Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Under Two Flags
Under Two Flags

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Under Two Flags is here in full — 349 sentences across 70 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Under Two Flags
Context Illustration Reading 1/69 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
SEUL AU MONDE.
The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.
It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.
His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.
This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Under Two Flags

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Under Two Flags is here in full — 349 sentences across 70 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/69 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
SEUL AU MONDE.
Line 2
The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.
/ðə ˈerənd ɑːn wɪtʃ hiː went wɑːz wʌn æz hiː wɑːz wel əˈwer frʌm wɪtʃ ɪt wɜːr ə ˈθaʊzənd ˈtʃænsəz tuː wʌn ðæt hiː ˈevər ˈɪʃuːd əˈlaɪv/
Line 3
It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.
/ɪt wɑːz tuː riːtʃ ə ˈdɪstənt bræntʃ ʌv ðə ˈɑːrmi ʌv ˌɑːkjəˈpeɪʃən wɪð dɪˈspætʃɪz fɔːr ðə tʃiːf ɪn kəˈmænd ðer ənd tuː duː ðɪs hiː hæd tuː pæs θruː ə ˈfɪrsli ˈhɑːstəl ˈriːdʒən ˈɑːkjəpaɪd baɪ ˈærəbz wɪð huːm noʊ sɔːrt ʌv piːs hæd ˈevər bɪn meɪd ðə moʊst ˈsævədʒ æz wel æz ðə moʊst ˈpredətɔːri ʌv ðə ˈwɑːndərɪŋ traɪbz/
Line 4
His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.
Line 5
This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.
/ðɪs maɪt biː truː ɔːr nɑːt truː waɪld teɪlz wɜːr ˈkɑːmən əˈmʌŋ ælˈdʒɪriən kæmˈpeɪnərz wɪˈtʃevər ɪt wɜːr hiː θɔːt ˈlɪtəl ʌv ɪt æz hiː roʊd aʊt ɑːn tuː ðə ˈloʊnli pleɪnz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Algerian adjective US /ælˈdʒɪriən/

of or relating to or characteristic of Algeria or its inhabitants

From this reading “This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.”

Arabs noun US /ˈærəbz/

plural of “arab” — a member of a Semitic people originally from the Arabian peninsula and surrounding territories who speaks Arabic and who inhabits much of the Middle East and northern Africa

From this reading “It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.”

campaigners noun US /kæmˈpeɪnərz/

plural of “campaigner” — a politician who is running for public office

From this reading “This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.”

dispatches noun US /dɪˈspætʃɪz/

plural of “dispatch” — an official report (usually sent in haste)

From this reading “It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.”

Franks noun US /fræŋks/

plural of “frank” — a member of the ancient Germanic peoples who spread from the Rhine into the Roman Empire in the 4th century

From this reading “His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.”

merciless adjective US /ˈmɜːrsələs/

having or showing no mercy

From this reading “His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.”

predatory adjective US /ˈpredətɔːri/

characterized by plundering or pillaging or marauding

From this reading “It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.”

whichever determiner US /wɪˈtʃevər/

any one of a set, it does not matter which

From this reading “This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.”

All words in this reading · 107

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

AlgerianadjectiveUS /ælˈdʒɪriən/

of or relating to or characteristic of Algeria or its inhabitants

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

aliveadjectiveUS /əˈlaɪv/

possessing life

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

ArabsnounUS /ˈærəbz/

plural of “arab” — a member of a Semitic people originally from the Arabian peninsula and surrounding territories who speaks Arabic and who inhabits much of the Middle East and northern Africa

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

ArmynounUS /ˈɑːrmi/

a permanent organization of the military land forces of a nation or state

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

AUnounUS /oʊ/

a soft yellow malleable ductile (trivalent and univalent) metallic element; occurs mainly as nuggets in rocks and alluvial deposits; does not react with most chemicals but is attacked by chlorine and aqua regia

From this reading SEUL AU MONDE.

availverbUS /əˈveɪl/

use to one's advantage

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

awareadjectiveUS /əˈwer/

(sometimes followed by “of”) having or showing knowledge or understanding or realization or perception

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

barbarities

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

branchnounUS /bræntʃ/

a division of some larger or more complex organization

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

campaignersnounUS /kæmˈpeɪnərz/

plural of “campaigner” — a politician who is running for public office

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

chancesnounUS /ˈtʃænsəz/

plural of “chance” — a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

chiefnounUS /tʃiːf/

a person who is in charge

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

commandnounUS /kəˈmænd/

an authoritative direction or instruction to do something

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

commonadjectiveUS /ˈkɑːmən/

belonging to or participated in by a community as a whole; public

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

dispatchesnounUS /dɪˈspætʃɪz/

plural of “dispatch” — an official report (usually sent in haste)

