Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Travels through France and Italy
Travels through France and Italy

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Travels through France and Italy is here in full — 100 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Travels through France and Italy
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AIX EN PROVENCE, May 10, 1765.
DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.
I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.
My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.
He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Travels through France and Italy

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Travels through France and Italy is here in full — 100 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AIX EN PROVENCE, May 10, 1765.
Line 2
DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.
Line 3
I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.
/aɪ hæd riˈzɑːlvd tuː liːv naɪs wɪˈθaʊt ˈhævɪŋ ðə liːst dɪsˈpjuːt wɪð ˈeni wʌn ˈneɪtɪv ʌv ðə pleɪs bʌt aɪ faʊnd ɪt ˌɪmˈpɑːsəbəl tuː kiːp ðɪs ˌrezəˈluːʃən/
Line 4
My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.
Line 5
He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.
/hiː hæd ʌv hɪz oʊn əˈkɔːrd əˈʃʊrd miː mɔːr ðæn wʌns ðæt hiː wʊd teɪk maɪ ˈfɜːrnɪtʃər ɔːf maɪ hændz ənd ˈtrʌstɪŋ tuː ðɪs əˈʃʊrəns aɪ hæd lɔːst ðə ˌɑːpərˈtuːnəti ʌv dɪˈspoʊzɪŋ ɪt tuː ædˈvæntɪdʒ bʌt wen ðə taɪm ʌv maɪ dɪˈpɑːrtʃər druː nɪr hiː rəˈfjuːzd tuː teɪk ɪt æt ðə seɪm taɪm ˌɪnˈsɪstɪŋ əˈpɑːn ˈhævɪŋ ðə kiː ʌv ðə haʊs ənd ˈɡɑːrdən æz wel æz ɑːn ˈbiːɪŋ peɪd ðə hoʊl rent dərˈektli ðoʊ ɪt wʊd nɑːt biː duː tɪl ðə ˈmɪdəl ʌv sepˈtembər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accord verb US /əˈkɔːrd/

go together

From this reading “He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.”

aix noun US /eks/

wood duck and mandarin duck

From this reading “AIX EN PROVENCE, May 10, 1765.”

disposing verb US /dɪˈspoʊzɪŋ/

-ing form of “dispose” — give, sell, or transfer to another

From this reading “He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.”

dispute verb US /dɪsˈpjuːt/

take exception to

From this reading “I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.”

insisting noun US /ˌɪnˈsɪstɪŋ/

continual and persistent demands

From this reading “He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.”

provence noun US /ˈproʊvəns/

a former province of southeastern France; now administered with Cote d'Azur

From this reading “AIX EN PROVENCE, May 10, 1765.”

September noun US /sepˈtembər/

the month following August and preceding October

From this reading “He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.”

trusting adjective US /ˈtrʌstɪŋ/

inclined to believe or confide readily; full of trust

From this reading “He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.”

All words in this reading · 120

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

10

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AIX EN PROVENCE, May 10, 1765.

1765

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AIX EN PROVENCE, May 10, 1765.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

accordverbUS /əˈkɔːrd/

go together

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

advantagenounUS /ædˈvæntɪdʒ/

the quality of having a superior or more favorable position

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

AIXnounUS /eks/

wood duck and mandarin duck

From this reading AIX EN PROVENCE, May 10, 1765.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

assurancenounUS /əˈʃʊrəns/

freedom from doubt; belief in yourself and your abilities

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

assuredadjectiveUS /əˈʃʊrd/

marked by assurance; exhibiting confidence

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

CnounUS /siː/

a degree on the centigrade scale of temperature

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

DEARadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.

declaredadjectiveUS /dɪˈklerd/

made known or openly avowed

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

departurenounUS /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

directlyadverbUS /dərˈektli/

without deviation

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

disposingverbUS /dɪˈspoʊzɪŋ/

-ing form of “dispose” — give, sell, or transfer to another

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

disputeverbUS /dɪsˈpjuːt/

take exception to

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

drewnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

dueadjectiveUS /duː/

owed and payable immediately or on demand

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

ENnounUS /en/

half the width of an em

From this reading AIX EN PROVENCE, May 10, 1765.

