Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Under Western Eyes
Under Western Eyes

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Under Western Eyes is here in full — 208 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Under Western Eyes
Context Illustration Reading 1/41 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.
Razumov made ready without a word of answer.
As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- Go with God, thou silent soul.”
On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.
II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Under Western Eyes

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of Under Western Eyes is here in full — 208 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/41 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.
/hiː pɔːzd ðen ɡeɪv ə fjuː ˈluːsəd dərˈekʃənz ɪn ðə ˈkwaɪət ˌɪmˈpɜːrsənəl vɔɪs ʌv ə mæn ɪn ə træns/
Line 2
Razumov made ready without a word of answer.
Line 3
As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”
/æz hiː wɑːz ˈliːvɪŋ ðə ruːm ðə vɔɪs ɑːn ðə bed sed ˈæftər hɪm ɡoʊ wɪð ɡɑːd ðaʊ ˈsaɪlənt soʊl/
Line 4
On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.
Line 5
II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

fullness noun US /ˈfʊlnəs/

completeness over a broad scope

From this reading “II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.”

graven adjective US /ˈɡreɪvən/

cut into a desired shape

From this reading “II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.”

impersonal adjective US /ˌɪmˈpɜːrsənəl/

not relating to or responsive to individual persons

From this reading “He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.”

landing noun US /ˈlændɪŋ/

an intermediate platform in a staircase

From this reading “On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.”

lucid adjective US /ˈluːsəd/

(of language) transparently clear; easily understandable

From this reading “He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.”

precision noun US /priˈsɪʒən/

the quality of being reproducible in amount or performance

From this reading “II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.”

tool noun US /tuːl/

an implement used in the practice of a vocation

From this reading “II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.”

trance noun US /træns/

a psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation

From this reading “He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

afterwardsadverbUS /ˈæftərwərdz/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading Razumov made ready without a word of answer.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

brainnounUS /breɪn/

that part of the central nervous system that includes all the higher nervous centers; enclosed within the skull; continuous with the spinal cord

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

directionsnounUS /dərˈekʃənz/

plural of “direction” — a line leading to a place or point

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

fullnessnounUS /ˈfʊlnəs/

completeness over a broad scope

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

GoverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

gravenadjectiveUS /ˈɡreɪvən/

cut into a desired shape

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

IInoun

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

impersonaladjectiveUS /ˌɪmˈpɜːrsənəl/

not relating to or responsive to individual persons

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

keynounUS /kiː/

metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated

From this reading On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.

landingnounUS /ˈlændɪŋ/

an intermediate platform in a staircase

From this reading On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

lockedverbUS /lɑːkt/

past form of “lock” — fasten with a lock

From this reading On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.

lucidadjectiveUS /ˈluːsəd/

(of language) transparently clear; easily understandable

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Razumov made ready without a word of answer.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

monthsnounUS /mʌnθs/

plural of “month” — one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

movingadjectiveUS /ˈmuːvɪŋ/

in motion

From this reading On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

pausedverbUS /pɔːzd/

past form of “pause” — interrupt temporarily an activity before continuing

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

pocketnounUS /ˈpɑːkət/

a small pouch inside a garment for carrying small articles

From this reading On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.

precisionnounUS /priˈsɪʒən/

the quality of being reproducible in amount or performance

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

Razumov

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Razumov made ready without a word of answer.

Razumov's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading Razumov made ready without a word of answer.

relationnounUS /riˈleɪʃən/

an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

softlyadverbUS /ˈsɔːftli/

with low volume

From this reading On the landing, moving softly, Razumov locked the door and put the key in his pocket.

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

steelnounUS /stiːl/

an alloy of iron with small amounts of carbon; widely used in construction; mechanical properties can be varied over a wide range

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

thoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

toolnounUS /tuːl/

an implement used in the practice of a vocation

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

trancenounUS /træns/

a psychological state induced by (or as if induced by) a magical incantation

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading He paused, then gave a few lucid directions in the quiet impersonal voice of a man in a trance.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading As he was leaving the room the voice on the bed said after him-- “Go with God, thou silent soul.”

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Razumov made ready without a word of answer.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading Razumov made ready without a word of answer.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading II The words and events of that evening must have been graven as if with a steel tool on Mr. Razumov’s brain since he was able to write his relation with such fullness and precision a good many months afterwards.

Chapter 3 of Under Western Eyes by Joseph Conrad holds 208 sentences, grouped into 42 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Under Western Eyes contain?

Chapter 3 holds 208 sentences of Under Western Eyes, unabridged, divided into 42 reading sections.

This page carries chapter 3 of Under Western Eyes by Joseph Conrad exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 208 sentences, grouped into 42 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Under Western Eyes?

Work through the 42 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 42 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Under Western Eyes

Common questions about reading Under Western Eyes by Joseph Conrad on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Under Western Eyes?

Yes. All 8310 sentences of Project Gutenberg eBook #2480 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Under Western Eyes is used?

Project Gutenberg eBook #2480, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Under Western Eyes take to read?

About 600 minutes of reading across 1662 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Under Western Eyes section by section

How to work through Under Western Eyes section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Under Western Eyes to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Under Western Eyes

Words and structures a reader meets early in Under Western Eyes, each tappable for pronunciation and meaning.

Liberty
A word that appears in the opening chapter of Under Western Eyes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hungry
A word that appears in the opening chapter of Under Western Eyes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Snatch
A word that appears in the opening chapter of Under Western Eyes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Piece
A word that appears in the opening chapter of Under Western Eyes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.