Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Timar's Two Worlds
Timar's Two Worlds

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of Timar's Two Worlds is here in full — 341 sentences across 69 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Timar's Two Worlds
Context Illustration Reading 1/68 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A SPIDER AMONG THE ROSES.
People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.
Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.
Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.
The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Timar's Two Worlds

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of Timar's Two Worlds is here in full — 341 sentences across 69 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/68 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A SPIDER AMONG THE ROSES.
/ə ˈspaɪdər əˈmʌŋ ðə ˈroʊzɪz/
Line 2
People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.
Line 3
Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.
Line 4
Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.
Line 5
The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

boiler noun US /ˈbɔɪlər/

sealed vessel where water is converted to steam

From this reading “The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.”

countryman noun US /ˈkʌntrimən/

a man from your own country

From this reading “Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.”

courting noun US /ˈkɔːrtɪŋ/

a man's courting of a woman; seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage)

From this reading “Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.”

Frau noun US /fraʊ/

a German courtesy title or form of address for an adult woman

From this reading “Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.”

Milking verb US /ˈmɪlkɪŋ/

-ing form of “milk” — take milk from female mammals

From this reading “Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.”

milky adjective US /ˈmɪlki/

resembling milk in color; not clear

From this reading “People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.”

refilled verb US /riˈfɪld/

past form of “refill” — fill something that had previously been emptied

From this reading “The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.”

spider noun US /ˈspaɪdər/

predatory arachnid with eight legs, two poison fangs, two feelers, and usually two silk-spinning organs at the back end of the body; they spin silk to make cocoons for eggs or traps for prey

From this reading “A SPIDER AMONG THE ROSES.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

peasant girl noun + noun

In this reading “Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A SPIDER AMONG THE ROSES.

admireverbUS /ædˈmaɪr/

feel admiration for

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

AMONGprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading A SPIDER AMONG THE ROSES.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

beautiesnounUS /ˈbjuːtiz/

plural of “beauty” — the qualities that give pleasure to the senses

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

boilernounUS /ˈbɔɪlər/

sealed vessel where water is converted to steam

From this reading The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

countrymannounUS /ˈkʌntrimən/

a man from your own country

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

courtingnounUS /ˈkɔːrtɪŋ/

a man's courting of a woman; seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage)

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

cutverbUS /kʌt/

separate with or as if with an instrument

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

doesauxiliary verbUS /dʌz/

the form of “do” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

dutynounUS /ˈduːti/

the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

flocksnounUS /flɑːks/

plural of “flock” — a church congregation guided by a pastor

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

FraunounUS /fraʊ/

a German courtesy title or form of address for an adult woman

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

freshadjectiveUS /freʃ/

recently made, produced, or harvested

From this reading The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

goatsnounUS /ɡoʊts/

plural of “goat” — any of numerous agile ruminants related to sheep but having a beard and straight horns

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

grassverbUS /ɡræs/

shoot down, of birds

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

herdnounUS /hɜːrd/

a group of cattle or sheep or other domestic mammals all of the same kind that are herded by humans

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

labornounUS /ˈleɪbər/

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

leaningadjectiveUS /ˈliːnɪŋ/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

lightingnounUS /ˈlaɪtɪŋ/

having abundant light or illumination

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

meanwhileadverbUS /ˈmiːnwaɪl/

at the same time but in another place

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

MilkingverbUS /ˈmɪlkɪŋ/

-ing form of “milk” — take milk from female mammals

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

milkyadjectiveUS /ˈmɪlki/

resembling milk in color; not clear

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

mistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

moonlightnounUS /ˈmuːnlaɪt/

the light of the Moon

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

mountain-tops

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

Noémi's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

observationnounUS /ˌɑːbzərˈveɪʃən/

the act of making and recording a measurement

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

officenounUS /ˈɔːfɪs/

place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

peasantnounUS /ˈpezənt/

a country person

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

PeoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

pipenounUS /paɪp/

a tube with a small bowl at one end; used for smoking tobacco

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

refilledverbUS /riˈfɪld/

past form of “refill” — fill something that had previously been emptied

From this reading The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

relievedadjectiveUS /rɪˈliːvd/

(of pain or sorrow) made easier to bear

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

rose-infusion

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

ROSESnounUS /ˈroʊzɪz/

plural of “rose” — any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading A SPIDER AMONG THE ROSES.

sheepnounUS /ʃiːp/

woolly usually horned ruminant mammal related to the goat

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

SPIDERnounUS /ˈspaɪdər/

predatory arachnid with eight legs, two poison fangs, two feelers, and usually two silk-spinning organs at the back end of the body; they spin silk to make cocoons for eggs or traps for prey

From this reading A SPIDER AMONG THE ROSES.

stable-door

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A SPIDER AMONG THE ROSES.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

Therese

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The great boiler must be refilled with fresh rose-infusion, and then they can all go to bed.

Timar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

tributenounUS /ˈtrɪbjuːt/

something given or done as an expression of esteem

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

waitedverbUS /ˈweɪtɪd/

past form of “wait” — stay in one place and anticipate or expect something

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Milking was the office of Frau Therese, and it was Noémi's duty to cut grass enough for the herd.

wastenounUS /weɪst/

any materials unused and rejected as worthless or unwanted

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading People who live by their labor have no time to admire the moonlight from mountain-tops, or to waste in observation on the beauties of nature: the flocks of sheep and goats already waited to be relieved of their milky tribute by their mistress.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Timar continued the conversation meanwhile with his back leaning against the stable-door, and lighting his pipe just as the countryman does when he is courting the peasant girl.

Chapter 23 of Timar's Two Worlds by Mór Jókai holds 341 sentences, grouped into 69 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 23 of Timar's Two Worlds contain?

Chapter 23 holds 341 sentences of Timar's Two Worlds, unabridged, divided into 69 reading sections.

This page carries chapter 23 of Timar's Two Worlds by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 341 sentences, grouped into 69 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 23 of Timar's Two Worlds?

Work through the 69 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 69 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 23 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 23 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Timar's Two Worlds

Common questions about reading Timar's Two Worlds by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Timar's Two Worlds?

Yes. All 8824 sentences of Project Gutenberg eBook #31409 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Timar's Two Worlds is used?

Project Gutenberg eBook #31409, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Timar's Two Worlds take to read?

About 600 minutes of reading across 1765 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Timar's Two Worlds section by section

How to work through Timar's Two Worlds section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Timar's Two Worlds to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Timar's Two Worlds

Words and structures a reader meets early in Timar's Two Worlds, each tappable for pronunciation and meaning.

American
A word that appears in the opening chapter of Timar's Two Worlds; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Series
A word that appears in the opening chapter of Timar's Two Worlds; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Timar's
A word that appears in the opening chapter of Timar's Two Worlds; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Worlds
A word that appears in the opening chapter of Timar's Two Worlds; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.