Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Under Western Eyes
Under Western Eyes

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of Under Western Eyes is here in full — 216 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Under Western Eyes
Context Illustration Reading 1/43 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.
From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.
A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.
After a moment of dumb blinking, she suddenly squatted down on the floor.
What do you mean by squatted down?”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Under Western Eyes

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of Under Western Eyes is here in full — 216 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/43 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.
/ɑːn ˈtɜːrnɪŋ hɜːr hed ənd ˈsiːɪŋ ə ˈstreɪndʒər ʃiː əˈpɪrd ˈveri mʌtʃ ˈstɑːrtəld/
Line 2
From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.
Line 3
A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.
Line 4
After a moment of dumb blinking, she suddenly squatted down on the floor.
Line 5
What do you mean by squatted down?”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blinking adjective US /ˈblɪŋkɪŋ/

closing the eyes intermittently and rapidly

From this reading “After a moment of dumb blinking, she suddenly squatted down on the floor.”

crop noun US /krɑːp/

the yield from plants in a single growing season

From this reading “A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.”

dumb adjective US /dʌm/

slow to learn or understand; lacking intellectual acuity

From this reading “After a moment of dumb blinking, she suddenly squatted down on the floor.”

dusty adjective US /ˈdʌsti/

covered with a layer of dust

From this reading “A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.”

furrowed adjective US /ˈfɜːroʊd/

having long narrow shallow depressions (as grooves or wrinkles) in the surface

From this reading “A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.”

lateral adjective US /ˈlætərəl/

situated at or extending to the side

From this reading “A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.”

rings noun US /rɪŋz/

gymnastic apparatus consisting of a pair of heavy metal circles (usually covered with leather) suspended by ropes; used for gymnastic exercises

From this reading “From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.”

wrinkled adjective US /ˈrɪŋkəld/

marked by wrinkles

From this reading “From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After a moment of dumb blinking, she suddenly squatted down on the floor.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

blinkingadjectiveUS /ˈblɪŋkɪŋ/

closing the eyes intermittently and rapidly

From this reading After a moment of dumb blinking, she suddenly squatted down on the floor.

boyishlyadverb

like a boy

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “What do you mean by squatted down?”

childishlyadverb

in a childlike manner

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

cropnounUS /krɑːp/

the yield from plants in a single growing season

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “What do you mean by squatted down?”

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading After a moment of dumb blinking, she suddenly squatted down on the floor.

dryadjectiveUS /draɪ/

free from liquid or moisture; lacking natural or normal moisture or depleted of water; or no longer wet

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

dumbadjectiveUS /dʌm/

slow to learn or understand; lacking intellectual acuity

From this reading After a moment of dumb blinking, she suddenly squatted down on the floor.

dustyadjectiveUS /ˈdʌsti/

covered with a layer of dust

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

figurenounUS /ˈfɪɡjər/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading After a moment of dumb blinking, she suddenly squatted down on the floor.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

foreheadnounUS /ˈfɔːrhed/

the part of the face above the eyes

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

furrowedadjectiveUS /ˈfɜːroʊd/

having long narrow shallow depressions (as grooves or wrinkles) in the surface

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

Haldin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

lateraladjectiveUS /ˈlætərəl/

situated at or extending to the side

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading “What do you mean by squatted down?”

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading After a moment of dumb blinking, she suddenly squatted down on the floor.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

partedadjectiveUS /ˈpɑːrtɪd/

having a margin incised almost to the base so as to create distinct divisions or lobes

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

ringsnounUS /rɪŋz/

gymnastic apparatus consisting of a pair of heavy metal circles (usually covered with leather) suspended by ropes; used for gymnastic exercises

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

sallowadjective

unhealthy looking

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

slenderadjectiveUS /ˈslendər/

being of delicate or slender build

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

squatted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After a moment of dumb blinking, she suddenly squatted down on the floor.

startledadjectiveUS /ˈstɑːrtəld/

excited by sudden surprise or alarm and making a quick involuntary movement

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

strangernounUS /ˈstreɪndʒər/

anyone who does not belong in the environment in which they are found

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading After a moment of dumb blinking, she suddenly squatted down on the floor.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

thickadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

turningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading On turning her head and seeing a stranger, she appeared very much startled.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

wavenounUS /weɪv/

one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

From this reading A thick crop of dusty brown hair was parted boyishly on the side with a lateral wave above the dry, furrowed forehead.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “What do you mean by squatted down?”

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

wrinkledadjectiveUS /ˈrɪŋkəld/

marked by wrinkles

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “What do you mean by squatted down?”

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading From her slender figure Miss Haldin had taken her for a young girl; but if her face was almost childishly round, it was also sallow and wrinkled, with dark rings under the eyes.

Chapter 16 of Under Western Eyes by Joseph Conrad holds 216 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of Under Western Eyes contain?

Chapter 16 holds 216 sentences of Under Western Eyes, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 16 of Under Western Eyes by Joseph Conrad exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 216 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of Under Western Eyes?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Under Western Eyes

Common questions about reading Under Western Eyes by Joseph Conrad on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Under Western Eyes?

Yes. All 8310 sentences of Project Gutenberg eBook #2480 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Under Western Eyes is used?

Project Gutenberg eBook #2480, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Under Western Eyes take to read?

About 600 minutes of reading across 1662 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Under Western Eyes section by section

How to work through Under Western Eyes section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Under Western Eyes to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Under Western Eyes

Words and structures a reader meets early in Under Western Eyes, each tappable for pronunciation and meaning.

Liberty
A word that appears in the opening chapter of Under Western Eyes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hungry
A word that appears in the opening chapter of Under Western Eyes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Snatch
A word that appears in the opening chapter of Under Western Eyes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Piece
A word that appears in the opening chapter of Under Western Eyes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.