Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Unknown to History
Unknown to History

Chapter XXXIII · Chapter 33

Chapter 33 of Unknown to History is here in full — 175 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Unknown to History
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MY LADY'S REMORSE.
"And have you brought her back again!
O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.
Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.
"No, mother, we have not brought thee the boy.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Unknown to History

Chapter XXXIII · Chapter 33

Chapter 33 of Unknown to History is here in full — 175 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MY LADY'S REMORSE.
/maɪ ˈleɪdiz rɪˈmɔːrs/
Line 2
"And have you brought her back again!
/ənd hæv juː brɔːt hɜːr bæk əˈɡen/
Line 3
O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.
Line 4
Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.
Line 5
"No, mother, we have not brought thee the boy.
/noʊ ˈmʌðər wiː hæv nɑːt brɔːt ðiː ðə bɔɪ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

composure noun US /kəmˈpoʊʒər/

steadiness of mind under stress

From this reading “O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.”

greet verb US /ɡriːt/

express greetings upon meeting someone

From this reading “O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.”

haven noun US /ˈheɪvən/

a shelter serving as a place of safety or sanctuary

From this reading “O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.”

hungering verb US /ˈhʌŋɡərɪŋ/

-ing form of “hunger” — feel the need to eat

From this reading “Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.”

lady's noun US /ˈleɪdiz/

possessive form of “lady” — a polite name for any woman

From this reading “MY LADY'S REMORSE.”

lass noun US /læs/

a girl or young woman who is unmarried

From this reading “O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.”

remorse noun US /rɪˈmɔːrs/

a feeling of deep regret (usually for some misdeed)

From this reading “MY LADY'S REMORSE.”

staid adjective US /steɪd/

characterized by dignity and propriety

From this reading “O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading "And have you brought her back again!

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "And have you brought her back again!

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading "And have you brought her back again!

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading "No, mother, we have not brought thee the boy.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading "And have you brought her back again!

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

Cicely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

composurenounUS /kəmˈpoʊʒər/

steadiness of mind under stress

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

delightedadjectiveUS /dɪˈlaɪtəd/

greatly pleased

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

embraceverbUS /emˈbreɪs/

include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

figurenounUS /ˈfɪɡjər/

a diagram or picture illustrating textual material

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

first-born

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

greetverbUS /ɡriːt/

express greetings upon meeting someone

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "And have you brought her back again!

havennounUS /ˈheɪvən/

a shelter serving as a place of safety or sanctuary

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "And have you brought her back again!

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

hungeringverbUS /ˈhʌŋɡərɪŋ/

-ing form of “hunger” — feel the need to eat

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

LADY'SnounUS /ˈleɪdiz/

possessive form of “lady” — a polite name for any woman

From this reading MY LADY'S REMORSE.

lassnounUS /læs/

a girl or young woman who is unmarried

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

midstnounUS /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

MistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading "No, mother, we have not brought thee the boy.

MYdeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading MY LADY'S REMORSE.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "No, mother, we have not brought thee the boy.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "No, mother, we have not brought thee the boy.

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

REMORSEnounUS /rɪˈmɔːrs/

a feeling of deep regret (usually for some misdeed)

From this reading MY LADY'S REMORSE.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

shooknounUS /ʃʊk/

a disassembled barrel; the parts packed for storage or shipment

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

sprangverbUS /spræŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

staidadjectiveUS /steɪd/

characterized by dignity and propriety

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

surprisedadjectiveUS /sərˈpraɪzd/

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

Susan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading "No, mother, we have not brought thee the boy.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

trulyadverbUS /ˈtruːli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

unexpectedadjectiveUS /ˌʌnɪkˈspektɪd/

not expected or anticipated

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "No, mother, we have not brought thee the boy.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading O my lass! my lass!" cried Mistress Susan, surprised and delighted out of her usual staid composure, as, going out to greet her husband, an unexpected figure was seen by his side, and Cicely sprang into her arms as if they were truly a haven of rest.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Susan looked over her head, even in the midst of the embrace, with the eyes of one hungering for her first-born son, but her husband shook his head.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "And have you brought her back again!

Chapter 33 of Unknown to History by Charlotte M. (Charlotte Mary) Yonge holds 175 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 33 of Unknown to History contain?

Chapter 33 holds 175 sentences of Unknown to History, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 33 of Unknown to History by Charlotte M. (Charlotte Mary) Yonge exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 175 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 33 of Unknown to History?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 33 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 33 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Unknown to History

Common questions about reading Unknown to History by Charlotte M. (Charlotte Mary) Yonge on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Unknown to History?

Yes. All 7013 sentences of Project Gutenberg eBook #4596 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Unknown to History is used?

Project Gutenberg eBook #4596, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Unknown to History take to read?

About 584 minutes of reading across 1403 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Unknown to History section by section

How to work through Unknown to History section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Unknown to History to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Unknown to History

Words and structures a reader meets early in Unknown to History, each tappable for pronunciation and meaning.

Little
A word that appears in the opening chapter of Unknown to History; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spring
A word that appears in the opening chapter of Unknown to History; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mistress
A word that appears in the opening chapter of Unknown to History; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Talbot
A word that appears in the opening chapter of Unknown to History; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.