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.

expectverbUS /ɪkˈspekt/

regard something as probable or likely

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.

fashionnounUS /ˈfæʃən/

how something is done or how it happens

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

friendshipnounUS /ˈfrendʃɪp/

the state of being friends (or friendly)

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

furniturenounUS /ˈfɜːrnɪtʃər/

furnishings that make a room or other area ready for occupancy

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.

impossibleadjectiveUS /ˌɪmˈpɑːsəbəl/

not capable of occurring or being accomplished or dealt with

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

insistingnounUS /ˌɪnˈsɪstɪŋ/

continual and persistent demands

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

keynounUS /kiː/

metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

landlordnounUS /ˈlændlɔːrd/

a landowner who leases to others

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

Maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading AIX EN PROVENCE, May 10, 1765.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

Michaelmasnoun

honoring the archangel Michael; a quarter day in England, Wales, and Ireland

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.

nativeadjectiveUS /ˈneɪtɪv/

characteristic of or existing by virtue of geographic origin

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

NiceadjectiveUS /naɪs/

pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

opportunitynounUS /ˌɑːpərˈtuːnəti/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

paidadjectiveUS /peɪd/

marked by the reception of pay

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

peremptorilyadverb

in an imperative and commanding manner

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

permittedverbUS /pərˈmɪtɪd/

inflected form of “permit” — consent to, give permission

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

PROVENCEnounUS /ˈproʊvəns/

a former province of southeastern France; now administered with Cote d'Azur

From this reading AIX EN PROVENCE, May 10, 1765.

reasonableadjectiveUS /ˈriːzənəbəl/

showing reason or sound judgment

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

refusedverbUS /rəˈfjuːzd/

past form of “refuse” — show unwillingness towards

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

rentverbUS /rent/

let for money

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

resolutionnounUS /ˌrezəˈluːʃən/

a formal expression by a meeting; agreed to by a vote

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

resolvedadjectiveUS /riˈzɑːlvd/

determined

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

SeptembernounUS /sepˈtembər/

the month following August and preceding October

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

SIRnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

sub-let

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.

trustingadjectiveUS /ˈtrʌstɪŋ/

inclined to believe or confide readily; full of trust

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading DEAR SIR,--I am thus far on my way to England.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading My landlord, Mr. C--, a man of fashion, with whose family we had always lived in friendship, was so reasonable as to expect I should give him up the house and garden, though they were to be paid for till Michaelmas, and peremptorily declared I should not be permitted to sub-let them to any other person.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading I had resolved to leave Nice, without having the least dispute with any one native of the place; but I found it impossible to keep this resolution.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading He had of his own accord assured me more than once that he would take my furniture off my hands, and trusting to this assurance, I had lost the opportunity, of disposing it to advantage: but, when the time of my departure drew near, he refused to take it, at the same time insisting upon having the key of the house and garden, as well as on being paid the whole rent directly, though it would not be due till the middle of September.

Chapter 38 of Travels through France and Italy by T. (Tobias) Smollett holds 100 sentences, grouped into 20 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of Travels through France and Italy contain?

Chapter 38 holds 100 sentences of Travels through France and Italy, unabridged, divided into 20 reading sections.

This page carries chapter 38 of Travels through France and Italy by T. (Tobias) Smollett exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 100 sentences, grouped into 20 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of Travels through France and Italy?

Work through the 20 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 20 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Travels through France and Italy

Common questions about reading Travels through France and Italy by T. (Tobias) Smollett on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Travels through France and Italy?

Yes. All 3988 sentences of Project Gutenberg eBook #2311 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Travels through France and Italy is used?

Project Gutenberg eBook #2311, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Travels through France and Italy take to read?

About 332 minutes of reading across 798 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Travels through France and Italy section by section

How to work through Travels through France and Italy section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Travels through France and Italy to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Travels through France and Italy

Words and structures a reader meets early in Travels through France and Italy, each tappable for pronunciation and meaning.

Boulogne
A word that appears in the opening chapter of Travels through France and Italy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Commands
A word that appears in the opening chapter of Travels through France and Italy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Parting
A word that appears in the opening chapter of Travels through France and Italy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Communicate
A word that appears in the opening chapter of Travels through France and Italy; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.