Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Three in Norway, by Two of Them
Three in Norway, by Two of Them

Chapter XX

Chapter 20 of Three in Norway, by Two of Them is here in full — 50 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Three in Norway, by Two of Them
Context Illustration Reading 1/10 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
GJENDEBODEN.
_Sunday, August 15._--Still the same beautiful weather.
We spent the morning fishing and bathing.
Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.
There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Three in Norway, by Two of Them

Chapter XX

Chapter 20 of Three in Norway, by Two of Them is here in full — 50 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/10 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
GJENDEBODEN.
Line 2
_Sunday, August 15._--Still the same beautiful weather.
Line 3
We spent the morning fishing and bathing.
/wiː spent ðə ˈmɔːrnɪŋ ˈfɪʃɪŋ ənd ˈbeɪðɪŋ/
Line 4
Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.
/ˈiːsɔː dɪˈstɪŋɡwɪʃt hɪmˈself baɪ ˈfɑːlɪŋ ˈɪntuː ðə leɪk ɔːf ə klɪf dʒʌst æz hiː hæd ˈfɪnɪʃt ˈdresɪŋ ˈæftər ə bæθ ˈnɪrli ˈswɑːmpɪŋ hɪz kəˈnuː fʊl ʌv fɪʃ rʌɡz ənd ˈʌðər ˈvæljəbəlz/
Line 5
There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.
/ðer wɑːz sʌtʃ ə sʌn ðæt hiː ˈmɪrli hʌŋ hɪz θɪŋz ɑːn ðə rɑːks ənd went ɑːn ˈfɪʃɪŋ wɪˈθaʊt ðem ənˈtɪl ðeɪ wɜːr draɪ wɪtʃ tʊk ə ˈveri ʃɔːrt taɪm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bath noun US /bæθ/

a vessel containing liquid in which something is immersed (as to process it or to maintain it at a constant temperature or to lubricate it)

From this reading “Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.”

bathing noun US /ˈbeɪðɪŋ/

immersing the body in water or sunshine

From this reading “We spent the morning fishing and bathing.”

dressing noun US /ˈdresɪŋ/

savory dressings for salads; basically of two kinds: either the thin French or vinaigrette type or the creamy mayonnaise type

From this reading “Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.”

Esau noun US /ˈiːsɔː/

(Old Testament) the eldest son of Isaac who would have inherited the covenant that God made with Abraham and that Abraham passed on to Isaac; he traded his birthright to his twin brother Jacob for a mess of pottage

From this reading “Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.”

fishing noun US /ˈfɪʃɪŋ/

the act of someone who fishes as a diversion

From this reading “We spent the morning fishing and bathing.”

rugs noun US /rʌɡz/

plural of “rug” — floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile)

From this reading “Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.”

swamping verb US /ˈswɑːmpɪŋ/

-ing form of “swamp” — drench or submerge or be drenched or submerged

From this reading “Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.”

valuables noun US /ˈvæljəbəlz/

plural of “valuable” — something of value

From this reading “Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

finished dressing adjective + noun

In this reading “Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.”

short time adjective + noun

In this reading “There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.”

went on verb + particle counted as “go on”

continue a certain state, condition, or activity

In this reading “There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.”

into the lake preposition + article + noun counted as “into … lake”

In this reading “Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.”

on the rocks preposition + article + noun counted as “on … rock”

In this reading “There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

15

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Sunday, August 15._--Still the same beautiful weather.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading We spent the morning fishing and bathing.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

AugustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading _Sunday, August 15._--Still the same beautiful weather.

bathnounUS /bæθ/

a vessel containing liquid in which something is immersed (as to process it or to maintain it at a constant temperature or to lubricate it)

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

bathingnounUS /ˈbeɪðɪŋ/

immersing the body in water or sunshine

From this reading We spent the morning fishing and bathing.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading _Sunday, August 15._--Still the same beautiful weather.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

canoenounUS /kəˈnuː/

small and light boat; pointed at both ends; propelled with a paddle

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

cliffnounUS /klɪf/

a steep high face of rock

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

distinguishedadjectiveUS /dɪˈstɪŋɡwɪʃt/

(used of persons) standing above others in character or attainment or reputation

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

dressingnounUS /ˈdresɪŋ/

savory dressings for salads; basically of two kinds: either the thin French or vinaigrette type or the creamy mayonnaise type

