Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Under Western Eyes
Under Western Eyes

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of Under Western Eyes is here in full — 204 sentences across 41 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Under Western Eyes
Context Illustration Reading 1/40 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.
To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.
Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.
But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.
Frank, courageous, Miss Haldin controlled her voice in the midst of her trouble.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Under Western Eyes

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of Under Western Eyes is here in full — 204 sentences across 41 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/40 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.
/ʃiː riˈkɔɪld frʌm hɪm ə ˈlɪtəl ðoʊ hiː hæd meɪd noʊ ˈmuːvmənt æz ɪf ʃiː hæd siːn sʌm tʃeɪndʒ ɪn hɪz feɪs ˈtʃɑːrdʒɪŋ hɪz wɜːrdz wɪð ðə səɡˈnɪfɪkəns ʌv sʌm ˈhɪdən ˈsentəmənt ðeɪ ʃerd təˈɡeðər/
Line 2
To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.
/tuː miː ðə ˈsaɪlənt ˈspekteɪtər ðeɪ lʊkt laɪk tuː ˈpiːpəl bɪˈkʌmɪŋ ˈkɑːnʃəs ʌv ə spel wɪtʃ hæd bɪn ˈlaɪɪŋ ɑːn ðem ˈevər sɪns ðeɪ fɜːrst set aɪz ɑːn iːtʃ ˈʌðər/
Line 3
Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.
/hæd ˈiːðər ʌv ðem kæst ə ɡlæns ðen ɪn maɪ dərˈekʃən aɪ wʊd hæv ˈoʊpənd ðə dɔːr ˈkwaɪətli ənd ɡɔːn aʊt/
Line 4
But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.
Line 5
Frank, courageous, Miss Haldin controlled her voice in the midst of her trouble.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

boundary noun US /ˈbaʊn.də.ri/

A line that marks the limits of an area.

From this reading “But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.”

captivity noun US /kæpˈtɪvəti/

the state of being imprisoned

From this reading “But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.”

charging verb US /ˈtʃɑːrdʒɪŋ/

-ing form of “charge” — to make a rush at or sudden attack upon, as in battle

From this reading “She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.”

courageous adjective US /kərˈeɪdʒəs/

possessing or displaying courage; able to face and deal with danger or fear without flinching

From this reading “Frank, courageous, Miss Haldin controlled her voice in the midst of her trouble.”

indiscretion noun US /ˌɪndɪˈskreʃən/

the trait of being injudicious

From this reading “But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.”

recoiled verb US /riˈkɔɪld/

past form of “recoil” — draw back, as with fear or pain

From this reading “She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.”

remoteness noun US /riˈmoʊtnəs/

the property of being remote

From this reading “But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.”

spectator noun US /ˈspekteɪtər/

a close observer; someone who looks at something (such as an exhibition of some kind)

From this reading “To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.”

All words in this reading · 100

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

becomingadjectiveUS /bɪˈkʌmɪŋ/

according with custom or propriety

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

boundarynounUS /ˈbaʊn.də.ri/

A line that marks the limits of an area.

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

captivitynounUS /kæpˈtɪvəti/

the state of being imprisoned

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

chargingverbUS /ˈtʃɑːrdʒɪŋ/

-ing form of “charge” — to make a rush at or sudden attack upon, as in battle

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

consciousadjectiveUS /ˈkɑːnʃəs/

intentionally conceived

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

controlledadjectiveUS /kənˈtroʊld/

restrained or managed or kept within certain bounds

From this reading Frank, courageous, Miss Haldin controlled her voice in the midst of her trouble.

courageousadjectiveUS /kərˈeɪdʒəs/

possessing or displaying courage; able to face and deal with danger or fear without flinching

From this reading Frank, courageous, Miss Haldin controlled her voice in the midst of her trouble.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

directionnounUS /dərˈekʃən/

a line leading to a place or point

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

enormousadjectiveUS /ɪˈnɔːrməs/

extraordinarily large in size or extent or amount or power or degree

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

feelingsnounUS /ˈfiːlɪŋz/

emotional or moral sensitivity (especially in relation to personal principles or dignity)

