Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Undine
Undine

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of Undine is here in full — 128 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Undine
Context Illustration Reading 1/25 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The company were sitting at dinner.
Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.
When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.
Among these spectators the servants carried round cake and wine.
Huldbrand and Bertalda waited with secret impatience for the promised explanation, and hardly moved their eyes from Undine.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Undine

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of Undine is here in full — 128 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/25 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The company were sitting at dinner.
/ðə ˈkʌmpəniː wɜːr ˈsɪtɪŋ æt ˈdɪnər/
Line 2
Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.
Line 3
When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.
Line 4
Among these spectators the servants carried round cake and wine.
/əˈmʌŋ ðiːz ˈspekteɪtərz ðə ˈsɜːrvənts ˈkærid raʊnd keɪk ənd waɪn/
Line 5
Huldbrand and Bertalda waited with secret impatience for the promised explanation, and hardly moved their eyes from Undine.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accordance noun US /əˈkɔːrdəns/

concurrence of opinion

From this reading “When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.”

adorned adjective US /əˈdɔːrnd/

provided with something intended to increase its beauty or distinction

From this reading “Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.”

dessert noun US /dɪˈzɜːrt/

a dish served as the last course of a meal

From this reading “When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.”

festivity noun US /feˈstɪvəti/

any joyous diversion

From this reading “When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.”

rejoice verb US /rɪˈdʒɔɪs/

feel happiness or joy

From this reading “When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.”

sumptuous adjective US /ˈsʌmptʃwəs/

ostentatiously rich and superior in quality

From this reading “When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.”

superiors noun US /suːˈpɪriərz/

plural of “superior” — one of greater rank or station or quality

From this reading “When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.”

Undine noun US /ˈʌndiːn/

any of various female water spirits

From this reading “Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.”

All words in this reading · 80

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

accordancenounUS /əˈkɔːrdəns/

concurrence of opinion

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

adornedadjectiveUS /əˈdɔːrnd/

provided with something intended to increase its beauty or distinction

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

AmongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Among these spectators the servants carried round cake and wine.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The company were sitting at dinner.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

Bertalda

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

cakenounUS /keɪk/

a block of solid substance (such as soap or wax)

From this reading Among these spectators the servants carried round cake and wine.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading Among these spectators the servants carried round cake and wine.

commonadjectiveUS /ˈkɑːmən/

belonging to or participated in by a community as a whole; public

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading The company were sitting at dinner.

customnounUS /ˈkʌstəm/

accepted or habitual practice

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

dessertnounUS /dɪˈzɜːrt/

a dish served as the last course of a meal

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

dinnernounUS /ˈdɪnər/

the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading The company were sitting at dinner.

doorsnounUS /dɔːrz/

plural of “door” — a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

endedadjectiveUS /ˈendəd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

explanationnounUS /ˌekspləˈneɪʃən/

a statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.

From this reading Huldbrand and Bertalda waited with secret impatience for the promised explanation, and hardly moved their eyes from Undine.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Huldbrand and Bertalda waited with secret impatience for the promised explanation, and hardly moved their eyes from Undine.

festivitynounUS /feˈstɪvəti/

any joyous diversion

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

flowersnounUS /ˈflaʊərz/

plural of “flower” — a plant cultivated for its blooms or blossoms

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Huldbrand and Bertalda waited with secret impatience for the promised explanation, and hardly moved their eyes from Undine.

foster-parents

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Huldbrand and Bertalda waited with secret impatience for the promised explanation, and hardly moved their eyes from Undine.

