Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Timar's Two Worlds
Timar's Two Worlds

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Timar's Two Worlds is here in full — 96 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Timar's Two Worlds
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
WHO COMES?
The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.
Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.
This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.
Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Timar's Two Worlds

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Timar's Two Worlds is here in full — 96 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
WHO COMES?
/huː kʌmz/
Line 2
The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.
Line 3
Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.
/ðen keɪm braɪt ˈsʌni deɪz ðeɪ ˈmeltəd ðə raɪm ˈɪntuː aɪs ˈevəri bræntʃ rəˈsiːvd ə ˈkrɪstəl kloʊk æz ɪf ðə hoʊl ˈaɪlənd wɜːr ʌv ɡlæs/
Line 4
This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.
Line 5
Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

continuous adjective US /kənˈtɪnjuːəs/

continuing in time or space without interruption

From this reading “The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.”

frosted adjective US /ˈfrɔːstəd/

(of glass) having a roughened coating resembling frost

From this reading “Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.”

glistening adjective US /ˈɡlɪsənɪŋ/

reflecting light

From this reading “This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.”

icicles noun US /ˈaɪsɪkəlz/

plural of “icicle” — ice resembling a pendent spear, formed by the freezing of dripping water

From this reading “This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.”

mists noun US /mɪsts/

plural of “mist” — a thin fog with condensation near the ground

From this reading “The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.”

rime noun US /raɪm/

ice crystals forming a white deposit (especially on objects outside)

From this reading “The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.”

thickly adverb US /ˈθɪkli/

spoken with poor articulation as if with a thick tongue

From this reading “Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.”

twig verb US /twɪɡ/

branch out in a twiglike manner

From this reading “The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

silver bells noun + noun counted as “silver bell”

any of various deciduous trees of the genus Halesia having white bell-shaped flowers

In this reading “This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.”

fairy stories noun + noun counted as “fairy story”

a story about fairies; told to amuse children

In this reading “This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.”

sunny days adjective + noun

In this reading “Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.”

track led noun + noun

In this reading “Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.”

whole island adjective + noun

In this reading “Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.”

with flowers preposition + noun counted as “with flower”

In this reading “The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.”

from the house preposition + article + noun counted as “from … house”

In this reading “Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

bellsnounUS /belz/

plural of “bell” — a hollow device made of metal that makes a ringing sound when struck

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

bentnounUS /bent/

a relatively permanent inclination to react in a particular way

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

boughsnounUS /baʊz/

plural of “bough” — any of the larger branches of a tree

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

branchnounUS /bræntʃ/

a division of some larger or more complex organization

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

cloaknounUS /kloʊk/

anything that covers or conceals

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

COMESnounUS /kʌmz/

plural of “come” — the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

From this reading WHO COMES?

continuousadjectiveUS /kənˈtɪnjuːəs/

continuing in time or space without interruption

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

crystalnounUS /ˈkrɪstəl/

a solid formed by the solidification of a chemical and having a highly regular atomic structure

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

fairynounUS /ˈferi/

a small being, human in form, playful and having magical powers

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

flowersnounUS /ˈflaʊərz/

plural of “flower” — a plant cultivated for its blooms or blossoms

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

frostedadjectiveUS /ˈfrɔːstəd/

(of glass) having a roughened coating resembling frost

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

glassnounUS /ɡlæs/

a brittle transparent solid with irregular atomic structure

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

glisteningadjectiveUS /ˈɡlɪsənɪŋ/

reflecting light

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

hoar-frost

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

hungverbUS /hʌŋ/

inflected form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

icenounUS /aɪs/

water frozen in the solid state

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

iciclesnounUS /ˈaɪsɪkəlz/

plural of “icicle” — ice resembling a pendent spear, formed by the freezing of dripping water

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

islandnounUS /ˈaɪlənd/

a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

loadnounUS /loʊd/

weight to be borne or conveyed

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

meltedadjectiveUS /ˈmeltəd/

changed from a solid to a liquid state

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

mistsnounUS /mɪsts/

plural of “mist” — a thin fog with condensation near the ground

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

OverprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

ownerlessadjective

having no owner

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

pathsnounUS /pæðz/

plural of “path” — a course of conduct

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

rangverbUS /ræŋ/

inflected form of “ring” — sound loudly and sonorously

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

resting-place

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

rimenounUS /raɪm/

ice crystals forming a white deposit (especially on objects outside)

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

silvernounUS /ˈsɪlvər/

a soft white precious univalent metallic element having the highest electrical and thermal conductivity of any metal; occurs in argentite and in free form; used in coins and jewelry and tableware and photography

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

stirredadjectiveUS /stɜːrd/

being excited or provoked to the expression of an emotion

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

storiesnounUS /ˈstɔːriz/

plural of “story” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

struckadjectiveUS /strʌk/

(used in combination) affected by something overwhelming

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

sunnyadjectiveUS /ˈsʌni/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

Therese's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

thicklyadverbUS /ˈθɪkli/

spoken with poor articulation as if with a thick tongue

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

tracknounUS /træk/

a line or route along which something travels or moves

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

twigverbUS /twɪɡ/

branch out in a twiglike manner

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

weeping-willow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Over the thickly frosted paths only one track led from the house, and that went to Therese's resting-place.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

WHOpronounUS /huː/

which person or people

From this reading WHO COMES?

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Then came bright sunny days; they melted the rime into ice: every branch received a crystal cloak, as if the whole island were of glass.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading This glistening load bent down the boughs like those of a weeping-willow, and when the wind stirred the wood, the icicles struck together and rang like the silver bells in the fairy stories.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

woodnounUS /wʊd/

the hard fibrous lignified substance under the bark of trees

From this reading The hoar-frost had turned the ownerless island into a silver wood; continuous mists had hung every twig with flowers of rime.

Chapter 34 of Timar's Two Worlds by Mór Jókai holds 96 sentences, grouped into 20 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Timar's Two Worlds contain?

Chapter 34 holds 96 sentences of Timar's Two Worlds, unabridged, divided into 20 reading sections.

This page carries chapter 34 of Timar's Two Worlds by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 96 sentences, grouped into 20 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Timar's Two Worlds?

Work through the 20 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 20 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Timar's Two Worlds

Common questions about reading Timar's Two Worlds by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Timar's Two Worlds?

Yes. All 8824 sentences of Project Gutenberg eBook #31409 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Timar's Two Worlds is used?

Project Gutenberg eBook #31409, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Timar's Two Worlds take to read?

About 600 minutes of reading across 1765 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Timar's Two Worlds section by section

How to work through Timar's Two Worlds section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Timar's Two Worlds to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Timar's Two Worlds

Words and structures a reader meets early in Timar's Two Worlds, each tappable for pronunciation and meaning.

American
A word that appears in the opening chapter of Timar's Two Worlds; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Series
A word that appears in the opening chapter of Timar's Two Worlds; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Timar's
A word that appears in the opening chapter of Timar's Two Worlds; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Worlds
A word that appears in the opening chapter of Timar's Two Worlds; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.