Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Under the Red Dragon: A Novel
Under the Red Dragon: A Novel

Chapter XXXIX · "A Dream Which Was Not All a Dream."

Chapter XXXIX of Under the Red Dragon: A Novel, “"A Dream Which Was Not All a Dream.",” is here in full — 78 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Under the Red Dragon: A Novel
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.
Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.
Poor Harry, so bruised, so battered, and so ill-used by those odious wretches!"
Her lips were parted; her breath came in short gasps.
Was it imagination or reality that a kiss or a tress of her hair touched my cheek so lightly?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Under the Red Dragon: A Novel

Chapter XXXIX · "A Dream Which Was Not All a Dream."

Chapter XXXIX of Under the Red Dragon: A Novel, “"A Dream Which Was Not All a Dream.",” is here in full — 78 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.
Line 2
Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.
/naʊ aɪ θɔːt ʃiː wɑːz ˈhæŋɪŋ ˈoʊvər miː wɪð mʌtʃ ʌv ˈsɑːroʊfəl ˈjɜːrnɪŋ ɪn hɜːr sɑːft feɪs ənd ˈseɪɪŋ ˈpɑːpʌ wɪl nɑːt biː hiːr fɔːr æn ˈaʊər pərˈhæps ənd fɔːr ðæt ˈaʊər aɪ meɪ hæv hɪm ɔːl tuː ˌmaɪˈself tuː wɑːtʃ/
Line 3
Poor Harry, so bruised, so battered, and so ill-used by those odious wretches!"
Line 4
Her lips were parted; her breath came in short gasps.
/hɜːr lɪps wɜːr ˈpɑːrtɪd hɜːr breθ keɪm ɪn ʃɔːrt ɡæsps/
Line 5
Was it imagination or reality that a kiss or a tress of her hair touched my cheek so lightly?
/wɑːz ɪt ˌɪmædʒəˈneɪʃən ɔːr ˌriːˈælətiː ðæt ə kɪs ɔːr ə tres ʌv hɜːr her tʌtʃt maɪ tʃiːk soʊ ˈlaɪtli/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

dearer adjective US /ˈdɪrər/

comparative of “dear” — dearly loved

From this reading “Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.”

flirting noun US /ˈflɜːrtɪŋ/

playful behavior intended to arouse sexual interest

From this reading “Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.”

gasps noun US /ɡæsps/

plural of “gasp” — a short labored intake of breath with the mouth open

From this reading “Her lips were parted; her breath came in short gasps.”

Lloyd noun US /lɔɪd/

United States comic actor in silent films; he used physical danger as a source of comedy (1893-1971)

From this reading “Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.”

nap noun US /næp/

a period of time spent sleeping

From this reading “Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.”

odious adjective US /ˈoʊdiəs/

unequivocally detestable

From this reading “Poor Harry, so bruised, so battered, and so ill-used by those odious wretches!"”

tress noun US /tres/

a hairdo formed by braiding or twisting the hair

From this reading “Was it imagination or reality that a kiss or a tress of her hair touched my cheek so lightly?”

winks noun US /wɪŋks/

plural of “wink” — a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)

From this reading “Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

for an hour preposition + article + noun counted as “for … hour”

In this reading “Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.”

came in verb + particle counted as “come in”

to come or go into

In this reading “Her lips were parted; her breath came in short gasps.”

came between verb + particle counted as “come between”

In this reading “Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.”

All words in this reading · 99

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

batteredadjectiveUS /ˈbætərd/

damaged by blows or hard usage

From this reading Poor Harry, so bruised, so battered, and so ill-used by those odious wretches!"

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

breathnounUS /breθ/

the process of taking in and expelling air during breathing

From this reading Her lips were parted; her breath came in short gasps.

BriefadjectiveUS /briːf/

of short duration or distance

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

bruisedverbUS /bruːzd/

past form of “bruise” — injure the underlying soft tissue or bone of

From this reading Poor Harry, so bruised, so battered, and so ill-used by those odious wretches!"

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

cheeknounUS /tʃiːk/

either side of the face below the eyes

From this reading Was it imagination or reality that a kiss or a tress of her hair touched my cheek so lightly?

cousinlyadjective

like or befitting a cousin

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

deareradjectiveUS /ˈdɪrər/

comparative of “dear” — dearly loved

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

doubtnounUS /daʊt/

the state of being unsure of something

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

flirtingnounUS /ˈflɜːrtɪŋ/

playful behavior intended to arouse sexual interest

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

fortyadjectiveUS /ˈfɔːrti/

being ten more than thirty

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

gaspsnounUS /ɡæsps/

plural of “gasp” — a short labored intake of breath with the mouth open

From this reading Her lips were parted; her breath came in short gasps.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading Was it imagination or reality that a kiss or a tress of her hair touched my cheek so lightly?

hangingnounUS /ˈhæŋɪŋ/

decoration that is hung (as a tapestry) on a wall or over a window

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

HarryverbUS /ˈheri/

annoy continually or chronically

From this reading Poor Harry, so bruised, so battered, and so ill-used by those odious wretches!"

