Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Very Woman (Sixtine)
Very Woman (Sixtine)

Chapter XXXIV

Chapter 34 of Very Woman (Sixtine) is here in full — 58 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Very Woman (Sixtine)
Context Illustration Reading 1/11 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.
Quand le coeur n' a qu'un cri:--Te voir, te voir, te voir!"
Mme. Desbordes-Valmore.
He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.
His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Very Woman (Sixtine)

Chapter XXXIV

Chapter 34 of Very Woman (Sixtine) is here in full — 58 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/11 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.
Line 2
Quand le coeur n' a qu'un cri:--Te voir, te voir, te voir!"
Line 3
Mme. Desbordes-Valmore.
Line 4
He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.
Line 5
His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

delighting verb US /dɪˈlaɪtɪŋ/

-ing form of “delight” — give pleasure to or be pleasing to

From this reading “He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.”

mornings noun US /ˈmɔːrnɪŋz/

plural of “morning” — the time period between dawn and noon

From this reading “His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.”

poetic adjective US /poʊˈetɪk/

of or relating to poetry

From this reading “POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.”

rapture noun US /ˈræptʃər/

a state of being carried away by overwhelming emotion

From this reading “POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.”

regime noun US /rəˈʒiːm/

the organization that is the governing authority of a political unit

From this reading “His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.”

transplanted verb US /trænˈsplæntɪd/

past form of “transplant” — lift and reset in another soil or situation

From this reading “His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.”

vanquished verb US /ˈvæŋkwɪʃt/

past form of “vanquish” — come out better in a competition, race, or conflict

From this reading “His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.”

wintry adjective US /ˈwɪntri/

characteristic of or occurring in winter

From this reading “He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

physical fatigue adjective + noun

In this reading “He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.”

through the window preposition + article + noun counted as “through … window”

In this reading “He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.”

vanquished by verb + particle counted as “vanquish by”

In this reading “His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.”

delighting in verb + particle counted as “delight in”

In this reading “He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.”

in the state preposition + article + noun counted as “in … state”

In this reading “He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Quand le coeur n' a qu'un cri:--Te voir, te voir, te voir!"

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

anaemianoun

a lack of vitality

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

charmnounUS /tʃɑːrm/

attractiveness that interests or pleases or stimulates

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

coeur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Quand le coeur n' a qu'un cri:--Te voir, te voir, te voir!"

combatted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

country-like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

cri

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Quand le coeur n' a qu'un cri:--Te voir, te voir, te voir!"

curtainsnounUS /ˈkɜːrtənz/

plural of “curtain” — hanging cloth used as a blind (especially for a window)

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

delightingverbUS /dɪˈlaɪtɪŋ/

-ing form of “delight” — give pleasure to or be pleasing to

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

Desbordes-Valmore

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mme. Desbordes-Valmore.

enjoyingverbUS /ˌenˈdʒɔɪɪŋ/

-ing form of “enjoy” — derive or receive pleasure from; get enjoyment from; take pleasure in

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

extremelyadverbUS /ekˈstriːmli/

to a high degree or extent; favorably or with much respect

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

fait

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.

fatiguenounUS /fəˈtiːɡ/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.

followsverbUS /ˈfɑːloʊz/

third-person singular of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

foule

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.

half-consciousness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

HisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

irregularadjectiveUS /ˌɪˈreɡjələr/

contrary to rule or accepted order or general practice

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

lenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.

liftedadjectiveUS /ˈlɪftəd/

held up in the air

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

Mme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mme. Desbordes-Valmore.

monde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.

morningsnounUS /ˈmɔːrnɪŋz/

plural of “morning” — the time period between dawn and noon

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

nnounUS /en/

a common nonmetallic element that is normally a colorless odorless tasteless inert diatomic gas; constitutes 78 percent of the atmosphere by volume; a constituent of all living tissues

From this reading Quand le coeur n' a qu'un cri:--Te voir, te voir, te voir!"

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

noonnounUS /nuːn/

the middle of the day

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

paleadjectiveUS /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

peur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.

physicaladjectiveUS /ˈfɪzɪkəl/

involving the body as distinguished from the mind or spirit

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

plantverbUS /plænt/

put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

POETICadjectiveUS /poʊˈetɪk/

of or relating to poetry

From this reading POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.

qu'un

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Quand le coeur n' a qu'un cri:--Te voir, te voir, te voir!"

Quand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.

RAPTUREnounUS /ˈræptʃər/

a state of being carried away by overwhelming emotion

From this reading POETIC RAPTURE "Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.

regimenounUS /rəˈʒiːm/

the organization that is the governing authority of a political unit

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

TenounUS /tiː/

a brittle silver-white metalloid element that is related to selenium and sulfur; it is used in alloys and as a semiconductor; occurs mainly as tellurides in ores of copper and nickel and silver and gold

From this reading Quand le coeur n' a qu'un cri:--Te voir, te voir, te voir!"

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

transplantedverbUS /trænˈsplæntɪd/

past form of “transplant” — lift and reset in another soil or situation

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

vanquishedverbUS /ˈvæŋkwɪʃt/

past form of “vanquish” — come out better in a competition, race, or conflict

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

voir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Quand le coeur n' a qu'un cri:--Te voir, te voir, te voir!"

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading His anaemia of a transplanted plant, combatted and almost vanquished by a regime that was country-like, returned on such mornings.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

wintryadjectiveUS /ˈwɪntri/

characteristic of or occurring in winter

From this reading He rose late, enjoying, through the window whose curtains were lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the state of half-consciousness which follows, after an irregular night, an extremely physical fatigue.

Chapter 34 of Very Woman (Sixtine) by Remy de Gourmont holds 58 sentences, grouped into 12 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Very Woman (Sixtine) contain?

Chapter 34 holds 58 sentences of Very Woman (Sixtine), unabridged, divided into 12 reading sections.

This page carries chapter 34 of Very Woman (Sixtine) by Remy de Gourmont exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 58 sentences, grouped into 12 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Very Woman (Sixtine)?

Work through the 12 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 12 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Very Woman (Sixtine)

Common questions about reading Very Woman (Sixtine) by Remy de Gourmont on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Very Woman (Sixtine)?

Yes. All 4200 sentences of Project Gutenberg eBook #45920 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Very Woman (Sixtine) is used?

Project Gutenberg eBook #45920, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Very Woman (Sixtine) take to read?

About 350 minutes of reading across 840 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Very Woman (Sixtine) section by section

How to work through Very Woman (Sixtine) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Very Woman (Sixtine) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Very Woman (Sixtine)

Words and structures a reader meets early in Very Woman (Sixtine), each tappable for pronunciation and meaning.

Https
A word that appears in the opening chapter of Very Woman (Sixtine); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Essay
A word that appears in the opening chapter of Very Woman (Sixtine); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Beautiful
A word that appears in the opening chapter of Very Woman (Sixtine); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Walked
A word that appears in the opening chapter of Very Woman (Sixtine); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.