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

errandnounUS /ˈerənd/

a short trip that is taken in the performance of a necessary task or mission

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

fallenadjectiveUS /ˈfɑːlən/

having dropped by the force of gravity

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

fiercelyadverbUS /ˈfɪrsli/

in a physically fierce manner

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

FranksnounUS /fræŋks/

plural of “frank” — a member of the ancient Germanic peoples who spread from the Rhine into the Roman Empire in the 4th century

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

friendshipnounUS /ˈfrendʃɪp/

the state of being friends (or friendly)

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

furynounUS /ˈfjʊri/

a feeling of intense anger

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

HisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

hostileadjectiveUS /ˈhɑːstəl/

characterized by enmity or ill will

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

intenseadjectiveUS /ˌɪnˈtens/

possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

issuedverbUS /ˈɪʃuːd/

past form of “issue” — prepare and issue for public distribution or sale

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

lonelyadjectiveUS /ˈloʊnli/

lacking companions or companionship

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

mercilessadjectiveUS /ˈmɜːrsələs/

having or showing no mercy

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

MONDE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SEUL AU MONDE.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

nationnounUS /ˈneɪʃən/

a politically organized body of people under a single government

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

OccupationnounUS /ˌɑːkjəˈpeɪʃən/

the principal activity in your life that you do to earn money

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

peacenounUS /piːs/

the state prevailing during the absence of war

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

plainsnounUS /pleɪnz/

plural of “plain” — extensive tract of level open land

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

predatoryadjectiveUS /ˈpredətɔːri/

characterized by plundering or pillaging or marauding

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

prisonersnounUS /ˈprɪzənərz/

plural of “prisoner” — a person who is confined; especially a prisoner of war

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

reachverbUS /riːtʃ/

reach a destination, either real or abstract

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

regionnounUS /ˈriːdʒən/

the extended spatial location of something

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

rodeverbUS /roʊd/

inflected form of “ride” — sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

savageadjectiveUS /ˈsævədʒ/

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

SEUL

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SEUL AU MONDE.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

talesnounUS /teɪlz/

plural of “tale” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

tonguenounUS /tʌŋ/

a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

tribesnounUS /traɪbz/

plural of “tribe” — a social division of (usually preliterate) people

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

wanderingadjectiveUS /ˈwɑːndərɪŋ/

migratory

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The errand on which he went was one, as he was well aware, from which it were a thousand chances to one that he ever issued alive.

whicheverdeterminerUS /wɪˈtʃevər/

any one of a set, it does not matter which

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

wildadjectiveUS /waɪld/

marked by extreme lack of restraint or control

From this reading This might be true or not true; wild tales were common among Algerian campaigners; whichever it were, he thought little of it as he rode out on to the lonely plains.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It was to reach a distant branch of the Army of Occupation with dispatches for the chief in command there, and to do this he had to pass through a fiercely hostile region, occupied by Arabs with whom no sort of peace had ever been made, the most savage as well as the most predatory of the wandering tribes.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading His knowledge of their tongue, and his friendship with some men of their nation, would avail him nothing here; for their fury against the Franks was intense, and it was said that all prisoners who had fallen into their hands had been put to death with merciless barbarities.

Chapter 30 of Under Two Flags by Ouida holds 349 sentences, grouped into 70 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Under Two Flags contain?

Chapter 30 holds 349 sentences of Under Two Flags, unabridged, divided into 70 reading sections.

This page carries chapter 30 of Under Two Flags by Ouida exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 349 sentences, grouped into 70 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Under Two Flags?

Work through the 70 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 70 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Under Two Flags

Common questions about reading Under Two Flags by Ouida on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Under Two Flags?

Yes. All 9806 sentences of Project Gutenberg eBook #3465 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Under Two Flags is used?

Project Gutenberg eBook #3465, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Under Two Flags take to read?

About 600 minutes of reading across 1962 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Under Two Flags section by section

How to work through Under Two Flags section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of Under Two Flags to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Under Two Flags

Words and structures a reader meets early in Under Two Flags, each tappable for pronunciation and meaning.

Beauty
A word that appears in the opening chapter of Under Two Flags; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Brigades
A word that appears in the opening chapter of Under Two Flags; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Don't
A word that appears in the opening chapter of Under Two Flags; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Difficult
A word that appears in the opening chapter of Under Two Flags; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.