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

ill-usedadjective

(of persons) taken advantage of

From this reading Poor Harry, so bruised, so battered, and so ill-used by those odious wretches!"

imaginationnounUS /ˌɪmædʒəˈneɪʃən/

the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses

From this reading Was it imagination or reality that a kiss or a tress of her hair touched my cheek so lightly?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

inducedadjectiveUS /ˌɪnˈduːst/

brought about or caused; not spontaneous

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

intercoursenounUS /ˈɪntərkɔːrs/

communication between individuals

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

kissnounUS /kɪs/

the act of caressing with the lips (or an instance thereof)

From this reading Was it imagination or reality that a kiss or a tress of her hair touched my cheek so lightly?

lightlyadverbUS /ˈlaɪtli/

without good reason

From this reading Was it imagination or reality that a kiss or a tress of her hair touched my cheek so lightly?

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading Her lips were parted; her breath came in short gasps.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

LloydnounUS /lɔɪd/

United States comic actor in silent films; he used physical danger as a source of comedy (1893-1971)

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

napnounUS /næp/

a period of time spent sleeping

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

odiousadjectiveUS /ˈoʊdiəs/

unequivocally detestable

From this reading Poor Harry, so bruised, so battered, and so ill-used by those odious wretches!"

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Was it imagination or reality that a kiss or a tress of her hair touched my cheek so lightly?

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

PapanounUS /ˈpɑːpʌ/

an informal term for a father; probably derived from baby talk

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

partedadjectiveUS /ˈpɑːrtɪd/

having a margin incised almost to the base so as to create distinct divisions or lobes

From this reading Her lips were parted; her breath came in short gasps.

pastnounUS /pæst/

the time that has elapsed

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

PooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading Poor Harry, so bruised, so battered, and so ill-used by those odious wretches!"

realitynounUS /ˌriːˈælətiː/

all of your experiences that determine how things appear to you

From this reading Was it imagination or reality that a kiss or a tress of her hair touched my cheek so lightly?

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading Her lips were parted; her breath came in short gasps.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Poor Harry, so bruised, so battered, and so ill-used by those odious wretches!"

softadjectiveUS /sɑːft/

yielding readily to pressure or weight

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

sorrowfuladjectiveUS /ˈsɑːroʊfəl/

experiencing or marked by or expressing sorrow especially that associated with irreparable loss

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

surroundingsnounUS /sərˈaʊndɪŋz/

the environmental condition

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

tendernessnounUS /ˈtendərnəs/

a tendency to express warm and affectionate feeling

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Poor Harry, so bruised, so battered, and so ill-used by those odious wretches!"

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

touchedadjectiveUS /tʌtʃt/

having come into contact

From this reading Was it imagination or reality that a kiss or a tress of her hair touched my cheek so lightly?

tressnounUS /tres/

a hairdo formed by braiding or twisting the hair

From this reading Was it imagination or reality that a kiss or a tress of her hair touched my cheek so lightly?

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

WalesnounUS /weɪlz/

one of the four countries that make up the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; during Roman times the region was known as Cambria

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

watchverbUS /wɑːtʃ/

look attentively

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Her lips were parted; her breath came in short gasps.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

Winifred

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

winksnounUS /wɪŋks/

plural of “wink” — a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading Brief though my nap of "forty winks," I had within it a little dream, induced, no doubt, by my return to Wales, and by my surroundings, as it was of Winifred Lloyd, of past tenderness, and our old kind, flirting, cousinly intercourse, before _others_ came between us; for Winifred had ever been as a sister to me, and dearer, perhaps.

wretches

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Poor Harry, so bruised, so battered, and so ill-used by those odious wretches!"

yearningnounUS /ˈjɜːrnɪŋ/

prolonged unfulfilled desire or need

From this reading Now I thought she was hanging over me with much of sorrowful yearning in her soft face, and saying, "Papa will not be here for an hour, perhaps, and for that hour I may have him all to myself, to watch.

Chapter 39 of Under the Red Dragon: A Novel by James Grant holds 78 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 39 of Under the Red Dragon: A Novel contain?

Chapter 39 holds 78 sentences of Under the Red Dragon: A Novel, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 39 of Under the Red Dragon: A Novel by James Grant exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 78 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 39 of Under the Red Dragon: A Novel?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 39 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 39 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Under the Red Dragon: A Novel

Common questions about reading Under the Red Dragon: A Novel by James Grant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Under the Red Dragon: A Novel?

Yes. All 5050 sentences of Project Gutenberg eBook #53874 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Under the Red Dragon: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #53874, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Under the Red Dragon: A Novel take to read?

About 420 minutes of reading across 1010 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Under the Red Dragon: A Novel section by section

How to work through Under the Red Dragon: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Under the Red Dragon: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Under the Red Dragon: A Novel

Words and structures a reader meets early in Under the Red Dragon: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Under
A word that appears in the opening chapter of Under the Red Dragon: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dragon
A word that appears in the opening chapter of Under the Red Dragon: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Novel
A word that appears in the opening chapter of Under the Red Dragon: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of Under the Red Dragon: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.