GermanynounUS /ˈdʒɜːrməni/

a republic in central Europe; split into East Germany and West Germany after World War II and reunited in 1990

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

goddessnounUS /ˈɡɑːdəs/

a female deity

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

hardlyadverbUS /ˈhɑːrdli/

only a very short time before

From this reading Huldbrand and Bertalda waited with secret impatience for the promised explanation, and hardly moved their eyes from Undine.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

Huldbrand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

impatiencenounUS /ˌɪmˈpeɪʃəns/

a lack of patience; irritation with anything that causes delay

From this reading Huldbrand and Bertalda waited with secret impatience for the promised explanation, and hardly moved their eyes from Undine.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

jewelsnounUS /ˈdʒuːəlz/

plural of “jewel” — a precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

movedadjectiveUS /muːvd/

being excited or provoked to the expression of an emotion

From this reading Huldbrand and Bertalda waited with secret impatience for the promised explanation, and hardly moved their eyes from Undine.

numbernounUS /ˈnʌmbər/

the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

permissionnounUS /pərˈmɪʃən/

approval to do something

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

presentsnounUS /ˈprezənts/

plural of “present” — the period of time that is happening now; any continuous stretch of time including the moment of speech

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

promisedverbUS /ˈprɑːməst/

past form of “promise” — make a promise or commitment

From this reading Huldbrand and Bertalda waited with secret impatience for the promised explanation, and hardly moved their eyes from Undine.

rejoiceverbUS /rɪˈdʒɔɪs/

feel happiness or joy

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

repastnoun

the food served and eaten at one time

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading Among these spectators the servants carried round cake and wine.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading Huldbrand and Bertalda waited with secret impatience for the promised explanation, and hardly moved their eyes from Undine.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

servantsnounUS /ˈsɜːrvənts/

plural of “servant” — a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading Among these spectators the servants carried round cake and wine.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

sittingnounUS /ˈsɪtɪŋ/

(photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)

From this reading The company were sitting at dinner.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

spectatorsnounUS /ˈspekteɪtərz/

plural of “spectator” — a close observer; someone who looks at something (such as an exhibition of some kind)

From this reading Among these spectators the servants carried round cake and wine.

springnounUS /sprɪŋ/

the season of growth

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

sumptuousadjectiveUS /ˈsʌmptʃwəs/

ostentatiously rich and superior in quality

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

superiorsnounUS /suːˈpɪriərz/

plural of “superior” — one of greater rank or station or quality

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The company were sitting at dinner.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Among these spectators the servants carried round cake and wine.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

UndinenounUS /ˈʌndiːn/

any of various female water spirits

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

waitedverbUS /ˈweɪtɪd/

past form of “wait” — stay in one place and anticipate or expect something

From this reading Huldbrand and Bertalda waited with secret impatience for the promised explanation, and hardly moved their eyes from Undine.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The company were sitting at dinner.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When the sumptuous repast was ended, and the dessert was placed before them, permission was given that the doors should be left open: this was in accordance with the good old custom in Germany, that the common people might see and rejoice in the festivity of their superiors.

winenounUS /waɪn/

fermented juice (of grapes especially)

From this reading Among these spectators the servants carried round cake and wine.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Bertalda, adorned with jewels and flowers without number, the presents of her foster-parents and friends, and looking like some goddess of spring, sat beside Undine and Huldbrand at the head of the table.

Chapter 6 of Undine by Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de La Motte-Fouqué holds 128 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of Undine contain?

Chapter 6 holds 128 sentences of Undine, unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 6 of Undine by Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de La Motte-Fouqué exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 128 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of Undine?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Undine

Common questions about reading Undine by Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de La Motte-Fouqué on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Undine?

Yes. All 1167 sentences of Project Gutenberg eBook #2825 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Undine is used?

Project Gutenberg eBook #2825, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Undine take to read?

About 97 minutes of reading across 234 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Undine section by section

How to work through Undine section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of Undine to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Undine

Words and structures a reader meets early in Undine, each tappable for pronunciation and meaning.

Beautiful
A word that appears in the opening chapter of Undine; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Evening
A word that appears in the opening chapter of Undine; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hundred
A word that appears in the opening chapter of Undine; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Years
A word that appears in the opening chapter of Undine; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.