Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Vendetta
Vendetta

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of Vendetta is here in full — 158 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Vendetta
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.
Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.
Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.
Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.
The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Vendetta

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of Vendetta is here in full — 158 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.
Line 2
Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.
Line 3
Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.
Line 4
Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.
Line 5
The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

apprenticeship noun US /əˈprentəsʃɪp/

the position of apprentice

From this reading “Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.”

asylum noun US /əˈsaɪləm/

a shelter from danger or hardship

From this reading “The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.”

conventions noun US /kənˈvenʃənz/

plural of “convention” — a large formal assembly

From this reading “Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.”

dispersed adjective US /dɪˈspɜːrst/

distributed or spread over a considerable extent

From this reading “The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.”

inflicted verb US /ˌɪnˈflɪktɪd/

past form of “inflict” — impose something unpleasant

From this reading “Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.”

joyfully adverb US /ˈdʒɔɪfəli/

in a joyous and gleeful manner

From this reading “The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.”

persist verb US /pərˈsɪst/

continue to exist

From this reading “Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.”

selfishness noun US /ˈselfɪʃnəs/

stinginess resulting from a concern for your own welfare and a disregard of others

From this reading “Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.”

All words in this reading · 111

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

affairnounUS /əˈfer/

a vaguely specified concern

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

amazedadjectiveUS /əˈmeɪzd/

filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

annoyedadjectiveUS /əˈnɔɪd/

aroused to impatience or anger

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

apprenticeshipnounUS /əˈprentəsʃɪp/

the position of apprentice

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

asylumnounUS /əˈsaɪləm/

a shelter from danger or hardship

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

banishedverbUS /ˈbænɪʃt/

past form of “banish” — expel from a community or group

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

cautiousadjectiveUS /ˈkɔːʃəs/

showing careful forethought

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

coldlyadverbUS /ˈkoʊldli/

lacking warmth of feeling; in a cold, unemotional manner

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

conventionsnounUS /kənˈvenʃənz/

plural of “convention” — a large formal assembly

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

countverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

dispersedadjectiveUS /dɪˈspɜːrst/

distributed or spread over a considerable extent

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

drivenadjectiveUS /ˈdrɪvən/

compelled forcibly by an outside agency

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

endedadjectiveUS /ˈendəd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

father'snounUS /ˈfɑːðərz/

possessive form of “father” — a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

followverbUS /ˈfɑːloʊ/

to travel behind, go after, come after

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

forgettingverbUS /fərˈɡetɪŋ/

inflected form of “forget” — dismiss from the mind; stop remembering

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

futureadjectiveUS /ˈfjuːtʃər/

yet to be or coming

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

Ginevra

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

Ginevra's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

harmnounUS /hɑːrm/

any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

hithertoadverbUS /ˈhɪðɜːrˈtuː/

used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

inflictedverbUS /ˌɪnˈflɪktɪd/

past form of “inflict” — impose something unpleasant

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

joyfullyadverbUS /ˈdʒɔɪfəli/

in a joyous and gleeful manner

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

lawnounUS /lɔː/

the collection of rules imposed by authority

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

lodging-house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

Luigi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

nearestadverbUS /ˈnɪrəst/

(superlative of “near” or “close”) within the shortest distance

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

paintedadjectiveUS /ˈpeɪntɪd/

coated with paint

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

pathnounUS /pæθ/

a course of conduct

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

periodnounUS /ˈpɪriəd/

an amount of time

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

persistverbUS /pərˈsɪst/

continue to exist

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

politelyadverbUS /pəˈlaɪtli/

in a polite manner

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

Portas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

protectionnounUS /prəˈtekʃən/

the activity of protecting someone or something

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

proudadjectiveUS /praʊd/

feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

puritynounUS /ˈpjʊrəti/

being undiluted or unmixed with extraneous material

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

selfishnessnounUS /ˈselfɪʃnəs/

stinginess resulting from a concern for your own welfare and a disregard of others

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

Servin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

severitynounUS /sɪˈverɪti/

used of the degree of something undesirable e.g. pain or weather

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

smilingnounUS /ˈsmaɪlɪŋ/

a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

strews

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

TooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

unknownadjectiveUS /ənˈnoʊn/

not known

From this reading Too proud to persist, but amazed at a selfishness hitherto unknown to her, the girl took a room in the lodging-house that was nearest to that of Luigi.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The day after Ginevra was driven from her father’s house she went to ask Madame Servin for asylum and protection until the period fixed by law for her marriage to Luigi.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading Madame Servin received her very coldly, being much annoyed by the harm which Ginevra’s affair had inflicted on her husband, and told her, in politely cautious words, that she must not count on her help in future.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Here began for her that apprenticeship to trouble which the world strews about the path of those who do not follow its conventions.

youthfuladjectiveUS /ˈjuːθfəl/

suggestive of youth; vigorous and fresh

From this reading The son of the Portas passed all his days at the feet of his future wife; and his youthful love, the purity of his words, dispersed the clouds from the mind of the banished daughter; the future was so beautiful as he painted it that she ended by smiling joyfully, though without forgetting her father’s severity.

Chapter 5 of Vendetta by Honoré de Balzac holds 158 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Vendetta contain?

Chapter 5 holds 158 sentences of Vendetta, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 5 of Vendetta by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 158 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Vendetta?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Vendetta

Common questions about reading Vendetta by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Vendetta?

Yes. All 1276 sentences of Project Gutenberg eBook #1374 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Vendetta is used?

Project Gutenberg eBook #1374, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Vendetta take to read?

About 106 minutes of reading across 256 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Vendetta section by section

How to work through Vendetta section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of Vendetta to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Vendetta

Words and structures a reader meets early in Vendetta, each tappable for pronunciation and meaning.

Toward
A word that appears in the opening chapter of Vendetta; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Close
A word that appears in the opening chapter of Vendetta; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
October
A word that appears in the opening chapter of Vendetta; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Foreigner
A word that appears in the opening chapter of Vendetta; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.