Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Trilby
Trilby

Chapter IX

Chapter 9 of Trilby is here in full — 429 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Trilby
Context Illustration Reading 1/85 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"
"Oh yes--those are Trilby's toes, sure enough!" says Sandy.
And they all go in and purchase largely.
As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.
Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Trilby

Chapter IX

Chapter 9 of Trilby is here in full — 429 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/85 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"
Line 2
"Oh yes--those are Trilby's toes, sure enough!" says Sandy.
Line 3
And they all go in and purchase largely.
/ənd ðeɪ ɔːl ɡoʊ ɪn ənd ˈpɜːrtʃəs ˈlɑːrdʒli/
Line 4
As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.
Line 5
Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bigger adjective US /ˈbɪɡər/

large or big relative to something else

From this reading “And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"”

largely adverb US /ˈlɑːrdʒli/

in large part; mainly or chiefly

From this reading “And they all go in and purchase largely.”

rehearsal noun US /rɪˈhɜːrsəl/

a practice session in preparation for a public performance (as of a play or speech or concert)

From this reading “As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.”

slapped verb US /slæpt/

inflected form of “slap” — hit with something flat, like a paddle or the open hand

From this reading “Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.”

Taffy noun US /ˈtæfi/

chewy candy of sugar or syrup boiled until thick and pulled until glossy

From this reading “Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.”

toes noun US /toʊz/

plural of “toe” — one of the digits of the foot

From this reading “"Oh yes--those are Trilby's toes, sure enough!" says Sandy.”

tweaked verb US /twiːkt/

past form of “tweak” — pinch or squeeze sharply

From this reading “Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.”

violin noun US /vaɪəˈlɪn/

bowed stringed instrument that is the highest member of the violin family; this instrument has four strings and a hollow body and an unfretted fingerboard and is played with a bow

From this reading “As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

sure enough adjective + noun

as supposed or expected

In this reading “"Oh yes--those are Trilby's toes, sure enough!" says Sandy.”

in front preposition + noun

at or in the front

In this reading “And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"”

any doubts adjective + noun counted as “any doubt”

In this reading “And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"”

got any verb + adjective counted as “get any”

In this reading “And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"”

little man adjective + noun

In this reading “And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

15th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading And they all go in and purchase largely.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Oh yes--those are Trilby's toes, sure enough!" says Sandy.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

biggeradjectiveUS /ˈbɪɡər/

large or big relative to something else

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

discoververbUS /dɪˈskʌvər/

discover or determine the existence, presence, or fact of

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

doubtsnounUS /daʊts/

plural of “doubt” — the state of being unsure of something

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

Drury

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading "Oh yes--those are Trilby's toes, sure enough!" says Sandy.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

forcedadjectiveUS /fɔːrst/

produced by or subjected to forcing

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading And they all go in and purchase largely.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

LanenounUS /leɪn/

a narrow way or road

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

largelyadverbUS /ˈlɑːrdʒli/

in large part; mainly or chiefly

From this reading And they all go in and purchase largely.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

LookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

nosenounUS /noʊz/

the organ of smell and entrance to the respiratory tract; the prominent part of the face of man or other mammals

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

occurredverbUS /əˈkɜːrd/

inflected form of “occur” — come to pass

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

OctobernounUS /ɑːkˈtoʊbər/

the month following September and preceding November

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading "Oh yes--those are Trilby's toes, sure enough!" says Sandy.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

previousadjectiveUS /ˈpriːviəs/

just preceding something else in time or order

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

purchasenounUS /ˈpɜːrtʃəs/

the acquisition of something for payment

From this reading And they all go in and purchase largely.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

rehearsalnounUS /rɪˈhɜːrsəl/

a practice session in preparation for a public performance (as of a play or speech or concert)

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

rownounUS /roʊ/

an arrangement of objects or people side by side in a line

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

SandyadjectiveUS /ˈsændi/

of hair color; pale yellowish to yellowish brown

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

saysnounUS /sez/

plural of “say” — the chance to speak

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

slappedverbUS /slæpt/

inflected form of “slap” — hit with something flat, like a paddle or the open hand

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading "Oh yes--those are Trilby's toes, sure enough!" says Sandy.

Svengalinoun

someone (usually maleficent) who tries to persuade or force another person to do his bidding

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

TaffynounUS /ˈtæfi/

chewy candy of sugar or syrup boiled until thick and pulled until glossy

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

TheatrenounUS /ˈθiːətər/

a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading And they all go in and purchase largely.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading "Oh yes--those are Trilby's toes, sure enough!" says Sandy.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

toesnounUS /toʊz/

plural of “toe” — one of the digits of the foot

From this reading "Oh yes--those are Trilby's toes, sure enough!" says Sandy.

Trilby's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Oh yes--those are Trilby's toes, sure enough!" says Sandy.

tweakedverbUS /twiːkt/

past form of “tweak” — pinch or squeeze sharply

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

violinnounUS /vaɪəˈlɪn/

bowed stringed instrument that is the highest member of the violin family; this instrument has four strings and a hollow body and an unfretted fingerboard and is played with a bow

From this reading As far as I have been able to discover, the row between Svengali and his first violin had occurred at a rehearsal in Drury Lane Theatre.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Svengali, it seems, had never been quite the same since the 15th of October previous, and that was the day he had got his face slapped and his nose tweaked by Taffy in Paris.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

yesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading "Oh yes--those are Trilby's toes, sure enough!" says Sandy.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading And a little man who, with two bigger men, has just forced his way in front says to one of his friends: "Look, Sandy, look--_the foot!_ _Now_ have you got any doubts?"

Chapter 9 of Trilby by George Du Maurier holds 429 sentences, grouped into 86 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of Trilby contain?

Chapter 9 holds 429 sentences of Trilby, unabridged, divided into 86 reading sections.

This page carries chapter 9 of Trilby by George Du Maurier exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 429 sentences, grouped into 86 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of Trilby?

Work through the 86 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 86 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Trilby

Common questions about reading Trilby by George Du Maurier on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Trilby?

Yes. All 4480 sentences of Project Gutenberg eBook #39858 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Trilby is used?

Project Gutenberg eBook #39858, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Trilby take to read?

About 373 minutes of reading across 896 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Trilby section by section

How to work through Trilby section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of Trilby to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Trilby

Words and structures a reader meets early in Trilby, each tappable for pronunciation and meaning.

Volume
A word that appears in the opening chapter of Trilby; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Issued
A word that appears in the opening chapter of Trilby; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paper
A word that appears in the opening chapter of Trilby; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Covers
A word that appears in the opening chapter of Trilby; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.