a living thing save perhaps an eagle in sight.

Öla

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Skipper and Öla went forth to pursue, and walked over an enormous distance into the previously unknown region of Memurutungen.

Chapter 18 of Three in Norway, by Two of Them by J. A. (James Arthur) Lees holds 79 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Three in Norway, by Two of Them contain?

Chapter 18 holds 79 sentences of Three in Norway, by Two of Them, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 18 of Three in Norway, by Two of Them by J. A. (James Arthur) Lees exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 79 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Three in Norway, by Two of Them?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Three in Norway, by Two of Them

Common questions about reading Three in Norway, by Two of Them by J. A. (James Arthur) Lees on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Three in Norway, by Two of Them?

Yes. All 2328 sentences of Project Gutenberg eBook #36597 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Three in Norway, by Two of Them is used?

Project Gutenberg eBook #36597, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Three in Norway, by Two of Them take to read?

About 194 minutes of reading across 466 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Three in Norway, by Two of Them section by section

How to work through Three in Norway, by Two of Them section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Three in Norway, by Two of Them to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Three in Norway, by Two of Them

Words and structures a reader meets early in Three in Norway, by Two of Them, each tappable for pronunciation and meaning.

English
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Words
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Displays
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Single
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.