Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Through the Wall
Through the Wall

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Through the Wall is here in full — 319 sentences across 64 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Through the Wall
Context Illustration Reading 1/63 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.
In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.
"Ah, M. Paul," cried Tignol.
"This is a pretty thing they tell me.
_Nom d'un chien_, what a pack of fools they are!"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Through the Wall

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of Through the Wall is here in full — 319 sentences across 64 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/63 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.
Line 2
In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.
/ɪn veɪn ðə oʊld mæn traɪd tuː ʃoʊ ˈɪntrəst ɪn ə ˈneɪbərɪŋ ɡeɪm ʌv ˈdɑːmənoʊz ðə dɪˈtektɪv sɔː æt ə ɡlæns ðæt hɪz ˈfeɪθfəl frend hæd hɜːrd ðə bæd nuːz ənd wɑːz ˈmɔːrnɪŋ ˈoʊvər ɪt/
Line 3
"Ah, M. Paul," cried Tignol.
Line 4
"This is a pretty thing they tell me.
/ðɪs ɪz ə ˈprɪti θɪŋ ðeɪ tel miː/
Line 5
_Nom d'un chien_, what a pack of fools they are!"

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

appointment noun US /əˈpɔɪntmənt/

the act of putting a person into a non-elective position

From this reading “A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.”

detective noun US /dɪˈtektɪv/

a police officer who investigates crimes

From this reading “In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.”

dominoes noun US /ˈdɑːmənoʊz/

any of several games played with small rectangular blocks

From this reading “In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.”

fools noun US /fuːlz/

plural of “fool” — a person who lacks good judgment

From this reading “_Nom d'un chien_, what a pack of fools they are!"”

luminous adjective US /ˈluːmənəs/

softly bright or radiant

From this reading “A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.”

mourning noun US /ˈmɔːrnɪŋ/

state of sorrow over the death or departure of a loved one

From this reading “In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.”

neighboring adjective US /ˈneɪbərɪŋ/

having a common boundary or edge; abutting; touching

From this reading “In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.”

tip noun US /tɪp/

the extreme end of something; especially something pointed

From this reading “A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

Ah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Ah, M. Paul," cried Tignol.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

appointmentnounUS /əˈpɔɪntmənt/

the act of putting a person into a non-elective position

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading _Nom d'un chien_, what a pack of fools they are!"

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

badadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

chien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Nom d'un chien_, what a pack of fools they are!"

Coquenil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading "Ah, M. Paul," cried Tignol.

d'un

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Nom d'un chien_, what a pack of fools they are!"

detectivenounUS /dɪˈtektɪv/

a police officer who investigates crimes

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

dominoesnounUS /ˈdɑːmənoʊz/

any of several games played with small rectangular blocks

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

faithfuladjectiveUS /ˈfeɪθfəl/

steadfast in affection or allegiance

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

FINGERverbUS /ˈfɪŋɡər/

feel or handle with the fingers

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

foolsnounUS /fuːlz/

plural of “fool” — a person who lacks good judgment

From this reading _Nom d'un chien_, what a pack of fools they are!"

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

gamenounUS /ɡeɪm/

a contest with rules to determine a winner

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

interestnounUS /ˈɪntrəst/

a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "This is a pretty thing they tell me.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

LITTLEadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

LONGadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

luminousadjectiveUS /ˈluːmənəs/

softly bright or radiant

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading "Ah, M. Paul," cried Tignol.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading "This is a pretty thing they tell me.

MennounUS /men/

the force of workers available

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

mourningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

state of sorrow over the death or departure of a loved one

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

neighboringadjectiveUS /ˈneɪbərɪŋ/

having a common boundary or edge; abutting; touching

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

newsnounUS /nuːz/

information about recent and important events

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

Nom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Nom d'un chien_, what a pack of fools they are!"

nosenounUS /noʊz/

the organ of smell and entrance to the respiratory tract; the prominent part of the face of man or other mammals

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

packverbUS /pæk/

arrange in a container

From this reading _Nom d'un chien_, what a pack of fools they are!"

PapanounUS /ˈpɑːpʌ/

an informal term for a father; probably derived from baby talk

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

PaulnounUS /pɔːl/

United States feminist (1885-1977)

From this reading "Ah, M. Paul," cried Tignol.

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading "This is a pretty thing they tell me.

purplenounUS /ˈpɜːrpəl/

a purple color or pigment

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

showverbUS /ʃoʊ/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading "This is a pretty thing they tell me.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading "This is a pretty thing they tell me.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading "This is a pretty thing they tell me.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "This is a pretty thing they tell me.

ThreenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

Tignol

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

tipnounUS /tɪp/

the extreme end of something; especially something pointed

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

troubledadjectiveUS /ˈtrʌbəld/

characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

vainadjectiveUS /veɪn/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In vain the old man tried to show interest in a neighboring game of dominoes; the detective saw at a glance that his faithful friend had heard the bad news and was mourning over it.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading _Nom d'un chien_, what a pack of fools they are!"

WiseadjectiveUS /waɪz/

having or prompted by wisdom or discernment

From this reading A LONG LITTLE FINGER Coquenil kept his appointment that night at the Three Wise Men and found Papa Tignol waiting for him, his face troubled even to the tip of his luminous purple nose.

Chapter 18 of Through the Wall by Cleveland Moffett holds 319 sentences, grouped into 64 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Through the Wall contain?

Chapter 18 holds 319 sentences of Through the Wall, unabridged, divided into 64 reading sections.

This page carries chapter 18 of Through the Wall by Cleveland Moffett exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 319 sentences, grouped into 64 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Through the Wall?

Work through the 64 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 64 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Through the Wall

Common questions about reading Through the Wall by Cleveland Moffett on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Through the Wall?

Yes. All 7676 sentences of Project Gutenberg eBook #11373 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Through the Wall is used?

Project Gutenberg eBook #11373, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Through the Wall take to read?

About 600 minutes of reading across 1536 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Through the Wall section by section

How to work through Through the Wall section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 30 chapters of Through the Wall to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Through the Wall

Words and structures a reader meets early in Through the Wall, each tappable for pronunciation and meaning.

Blood-red
A word that appears in the opening chapter of Through the Wall; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Worthy
A word that appears in the opening chapter of Through the Wall; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Remarkable
A word that appears in the opening chapter of Through the Wall; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Criminal
A word that appears in the opening chapter of Through the Wall; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.