Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Ulysses
Ulysses

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Ulysses is here in full — 580 sentences across 116 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Ulysses
Context Illustration Reading 1/116 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Mr Dedalus bent across to salute.
From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.
Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.
The nails, yes.
Is there anything more in him that they she sees?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Ulysses

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of Ulysses is here in full — 580 sentences across 116 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/116 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Mr Dedalus bent across to salute.
Line 2
From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.
/frʌm ðə dɔːr ʌv ðə red bæŋk ðə waɪt dɪsk ʌv ə strɔː hæt flæʃt rɪˈplaɪ spruːs ˈfɪɡjər pæst/
Line 3
Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.
/ˈmɪstər bluːm riˈvjuːd ðə neɪlz ʌv hɪz left hænd ðen ðoʊz ʌv hɪz raɪt hænd/
Line 4
The nails, yes.
/ðə neɪlz jes/
Line 5
Is there anything more in him that they she sees?
/ɪz ðer ˈeniθɪŋ mɔːr ɪn hɪm ðæt ðeɪ ʃiː siːz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Bloom noun US /bluːm/

the organic process of bearing flowers

From this reading “Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.”

disc noun US /dɪsk/

sound recording consisting of a disk with a continuous groove; used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove

From this reading “From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.”

flashed verb US /flæʃt/

past form of “flash” — gleam or glow intermittently

From this reading “From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.”

nails noun US /neɪlz/

plural of “nail” — horny plate covering and protecting part of the dorsal surface of the digits

From this reading “Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.”

reviewed verb US /riˈvjuːd/

past form of “review” — look at again; examine again

From this reading “Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.”

salute verb US /səˈluːt/

propose a toast to

From this reading “Mr Dedalus bent across to salute.”

spruce noun US /spruːs/

light soft moderately strong wood of spruce trees; used especially for timbers and millwork

From this reading “From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.”

straw noun US /strɔː/

plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder

From this reading “From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.”

All words in this reading · 42

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading Mr Dedalus bent across to salute.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading Is there anything more in him that they she sees?

BanknounUS /bæŋk/

sloping land (especially the slope beside a body of water)

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

bentnounUS /bent/

a relatively permanent inclination to react in a particular way

From this reading Mr Dedalus bent across to salute.

BloomnounUS /bluːm/

the organic process of bearing flowers

From this reading Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.

Dedalus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mr Dedalus bent across to salute.

discnounUS /dɪsk/

sound recording consisting of a disk with a continuous groove; used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

figurenounUS /ˈfɪɡjər/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

flashedverbUS /flæʃt/

past form of “flash” — gleam or glow intermittently

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Is there anything more in him that they she sees?

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Is there anything more in him that they she sees?

Isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Is there anything more in him that they she sees?

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Is there anything more in him that they she sees?

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Mr Dedalus bent across to salute.

nailsnounUS /neɪlz/

plural of “nail” — horny plate covering and protecting part of the dorsal surface of the digits

From this reading Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

RednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

replynounUS /rɪˈplaɪ/

a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

reviewedverbUS /riˈvjuːd/

past form of “review” — look at again; examine again

From this reading Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.

saluteverbUS /səˈluːt/

propose a toast to

From this reading Mr Dedalus bent across to salute.

seesnounUS /siːz/

plural of “see” — the seat within a bishop's diocese where his cathedral is located

From this reading Is there anything more in him that they she sees?

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Is there anything more in him that they she sees?

sprucenounUS /spruːs/

light soft moderately strong wood of spruce trees; used especially for timbers and millwork

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

strawnounUS /strɔː/

plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Is there anything more in him that they she sees?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Is there anything more in him that they she sees?

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Is there anything more in him that they she sees?

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Mr Bloom reviewed the nails of his left hand, then those of his right hand.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Mr Dedalus bent across to salute.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading From the door of the Red Bank the white disc of a straw hat flashed reply: spruce figure: passed.

yesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading The nails, yes.

Chapter 8 of Ulysses by James Joyce holds 580 sentences, grouped into 116 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Ulysses contain?

Chapter 8 holds 580 sentences of Ulysses, unabridged, divided into 116 reading sections.

This page carries chapter 8 of Ulysses by James Joyce exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 580 sentences, grouped into 116 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Ulysses?

Work through the 116 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 116 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Ulysses

Common questions about reading Ulysses by James Joyce on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Ulysses?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Ulysses is used?

Project Gutenberg eBook #?, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Ulysses take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Ulysses section by section

How to work through Ulysses section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Ulysses to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Ulysses

Words and structures a reader meets early in Ulysses, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Ulysses, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Ulysses, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Ulysses, divided into 5-sentence reading sections.