Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Trans-Himalaya — Vol. 1
Trans-Himalaya — Vol. 1

Chapter XIV

Chapter 14 of Trans-Himalaya — Vol. 1 is here in full — 374 sentences across 75 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Trans-Himalaya — Vol. 1
Context Illustration Reading 1/74 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
OVER THE TRANS-HIMALAYA January 27.
Storm as usual.
We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.
From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.
It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Trans-Himalaya — Vol. 1

Chapter XIV

Chapter 14 of Trans-Himalaya — Vol. 1 is here in full — 374 sentences across 75 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/74 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
OVER THE TRANS-HIMALAYA January 27.
Line 2
Storm as usual.
/stɔːrm æz ˈjuːʒəwəl/
Line 3
We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.
Line 4
From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.
Line 5
It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cairn noun US /kern/

a mound of stones piled up as a memorial or to mark a boundary or path

From this reading “It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.”

conducts noun US /kənˈdʌkts/

plural of “conduct” — manner of acting or controlling yourself

From this reading “It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.”

interferes verb US /ˌɪntərˈfɪrz/

third-person singular of “interfere” — come between so as to be hindrance or obstacle

From this reading “We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.”

radiate verb US /ˈreɪdiət/

send out rays or waves

From this reading “It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.”

rags noun US /ræɡz/

plural of “rag” — a small piece of cloth or paper

From this reading “It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.”

ramifications noun US /ˌræməfəˈkeɪʃənz/

plural of “ramification” — the act of branching out or dividing into branches

From this reading “We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.”

streamers noun US /ˈstriːmərz/

plural of “streamer” — light that streams

From this reading “It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.”

tributaries noun US /ˈtrɪbjəteriz/

plural of “tributary” — a branch that flows into the main stream

From this reading “From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

interferes with verb + particle counted as “interfere with”

In this reading “We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.”

slightest notice noun + noun counted as “slight notice”

In this reading “We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.”

cardinal points noun + noun counted as “cardinal point”

In this reading “It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.”

in the middle preposition + article + noun counted as “in … middle”

In this reading “It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.”

look down verb + adjective

In this reading “From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

27

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OVER THE TRANS-HIMALAYA January 27.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

advanceverbUS /ədˈvæns/

move forward, also in the metaphorical sense

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Storm as usual.

bearingnounUS /ˈberɪŋ/

relevant relation or interconnection

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

branchesnounUS /ˈbræntʃəz/

plural of “branch” — a division of some larger or more complex organization

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

cairnnounUS /kern/

a mound of stones piled up as a memorial or to mark a boundary or path

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

cardinalnounUS /ˈkɑːrdənəl/

(Roman Catholic Church) one of a group of more than 100 prominent bishops in the Sacred College who advise the Pope and elect new Popes

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

conductsnounUS /kənˈdʌkts/

plural of “conduct” — manner of acting or controlling yourself

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

directionnounUS /dərˈekʃən/

a line leading to a place or point

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

fastenedadjectiveUS /ˈfæsənd/

firmly closed or secured

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

followverbUS /ˈfɑːloʊ/

to travel behind, go after, come after

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

guidedadjectiveUS /ˈɡaɪdəd/

subject to guidance or control especially after launching

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

interferesverbUS /ˌɪntərˈfɪrz/

third-person singular of “interfere” — come between so as to be hindrance or obstacle

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

JanuarynounUS /ˈdʒænjuːeri/

the first month of the year; begins 10 days after the winter solstice

From this reading OVER THE TRANS-HIMALAYA January 27.

Kelung-tsangpo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

marchverbUS /mɑːrtʃ/

march in a procession

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

Naong-tsangpo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

noticenounUS /ˈnoʊtəs/

an announcement containing information about an event

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

OVERprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading OVER THE TRANS-HIMALAYA January 27.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

pointsnounUS /pɔɪnts/

plural of “point” — a geometric element that has position but no extension

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

polenounUS /poʊl/

a long (usually round) rod of wood or metal or plastic

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

prayernounUS /prer/

the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

Pupchung-tsangpo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

radiateverbUS /ˈreɪdiət/

send out rays or waves

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

ragsnounUS /ræɡz/

plural of “rag” — a small piece of cloth or paper

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

ramificationsnounUS /ˌræməfəˈkeɪʃənz/

plural of “ramification” — the act of branching out or dividing into branches

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

ribands

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

saddleverbUS /ˈsædəl/

put a saddle on

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

slightestadjectiveUS /ˈslaɪtəst/

superlative of “slight” — (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree; not much or almost none or (with “a”) at least some

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

smalleradjectiveUS /ˈsmɔːlər/

small or little relative to something else

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

south-easterly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

stonenounUS /stoʊn/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

stonesnounUS /stoʊnz/

plural of “stone” — a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

StormverbUS /stɔːrm/

behave violently, as if in state of a great anger

From this reading Storm as usual.

streamersnounUS /ˈstriːmərz/

plural of “streamer” — light that streams

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

stringsnounUS /strɪŋz/

the section of an orchestra that plays stringed instruments

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

systemnounUS /ˈsɪstəm/

instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

Tagrak-tsangpo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

takesnounUS /teɪks/

plural of “take” — the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading OVER THE TRANS-HIMALAYA January 27.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It conducts us to a second saddle with a stone cairn and prayer streamers; from a pole in the middle strings radiate out to the four cardinal points, bearing rags and ribands, and fastened to the ground by small stones.

TRANS-HIMALAYA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OVER THE TRANS-HIMALAYA January 27.

tributariesnounUS /ˈtrɪbjəteriz/

plural of “tributary” — a branch that flows into the main stream

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading From a small pass we look down on the two tributaries of the Naong-tsangpo, the Pupchung-tsangpo, and the Kelung-tsangpo, and follow the latter.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading Storm as usual.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading We march in a south-easterly direction, guided by the river system of the Tagrak-tsangpo, which branches off into smaller and smaller ramifications, and no one interferes with us or takes the slightest notice of our advance.

Chapter 14 of Trans-Himalaya — Vol. 1 by Sven Anders Hedin holds 374 sentences, grouped into 75 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of Trans-Himalaya — Vol. 1 contain?

Chapter 14 holds 374 sentences of Trans-Himalaya — Vol. 1, unabridged, divided into 75 reading sections.

This page carries chapter 14 of Trans-Himalaya — Vol. 1 by Sven Anders Hedin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 374 sentences, grouped into 75 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of Trans-Himalaya — Vol. 1?

Work through the 75 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 75 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Trans-Himalaya — Vol. 1

Common questions about reading Trans-Himalaya — Vol. 1 by Sven Anders Hedin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Trans-Himalaya — Vol. 1?

Yes. All 7169 sentences of Project Gutenberg eBook #43497 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Trans-Himalaya — Vol. 1 is used?

Project Gutenberg eBook #43497, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Trans-Himalaya — Vol. 1 take to read?

About 597 minutes of reading across 1434 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Trans-Himalaya — Vol. 1 section by section

How to work through Trans-Himalaya — Vol. 1 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of Trans-Himalaya — Vol. 1 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Trans-Himalaya — Vol. 1

Words and structures a reader meets early in Trans-Himalaya — Vol. 1, each tappable for pronunciation and meaning.

Electrotyped
A word that appears in the opening chapter of Trans-Himalaya — Vol. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Published
A word that appears in the opening chapter of Trans-Himalaya — Vol. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
December
A word that appears in the opening chapter of Trans-Himalaya — Vol. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Norwood
A word that appears in the opening chapter of Trans-Himalaya — Vol. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.