Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Trailin'!
Trailin'!

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Trailin'! is here in full — 125 sentences across 25 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Trailin'!
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.
The great form of William Drew loomed through the night.
His hand on the shoulder of Shorty, he cried: "Is he badly burned?"
"Shot," said Kilrain bitterly, "by the tenderfoot; done for."
It was strange to hear the big voice go shrill with pain.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Trailin'!

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Trailin'! is here in full — 125 sentences across 25 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.
Line 2
The great form of William Drew loomed through the night.
Line 3
His hand on the shoulder of Shorty, he cried: "Is he badly burned?"
Line 4
"Shot," said Kilrain bitterly, "by the tenderfoot; done for."
Line 5
It was strange to hear the big voice go shrill with pain.
/ɪt wɑːz streɪndʒ tuː hiːr ðə bɪɡ vɔɪs ɡoʊ ʃrɪl wɪð peɪn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Calamity noun US /kəˈlæməti/

an event resulting in great loss and misfortune

From this reading “NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.”

lanky adjective US /ˈlæŋki/

tall and thin and having long slender limbs

From this reading “NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.”

loomed verb US /luːmd/

past form of “loom” — come into view indistinctly, often threateningly

From this reading “The great form of William Drew loomed through the night.”

nash noun US /næʃ/

United States writer noted for his droll epigrams (1902-1971)

From this reading “NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.”

shrill adjective US /ʃrɪl/

having or emitting a high-pitched and sharp tone or tones

From this reading “It was strange to hear the big voice go shrill with pain.”

spurt verb US /spɜːrt/

gush forth in a sudden stream or jet

From this reading “NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.”

staggered verb US /ˈstæɡərd/

past form of “stagger” — walk as if unable to control one's movements

From this reading “NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.”

starts noun US /stɑːrts/

plural of “start” — the beginning of anything

From this reading “NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

badlyadverbUS /ˈbædli/

to a severe or serious degree

From this reading His hand on the shoulder of Shorty, he cried: "Is he badly burned?"

BennounUS /ben/

a mountain or tall hill

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

bigadjectiveUS /bɪɡ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading It was strange to hear the big voice go shrill with pain.

bitterlyadverbUS /ˈbɪtərli/

with bitterness; in a resentful manner

From this reading "Shot," said Kilrain bitterly, "by the tenderfoot; done for."

burdennounUS /ˈbɜːrdən/

an onerous or difficult concern

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

burnedadjectiveUS /bɜːrnd/

treated by heating to a high temperature but below the melting or fusing point

From this reading His hand on the shoulder of Shorty, he cried: "Is he badly burned?"

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "Shot," said Kilrain bitterly, "by the tenderfoot; done for."

CalamitynounUS /kəˈlæməti/

an event resulting in great loss and misfortune

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

cowpunchers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading His hand on the shoulder of Shorty, he cried: "Is he badly burned?"

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading "Shot," said Kilrain bitterly, "by the tenderfoot; done for."

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

DrewnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading The great form of William Drew loomed through the night.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

exceptprepositionUS /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

FINISHverbUS /ˈfɪnɪʃ/

come or bring to a finish or an end

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

flamesnounUS /fleɪmz/

plural of “flame” — the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

fledverbUS /fled/

inflected form of “flee” — run away quickly

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading The great form of William Drew loomed through the night.

frameverbUS /freɪm/

enclose in or as if in a frame

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

gatheredadjectiveUS /ˈɡæðərd/

brought together in one place

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading It was strange to hear the big voice go shrill with pain.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading The great form of William Drew loomed through the night.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading His hand on the shoulder of Shorty, he cried: "Is he badly burned?"

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading His hand on the shoulder of Shorty, he cried: "Is he badly burned?"

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading It was strange to hear the big voice go shrill with pain.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading His hand on the shoulder of Shorty, he cried: "Is he badly burned?"

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was strange to hear the big voice go shrill with pain.

Kilrain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

lankyadjectiveUS /ˈlæŋki/

tall and thin and having long slender limbs

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

loomedverbUS /luːmd/

past form of “loom” — come into view indistinctly, often threateningly

From this reading The great form of William Drew loomed through the night.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

NASHnounUS /næʃ/

United States writer noted for his droll epigrams (1902-1971)

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The great form of William Drew loomed through the night.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading His hand on the shoulder of Shorty, he cried: "Is he badly burned?"

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

painnounUS /peɪn/

a symptom of some physical hurt or disorder

From this reading It was strange to hear the big voice go shrill with pain.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Shot," said Kilrain bitterly, "by the tenderfoot; done for."

Shorty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

ShotnounUS /ʃɑːt/

the act of firing a projectile

From this reading "Shot," said Kilrain bitterly, "by the tenderfoot; done for."

shoulderverbUS /ˈʃoʊldər/

lift onto one's shoulders

From this reading His hand on the shoulder of Shorty, he cried: "Is he badly burned?"

shrilladjectiveUS /ʃrɪl/

having or emitting a high-pitched and sharp tone or tones

From this reading It was strange to hear the big voice go shrill with pain.

spurtverbUS /spɜːrt/

gush forth in a sudden stream or jet

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

staggeredverbUS /ˈstæɡərd/

past form of “stagger” — walk as if unable to control one's movements

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

STARTSnounUS /stɑːrts/

plural of “start” — the beginning of anything

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

stoopedadjectiveUS /stuːpt/

having the back and shoulders rounded; not erect

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading It was strange to hear the big voice go shrill with pain.

tenderfootnoun

an inexperienced person (especially someone inexperienced in outdoor living)

From this reading "Shot," said Kilrain bitterly, "by the tenderfoot; done for."

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

ThroughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was strange to hear the big voice go shrill with pain.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading It was strange to hear the big voice go shrill with pain.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was strange to hear the big voice go shrill with pain.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

William

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great form of William Drew loomed through the night.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading NASH STARTS THE FINISH Through the windows and the door the cowpunchers fled from the red spurt of the flames, each man for himself, except Shorty Kilrain, who stooped, gathered the lanky frame of Calamity Ben into his arms, and staggered out with his burden.

Chapter 30 of Trailin'! by Max Brand holds 125 sentences, grouped into 25 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Trailin'! contain?

Chapter 30 holds 125 sentences of Trailin'!, unabridged, divided into 25 reading sections.

This page carries chapter 30 of Trailin'! by Max Brand exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 125 sentences, grouped into 25 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Trailin'!?

Work through the 25 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 25 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Trailin'!

Common questions about reading Trailin'! by Max Brand on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Trailin'!?

Yes. All 5143 sentences of Project Gutenberg eBook #11093 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Trailin'! is used?

Project Gutenberg eBook #11093, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Trailin'! take to read?

About 428 minutes of reading across 1029 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Trailin'! section by section

How to work through Trailin'! section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Trailin'! to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Trailin'!

Words and structures a reader meets early in Trailin'!, each tappable for pronunciation and meaning.

La-a-a-dies
A word that appears in the opening chapter of Trailin'!; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gen'l'mun
A word that appears in the opening chapter of Trailin'!; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Through
A word that appears in the opening chapter of Trailin'!; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Exhibition
A word that appears in the opening chapter of Trailin'!; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.