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

dryadjectiveUS /draɪ/

free from liquid or moisture; lacking natural or normal moisture or depleted of water; or no longer wet

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

EsaunounUS /ˈiːsɔː/

(Old Testament) the eldest son of Isaac who would have inherited the covenant that God made with Abraham and that Abraham passed on to Isaac; he traded his birthright to his twin brother Jacob for a mess of pottage

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

fallingadjectiveUS /ˈfɑːlɪŋ/

decreasing in amount or degree

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

finishedadjectiveUS /ˈfɪnɪʃt/

(of materials or goods) brought to the desired final state

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

fishnounUS /fɪʃ/

any of various mostly cold-blooded aquatic vertebrates usually having scales and breathing through gills

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

fishingnounUS /ˈfɪʃɪŋ/

the act of someone who fishes as a diversion

From this reading We spent the morning fishing and bathing.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

GJENDEBODEN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading GJENDEBODEN.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

hungverbUS /hʌŋ/

inflected form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

lakenounUS /leɪk/

a body of (usually fresh) water surrounded by land

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

merelyadverbUS /ˈmɪrli/

and nothing more

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading We spent the morning fishing and bathing.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

rocksnounUS /rɑːks/

plural of “rock” — a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

rugsnounUS /rʌɡz/

plural of “rug” — floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile)

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading _Sunday, August 15._--Still the same beautiful weather.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

spentadjectiveUS /spent/

depleted of energy, force, or strength

From this reading We spent the morning fishing and bathing.

StilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading _Sunday, August 15._--Still the same beautiful weather.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

SundaynounUS /ˈsʌndeɪ/

first day of the week; observed as a day of rest and worship by most Christians

From this reading _Sunday, August 15._--Still the same beautiful weather.

swampingverbUS /ˈswɑːmpɪŋ/

-ing form of “swamp” — drench or submerge or be drenched or submerged

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _Sunday, August 15._--Still the same beautiful weather.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

valuablesnounUS /ˈvæljəbəlz/

plural of “valuable” — something of value

From this reading Esau distinguished himself by falling into the lake off a cliff, just as he had finished dressing after a bath; nearly swamping his canoe, full of fish, rugs, and other valuables.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We spent the morning fishing and bathing.

weathernounUS /ˈweðər/

the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation

From this reading _Sunday, August 15._--Still the same beautiful weather.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading There was such a sun that he merely hung his things on the rocks and went on fishing without them until they were dry, which took a very short time.

Chapter 20 of Three in Norway, by Two of Them by J. A. (James Arthur) Lees holds 50 sentences, grouped into 10 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 20 of Three in Norway, by Two of Them contain?

Chapter 20 holds 50 sentences of Three in Norway, by Two of Them, unabridged, divided into 10 reading sections.

This page carries chapter 20 of Three in Norway, by Two of Them by J. A. (James Arthur) Lees exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 50 sentences, grouped into 10 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 20 of Three in Norway, by Two of Them?

Work through the 10 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 10 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 20 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 20 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Three in Norway, by Two of Them

Common questions about reading Three in Norway, by Two of Them by J. A. (James Arthur) Lees on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Three in Norway, by Two of Them?

Yes. All 2328 sentences of Project Gutenberg eBook #36597 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Three in Norway, by Two of Them is used?

Project Gutenberg eBook #36597, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Three in Norway, by Two of Them take to read?

About 194 minutes of reading across 466 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Three in Norway, by Two of Them section by section

How to work through Three in Norway, by Two of Them section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Three in Norway, by Two of Them to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Three in Norway, by Two of Them

Words and structures a reader meets early in Three in Norway, by Two of Them, each tappable for pronunciation and meaning.

English
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Words
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Displays
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Single
A word that appears in the opening chapter of Three in Norway, by Two of Them; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.