Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Trafalgar: A Tale
Trafalgar: A Tale

Chapter IX

Chapter 9 of Trafalgar: A Tale is here in full — 107 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Trafalgar: A Tale
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was the 18th of October.
I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.
We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.
Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.
Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Trafalgar: A Tale

Chapter IX

Chapter 9 of Trafalgar: A Tale is here in full — 107 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was the 18th of October.
Line 2
I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.
/aɪ kæn hæv noʊ daʊt æz tuː ðə deɪt bɪˈkɔːz ðə fliːt seɪld aʊt ʌv ðə beɪ nekst deɪ/
Line 3
We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.
/wiː roʊz ˈveri ˈɜːrli ənd went daʊn tuː ðə kiː wer ə boʊt wɑːz ˈweɪtɪŋ tuː ˈkæri ʌs ɑːn bɔːrd/
Line 4
Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.
Line 5
Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ecstasy noun US /ˈekstəsi/

a state of being carried away by overwhelming emotion

From this reading “Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.”

hulls noun US /hʌlz/

plural of “hull” — dry outer covering of a fruit or seed or nut

From this reading “Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.”

portentous adjective US /pɔːrˈtentəs/

of momentous or ominous significance

From this reading “Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.”

quay noun US /kiː/

wharf usually built parallel to the shoreline

From this reading “We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.”

ramparts noun US /ˈræmpɑːrts/

plural of “rampart” — an embankment built around a space for defensive purposes

From this reading “Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.”

rapture noun US /ˈræptʃər/

a state of being carried away by overwhelming emotion

From this reading “Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.”

supernatural noun US /ˌsuːpərˈnætʃərəl/

supernatural forces and events and beings collectively

From this reading “Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.”

Trinidad noun US /ˈtrɪnɪdæd/

an island in West Indies just off the northeastern coast of Venezuela

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

next day adjective + noun

In this reading “I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.”

on board preposition + noun

on a ship, train, plane or other vehicle

In this reading “We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.”

greatest danger adjective + noun

In this reading “Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.”

largest vessel adjective + noun counted as “large vessel”

In this reading “Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.”

went down verb + adjective counted as “go down”

move downward and lower, but not necessarily all the way

In this reading “We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.”

into the water preposition + article + noun counted as “into … water”

In this reading “Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.”

from the ramparts preposition + article + noun counted as “from … rampart”

In this reading “Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.”

passed under verb + particle counted as “pass under”

In this reading “Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.”

All words in this reading · 117

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

18th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was the 18th of October.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

astonishmentnounUS /əˈstɑːnɪʃmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

baynounUS /beɪ/

an indentation of a shoreline larger than a cove but smaller than a gulf

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

boatnounUS /boʊt/

a small vessel for travel on water

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

carryverbUS /ˈkæri/

move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

creaturenounUS /ˈkriːtʃər/

a living organism characterized by voluntary movement

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

dangernounUS /ˈdeɪndʒər/

the condition of being susceptible to harm or injury

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

datenounUS /deɪt/

the specified day of the month

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

distancenounUS /ˈdɪstəns/

the property created by the space between two objects or points

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

doubtnounUS /daʊt/

the state of being unsure of something

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

EachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

ecstasynounUS /ˈekstəsi/

a state of being carried away by overwhelming emotion

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

else

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

enthusiasmnounUS /ɪnˈθuːziæzəm/

a feeling of excitement

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

examinedverbUS /ɪɡˈzæmənd/

past form of “examine” — consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

fallingadjectiveUS /ˈfɑːlɪŋ/

decreasing in amount or degree

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

fancynounUS /ˈfænsi/

something many people believe that is false

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

fascinatedadjectiveUS /ˈfæsəneɪtəd/

having your attention fixated as though by a spell

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

figure-head

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

fleetnounUS /fliːt/

group of aircraft operating together under the same ownership

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

floatingadjectiveUS /ˈfloʊtɪŋ/

borne up by or suspended in a liquid

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

fortressnounUS /ˈfɔːrtrəs/

a fortified defensive structure

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

gazedverbUS /ɡeɪzd/

past form of “gaze” — look at with fixed eyes

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

greatestadjectiveUS /ˈɡreɪtəst/

highest in quality

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

hugeadjectiveUS /hjuːdʒ/

unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

hullsnounUS /hʌlz/

plural of “hull” — dry outer covering of a fruit or seed or nut

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

ImagineverbUS /ˌɪˈmædʒən/

form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was the 18th of October.

