Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Through Russia
Through Russia

Chapter XXI · Chapter 21

Chapter 21 of Through Russia is here in full — 177 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Through Russia
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Time for exercise is up!" shouts the warder.
"Who are you?" adds Konev hastily.
"Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."
Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:
"Goodbye, mate, and give her my greeting."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Through Russia

Chapter XXI · Chapter 21

Chapter 21 of Through Russia is here in full — 177 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Time for exercise is up!" shouts the warder.
/taɪm fɔːr ˈeksərsaɪz ɪz ʌp ʃaʊts ðə ˈwɔːrdər/
Line 2
"Who are you?" adds Konev hastily.
Line 3
"Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."
Line 4
Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:
/jet soʊ stʌŋ æm aɪ wɪð wʌt aɪ hæv hɜːrd ðæt aɪ muːv əˈweɪ ɪn ˈsaɪ.ləns seɪv ðæt dʒʌst æz aɪ riːtʃ ðə tɑːp ʌv ðə steps aɪ tɜːrn tuː kraɪ/
Line 5
"Goodbye, mate, and give her my greeting."
/ˌɡʊdˈbaɪ meɪt ənd ɡɪv hɜːr maɪ ˈɡriːtɪŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adds noun US /ædz/

plural of “add” — a condition (mostly in boys) characterized by behavioral and learning disorders

From this reading “"Who are you?" adds Konev hastily.”

exercise noun US /ˈeksərsaɪz/

the activity of exerting your muscles in various ways to keep fit

From this reading “"Time for exercise is up!" shouts the warder.”

Goodbye noun US /ˌɡʊdˈbaɪ/

a farewell remark

From this reading “"Goodbye, mate, and give her my greeting."”

greeting noun US /ˈɡriːtɪŋ/

(usually plural) an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting)

From this reading “"Goodbye, mate, and give her my greeting."”

mate noun US /meɪt/

the officer below the master on a commercial ship

From this reading “"Goodbye, mate, and give her my greeting."”

shouts noun US /ʃaʊts/

plural of “shout” — a loud utterance; often in protest or opposition

From this reading “"Time for exercise is up!" shouts the warder.”

stung adjective US /stʌŋ/

aroused to impatience or anger

From this reading “Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:”

warder noun US /ˈwɔːrdər/

a person who works in a prison and is in charge of prisoners

From this reading “"Time for exercise is up!" shouts the warder.”

All words in this reading · 54

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

addsnounUS /ædz/

plural of “add” — a condition (mostly in boys) characterized by behavioral and learning disorders

From this reading "Who are you?" adds Konev hastily.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "Goodbye, mate, and give her my greeting."

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Who are you?" adds Konev hastily.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

exercisenounUS /ˈeksərsaɪz/

the activity of exerting your muscles in various ways to keep fit

From this reading "Time for exercise is up!" shouts the warder.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading "Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "Time for exercise is up!" shouts the warder.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading "Goodbye, mate, and give her my greeting."

GoodbyenounUS /ˌɡʊdˈbaɪ/

a farewell remark

From this reading "Goodbye, mate, and give her my greeting."

greetingnounUS /ˈɡriːtɪŋ/

(usually plural) an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting)

From this reading "Goodbye, mate, and give her my greeting."

hastilyadverbUS /ˈheɪstəli/

in a hurried or hasty manner

From this reading "Who are you?" adds Konev hastily.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "Goodbye, mate, and give her my greeting."

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Time for exercise is up!" shouts the warder.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

Konev

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Who are you?" adds Konev hastily.

matenounUS /meɪt/

the officer below the master on a commercial ship

From this reading "Goodbye, mate, and give her my greeting."

moveverbUS /muːv/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Goodbye, mate, and give her my greeting."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading "Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."

reachverbUS /riːtʃ/

reach a destination, either real or abstract

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading "Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

seemverbUS /siːm/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading "Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."

shoutsnounUS /ʃaʊts/

plural of “shout” — a loud utterance; often in protest or opposition

From this reading "Time for exercise is up!" shouts the warder.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

SomehowadverbUS /ˈsʌmhaʊ/

in some unspecified way or manner; or by some unspecified means

From this reading "Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."

stepsnounUS /steps/

a flight of stairs or a flight of steps

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

stungadjectiveUS /stʌŋ/

aroused to impatience or anger

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Time for exercise is up!" shouts the warder.

TimenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading "Time for exercise is up!" shouts the warder.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."

topnounUS /tɑːp/

the upper part of anything

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

turnverbUS /tɜːrn/

change orientation or direction, also in the abstract sense

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading "Time for exercise is up!" shouts the warder.

wardernounUS /ˈwɔːrdər/

a person who works in a prison and is in charge of prisoners

From this reading "Time for exercise is up!" shouts the warder.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

WhopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "Who are you?" adds Konev hastily.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

YetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Yet so stung am I with what I have heard that I move away in silence: save that just as I reach the top of the steps I turn to cry:

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Who are you?" adds Konev hastily.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "Somehow I seem to remember your face; but I cannot place it."

Chapter 21 of Through Russia by Maksim Gorky holds 177 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 21 of Through Russia contain?

Chapter 21 holds 177 sentences of Through Russia, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 21 of Through Russia by Maksim Gorky exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 177 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 21 of Through Russia?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 21 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 21 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Through Russia

Common questions about reading Through Russia by Maksim Gorky on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Through Russia?

Yes. All 5371 sentences of Project Gutenberg eBook #2288 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Through Russia is used?

Project Gutenberg eBook #2288, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Through Russia take to read?

About 447 minutes of reading across 1075 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Through Russia section by section

How to work through Through Russia section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 30 chapters of Through Russia to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Through Russia

Words and structures a reader meets early in Through Russia, each tappable for pronunciation and meaning.

Leanness--the
A word that appears in the opening chapter of Through Russia; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Scene
A word that appears in the opening chapter of Through Russia; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Between
A word that appears in the opening chapter of Through Russia; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sukhum
A word that appears in the opening chapter of Through Russia; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.