Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Two Banks of the Seine (Les Deux Rives)
Two Banks of the Seine (Les Deux Rives)

Chapter VII

Chapter 7 of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives) is here in full — 517 sentences across 104 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Two Banks of the Seine (Les Deux Rives)
Context Illustration Reading 1/103 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.
It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.
She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.
For weeks at a stretch, she only left her father's study to go to one of the libraries.
The moment she came back, she fell to work again.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Two Banks of the Seine (Les Deux Rives)

Chapter VII

Chapter 7 of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives) is here in full — 517 sentences across 104 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/103 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.
Line 2
It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.
/ɪt wɑːz hɜːr oʊn weɪ tuː kjʊr hərˈself hɜːr wʌn ˌɪnˈfæləbəl ˈmedəsən weˈnevər hɜːr ˈkraɪsiz ʌv rɪˈmembrənsɪz æz ʃiː tɜːrmd ðem rɪˈtɜːrnd tuː hɔːnt hɜːr/
Line 3
She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.
/ʃiː ˈpʌnɪʃt hɜːr breɪn wɪð ə ˈsɜːrfət ʌv ˈstʌdi æz dɪˈvaʊt ˈpiːpəl teɪm ðer rɪˈbeljəs fleʃ baɪ miːnz ʌv ˈpaɪəs ˈeksərsaɪzəz/
Line 4
For weeks at a stretch, she only left her father's study to go to one of the libraries.
/fɔːr wiːks æt ə stretʃ ʃiː ˈoʊnli left hɜːr ˈfɑːðərz ˈstʌdi tuː ɡoʊ tuː wʌn ʌv ðə ˈlaɪbreriːz/
Line 5
The moment she came back, she fell to work again.
/ðə ˈmoʊmənt ʃiː keɪm bæk ʃiː fel tuː wɜːrk əˈɡen/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

crises noun US /ˈkraɪsiz/

plural of “crisis” — an unstable situation of extreme danger or difficulty

From this reading “It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.”

devout adjective US /dɪˈvaʊt/

deeply religious

From this reading “She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.”

haunt verb US /hɔːnt/

follow stealthily or recur constantly and spontaneously to

From this reading “It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.”

infallible adjective US /ˌɪnˈfæləbəl/

incapable of failure or error

From this reading “It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.”

libraries noun US /ˈlaɪbreriːz/

plural of “library” — a room where books are kept

From this reading “For weeks at a stretch, she only left her father's study to go to one of the libraries.”

rebellious adjective US /rɪˈbeljəs/

resisting control or authority

From this reading “She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.”

remembrances noun US /rɪˈmembrənsɪz/

plural of “remembrance” — the ability to recall past occurrences

From this reading “It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.”

surfeit verb US /ˈsɜːrfət/

supply or feed to surfeit

From this reading “She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

came back verb + particle counted as “come back”

be restored

In this reading “The moment she came back, she fell to work again.”

by means preposition + noun

In this reading “She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.”

own way verb + noun

In this reading “It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading The moment she came back, she fell to work again.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading For weeks at a stretch, she only left her father's study to go to one of the libraries.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading The moment she came back, she fell to work again.

brainnounUS /breɪn/

that part of the central nervous system that includes all the higher nervous centers; enclosed within the skull; continuous with the spinal cord

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The moment she came back, she fell to work again.

crisesnounUS /ˈkraɪsiz/

plural of “crisis” — an unstable situation of extreme danger or difficulty

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

cureverbUS /kjʊr/

provide a cure for, make healthy again

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

devoutadjectiveUS /dɪˈvaʊt/

deeply religious

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

exercisesnounUS /ˈeksərsaɪzəz/

plural of “exercise” — the activity of exerting your muscles in various ways to keep fit

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

father'snounUS /ˈfɑːðərz/

possessive form of “father” — a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading For weeks at a stretch, she only left her father's study to go to one of the libraries.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading The moment she came back, she fell to work again.

fleshnounUS /fleʃ/

the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For weeks at a stretch, she only left her father's study to go to one of the libraries.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading For weeks at a stretch, she only left her father's study to go to one of the libraries.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

hauntverbUS /hɔːnt/

follow stealthily or recur constantly and spontaneously to

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

infallibleadjectiveUS /ˌɪnˈfæləbəl/

incapable of failure or error

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading For weeks at a stretch, she only left her father's study to go to one of the libraries.

librariesnounUS /ˈlaɪbreriːz/

plural of “library” — a room where books are kept

From this reading For weeks at a stretch, she only left her father's study to go to one of the libraries.

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

medicinenounUS /ˈmedəsən/

the branches of medical science that deal with nonsurgical techniques

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading The moment she came back, she fell to work again.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading For weeks at a stretch, she only left her father's study to go to one of the libraries.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

piousadjectiveUS /ˈpaɪəs/

having or showing or expressing reverence for a deity

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

punishedadjectiveUS /ˈpʌnɪʃt/

subjected to a penalty (as pain or shame or restraint or loss) for an offense or fault or in order to coerce some behavior (as a confession or obedience)

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

rebelliousadjectiveUS /rɪˈbeljəs/

resisting control or authority

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

remembrancesnounUS /rɪˈmembrənsɪz/

plural of “remembrance” — the ability to recall past occurrences

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

stretchverbUS /stretʃ/

occupy a large, elongated area

From this reading For weeks at a stretch, she only left her father's study to go to one of the libraries.

studynounUS /ˈstʌdi/

a detailed critical inspection

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

surfeitverbUS /ˈsɜːrfət/

supply or feed to surfeit

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

tameverbUS /teɪm/

correct by punishment or discipline

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

termedverbUS /tɜːrmd/

past form of “term” — name formally or designate with a term

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

Thérèse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

weeksnounUS /wiːks/

plural of “week” — any period of seven consecutive days

From this reading For weeks at a stretch, she only left her father's study to go to one of the libraries.

wheneverconjunctionUS /weˈnevər/

at any time that; every time that

From this reading It was her own way to cure herself, her one infallible medicine whenever her "crises of remembrances" as she termed them, returned to haunt her.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She punished her brain with a surfeit of study, as devout people tame their rebellious flesh by means of pious exercises.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading The moment she came back, she fell to work again.

workedverbUS /wɜːrkt/

past form of “work” — exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading Thérèse had never worked so hard as she did during the following days.

Chapter 7 of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives) by Fernand Vandérem holds 517 sentences, grouped into 104 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives) contain?

Chapter 7 holds 517 sentences of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives), unabridged, divided into 104 reading sections.

This page carries chapter 7 of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives) by Fernand Vandérem exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 517 sentences, grouped into 104 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives)?

Work through the 104 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 104 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Two Banks of the Seine (Les Deux Rives)

Common questions about reading Two Banks of the Seine (Les Deux Rives) by Fernand Vandérem on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives)?

Yes. All 7455 sentences of Project Gutenberg eBook #45857 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives) is used?

Project Gutenberg eBook #45857, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Two Banks of the Seine (Les Deux Rives) take to read?

About 600 minutes of reading across 1491 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Two Banks of the Seine (Les Deux Rives) section by section

How to work through Two Banks of the Seine (Les Deux Rives) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Two Banks of the Seine (Les Deux Rives)

Words and structures a reader meets early in Two Banks of the Seine (Les Deux Rives), each tappable for pronunciation and meaning.

Every
A word that appears in the opening chapter of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Attempt
A word that appears in the opening chapter of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Replicate
A word that appears in the opening chapter of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Original
A word that appears in the opening chapter of Two Banks of the Seine (Les Deux Rives); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.