largestadjectiveUS /ˈlɑːrdʒəst/

superlative of “large” — above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

mainadjectiveUS /meɪn/

most important element

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

majestynounUS /ˈmædʒəsti/

impressiveness in scale or proportion

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

monsternounUS /ˈmɑːnstər/

an imaginary creature usually having various human and animal parts

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

nayexclamationUS /neɪ/

an old word for “no”

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

objectnounUS /ˈɑːbdʒekt/

a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

OctobernounUS /ɑːkˈtoʊbər/

the month following September and preceding November

From this reading It was the 18th of October.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was the 18th of October.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

portentousadjectiveUS /pɔːrˈtentəs/

of momentous or ominous significance

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

possessedadjectiveUS /pəˈzest/

influenced or controlled by a powerful force such as a strong emotion

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

quaynounUS /kiː/

wharf usually built parallel to the shoreline

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

rampartsnounUS /ˈræmpɑːrts/

plural of “rampart” — an embankment built around a space for defensive purposes

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

rapturenounUS /ˈræptʃər/

a state of being carried away by overwhelming emotion

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

religiousadjectiveUS /rɪˈlɪdʒəs/

concerned with sacred matters or religion or the church

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

sailedverbUS /seɪld/

past form of “sail” — traverse or travel on (a body of water)

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

Santísima

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

seasnounUS /siːz/

plural of “sea” — a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

shipverbUS /ʃɪp/

transport commercially

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

supernaturalnounUS /ˌsuːpərˈnætʃərəl/

supernatural forces and events and beings collectively

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

surprisenounUS /sərˈpraɪz/

the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was the 18th of October.

timbernounUS /ˈtɪmbər/

the wood of trees cut and prepared for use as building material

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I can have no doubt as to the date because the fleet sailed out of the bay next day.

TrinidadnounUS /ˈtrɪnɪdæd/

an island in West Indies just off the northeastern coast of Venezuela

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

vesselnounUS /ˈvesəl/

a tube in which a body fluid circulates

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was the 18th of October.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading We rose very early and went down to the quay, where a boat was waiting to carry us on board.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

wildadjectiveUS /waɪld/

marked by extreme lack of restraint or control

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

wonderingadjectiveUS /ˈwʌndərɪŋ/

showing curiosity

From this reading Each time our boat passed under the side of a ship I examined it with a sort of religious astonishment, wondering to see the hulls so huge that from the ramparts had looked so small; and in the wild enthusiasm that possessed me I ran the greatest danger of falling into the water as I gazed in ecstasy at a figure-head--an object which fascinated me more than anything else.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Imagine if you can my surprise--nay surprise do I say?--my enthusiasm, my rapture, when I found myself on board the _Santísima Trinidad_, the largest vessel on the main, that floating fortress of timber which, seen from a distance, had appeared to my fancy some portentous and supernatural creature; such a monster as alone was worthy of the majesty of the seas.

Chapter 9 of Trafalgar: A Tale by Benito Pérez Galdós holds 107 sentences, grouped into 22 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of Trafalgar: A Tale contain?

Chapter 9 holds 107 sentences of Trafalgar: A Tale, unabridged, divided into 22 reading sections.

This page carries chapter 9 of Trafalgar: A Tale by Benito Pérez Galdós exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 107 sentences, grouped into 22 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of Trafalgar: A Tale?

Work through the 22 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 22 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Trafalgar: A Tale

Common questions about reading Trafalgar: A Tale by Benito Pérez Galdós on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Trafalgar: A Tale?

Yes. All 2073 sentences of Project Gutenberg eBook #47980 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Trafalgar: A Tale is used?

Project Gutenberg eBook #47980, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Trafalgar: A Tale take to read?

About 172 minutes of reading across 415 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Trafalgar: A Tale section by section

How to work through Trafalgar: A Tale section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 17 chapters of Trafalgar: A Tale to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Trafalgar: A Tale

Words and structures a reader meets early in Trafalgar: A Tale, each tappable for pronunciation and meaning.

Https
A word that appears in the opening chapter of Trafalgar: A Tale; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spanish
A word that appears in the opening chapter of Trafalgar: A Tale; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Clara
A word that appears in the opening chapter of Trafalgar: A Tale; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Revised
A word that appears in the opening chapter of Trafalgar: A Tale; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.