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

FrankadjectiveUS /fræŋk/

characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion

From this reading Frank, courageous, Miss Haldin controlled her voice in the midst of her trouble.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

Haldin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Frank, courageous, Miss Haldin controlled her voice in the midst of her trouble.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Frank, courageous, Miss Haldin controlled her voice in the midst of her trouble.

hiddenadjectiveUS /ˈhɪdən/

not accessible to view

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

horizonnounUS /hərˈaɪzən/

the line at which the sky and Earth appear to meet

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

indiscretionnounUS /ˌɪndɪˈskreʃən/

the trait of being injudicious

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

lyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

midstnounUS /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading Frank, courageous, Miss Haldin controlled her voice in the midst of her trouble.

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading Frank, courageous, Miss Haldin controlled her voice in the midst of her trouble.

movementnounUS /ˈmuːvmənt/

a change of position that does not entail a change of location

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

prisonnounUS /ˈprɪzən/

a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

problemsnounUS /ˈprɑːbləmz/

plural of “problem” — a state of difficulty that needs to be resolved

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

quietlyadverbUS /ˈkwaɪətli/

with low volume

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

recoiledverbUS /riˈkɔɪld/

past form of “recoil” — draw back, as with fear or pain

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

remotenessnounUS /riˈmoʊtnəs/

the property of being remote

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

RussiannounUS /ˈrʌʃən/

a native or inhabitant of Russia

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

sentimentnounUS /ˈsentəmənt/

tender, romantic, or nostalgic feeling or emotion

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

sharedadjectiveUS /ʃerd/

have in common; held or experienced in common

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

significancenounUS /səɡˈnɪfɪkəns/

the quality of being significant

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

sombreadjective

lacking brightness or color; dull

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

soulsnounUS /soʊlz/

plural of “soul” — the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

spectatornounUS /ˈspekteɪtər/

a close observer; someone who looks at something (such as an exhibition of some kind)

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

spellverbUS /spel/

orally recite the letters of or give the spelling of

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading Frank, courageous, Miss Haldin controlled her voice in the midst of her trouble.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Frank, courageous, Miss Haldin controlled her voice in the midst of her trouble.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading To me, the silent spectator, they looked like two people becoming conscious of a spell which had been lying on them ever since they first set eyes on each other.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading But neither did; and I remained, every fear of indiscretion lost in the sense of my enormous remoteness from their captivity within the sombre horizon of Russian problems, the boundary of their eyes, of their feelings--the prison of their souls.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading She recoiled from him a little, though he had made no movement, as if she had seen some change in his face, charging his words with the significance of some hidden sentiment they shared together.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Had either of them cast a glance then in my direction, I would have opened the door quietly and gone out.

Chapter 37 of Under Western Eyes by Joseph Conrad holds 204 sentences, grouped into 41 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of Under Western Eyes contain?

Chapter 37 holds 204 sentences of Under Western Eyes, unabridged, divided into 41 reading sections.

This page carries chapter 37 of Under Western Eyes by Joseph Conrad exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 204 sentences, grouped into 41 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of Under Western Eyes?

Work through the 41 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 41 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Under Western Eyes

Common questions about reading Under Western Eyes by Joseph Conrad on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Under Western Eyes?

Yes. All 8310 sentences of Project Gutenberg eBook #2480 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Under Western Eyes is used?

Project Gutenberg eBook #2480, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Under Western Eyes take to read?

About 600 minutes of reading across 1662 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Under Western Eyes section by section

How to work through Under Western Eyes section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Under Western Eyes to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Under Western Eyes

Words and structures a reader meets early in Under Western Eyes, each tappable for pronunciation and meaning.

Liberty
A word that appears in the opening chapter of Under Western Eyes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hungry
A word that appears in the opening chapter of Under Western Eyes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Snatch
A word that appears in the opening chapter of Under Western Eyes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Piece
A word that appears in the opening chapter of Under Western Eyes; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.