Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Timar's Two Worlds
Timar's Two Worlds

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of Timar's Two Worlds is here in full — 428 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Timar's Two Worlds
Context Illustration Reading 1/85 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE PHANTOM.
The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.
Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."
At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.
In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Timar's Two Worlds

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of Timar's Two Worlds is here in full — 428 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/85 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE PHANTOM.
/ðə ˈfæn.təm/
Line 2
The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.
/ðə stɑːrz ˈɡlɪtərd ɪn ˈhevən ənd ˈspɑːrkəld frʌm ðer ˈfroʊzən ˈmɪrər noʊ breθ dɪˈstɜːrbd ðə ˈsaɪ.ləns ʌv ðə naɪt/
Line 3
Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."
Line 4
At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.
Line 5
In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.
/ɪn ðə ˈbɪtər ˈmɪdnaɪt θruː ðə dens fɑːɡ hiː hæd fled frʌm ðɪs ˈspektər əˈkrɔːs ðə ˈfroʊzən ˈdænjuːb/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Danube noun US /ˈdænjuːb/

the 2nd longest European river (after the Volga); flows from southwestern Germany to the Black Sea

From this reading “In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.”

dense adjective US /dens/

permitting little if any light to pass through because of denseness of matter

From this reading “In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.”

fog noun US /fɑːɡ/

droplets of water vapor suspended in the air near the ground

From this reading “In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.”

frozen adjective US /ˈfroʊzən/

turned into ice; affected by freezing or by long and severe cold

From this reading “The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.”

glittered verb US /ˈɡlɪtərd/

past form of “glitter” — be shiny, as if wet

From this reading “The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.”

phantom noun US /ˈfæn.təm/

A ghost or apparition; a figment of the imagination or a hidden dweller.

From this reading “THE PHANTOM.”

sparkled verb US /ˈspɑːrkəld/

past form of “sparkle” — reflect brightly

From this reading “The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.”

specter noun US /ˈspektər/

a mental representation of some haunting experience

From this reading “In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

dense fog adjective + noun

In this reading “In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.”

fled from verb + particle counted as “flee from”

In this reading “In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.”

between the two preposition + article + noun counted as “between … two”

In this reading “At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.”

At the door preposition + article + noun counted as “at … door”

In this reading “At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.”

ran cold verb + adjective counted as “run cold”

In this reading “At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.”

in heaven preposition + noun

In this reading “The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.”

at sight preposition + noun

In this reading “At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

bedroomnounUS /ˈbedruːm/

a room used primarily for sleeping

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

bitteradjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.

bloodnounUS /blʌd/

The red fluid that circulates in the heart and blood vessels.

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

breathnounUS /breθ/

the process of taking in and expelling air during breathing

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

DanubenounUS /ˈdænjuːb/

the 2nd longest European river (after the Volga); flows from southwestern Germany to the Black Sea

From this reading In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.

denseadjectiveUS /dens/

permitting little if any light to pass through because of denseness of matter

From this reading In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.

disturbedadjectiveUS /dɪˈstɜːrbd/

having the place or position changed

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

figurenounUS /ˈfɪɡjər/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

fireverbUS /ˈfaɪər/

start firing a weapon

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

fledverbUS /fled/

inflected form of “flee” — run away quickly

From this reading In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.

fognounUS /fɑːɡ/

droplets of water vapor suspended in the air near the ground

From this reading In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

frozenadjectiveUS /ˈfroʊzən/

turned into ice; affected by freezing or by long and severe cold

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

glitteredverbUS /ˈɡlɪtərd/

past form of “glitter” — be shiny, as if wet

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

Good-evening

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."

greetedverbUS /ˈɡriːtəd/

past form of “greet” — express greetings upon meeting someone

From this reading Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

lampnounUS /læmp/

an artificial source of visible illumination

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

lightsnounUS /laɪts/

plural of “light” — (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

MichaelnounUS /ˈmaɪkəl/

(Old Testament) the guardian archangel of the Jews

From this reading Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."

midnightnounUS /ˈmɪdnaɪt/

12 o'clock at night; the middle of the night

From this reading In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.

mirrornounUS /ˈmɪrər/

polished surface that forms images by reflecting light

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

PHANTOMnounUS /ˈfæn.təm/

A ghost or apparition; a figment of the imagination or a hidden dweller.

From this reading THE PHANTOM.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

sirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."

sparkledverbUS /ˈspɑːrkəld/

past form of “sparkle” — reflect brightly

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

specternounUS /ˈspektər/

a mental representation of some haunting experience

From this reading In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.

starsnounUS /stɑːrz/

plural of “star” — (astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE PHANTOM.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The stars glittered in heaven and sparkled from their frozen mirror: no breath disturbed the silence of the night.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading In the bitter midnight, through the dense fog, he had fled from this specter across the frozen Danube.

Timar's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading At the door of the bedroom stood, between the two lights of the lamp and the fire, a figure, at sight of which Timar's blood ran cold.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Then Michael heard behind him a voice which greeted him with "Good-evening, sir."

Chapter 32 of Timar's Two Worlds by Mór Jókai holds 428 sentences, grouped into 86 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 32 of Timar's Two Worlds contain?

Chapter 32 holds 428 sentences of Timar's Two Worlds, unabridged, divided into 86 reading sections.

This page carries chapter 32 of Timar's Two Worlds by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 428 sentences, grouped into 86 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 32 of Timar's Two Worlds?

Work through the 86 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 86 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 32 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 32 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Timar's Two Worlds

Common questions about reading Timar's Two Worlds by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Timar's Two Worlds?

Yes. All 8824 sentences of Project Gutenberg eBook #31409 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Timar's Two Worlds is used?

Project Gutenberg eBook #31409, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Timar's Two Worlds take to read?

About 600 minutes of reading across 1765 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Timar's Two Worlds section by section

How to work through Timar's Two Worlds section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Timar's Two Worlds to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Timar's Two Worlds

Words and structures a reader meets early in Timar's Two Worlds, each tappable for pronunciation and meaning.

American
A word that appears in the opening chapter of Timar's Two Worlds; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Series
A word that appears in the opening chapter of Timar's Two Worlds; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Timar's
A word that appears in the opening chapter of Timar's Two Worlds; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Worlds
A word that appears in the opening chapter of Timar's Two Worlds; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.