Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Vikram and the Vampire
Vikram and the Vampire

Chapter XXII · Chapter 22

Chapter 22 of Vikram and the Vampire is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Vikram and the Vampire
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
[Footnote 110: Our Suttee.
There is an admirable Hindu proverb, which says, No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]
[Footnote 111: Fate and Destiny are rather Moslem than Hindu fancies.]
[Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.
If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Vikram and the Vampire

Chapter XXII · Chapter 22

Chapter 22 of Vikram and the Vampire is here in full — 149 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
[Footnote 110: Our Suttee.
Line 2
There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]
Line 3
[Footnote 111: Fate and Destiny are rather Moslem than Hindu fancies.]
Line 4
[Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.
Line 5
If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]
/ɪf hiː plaʊ wɪð ə kaʊ ɔːr ə ˈbʊlək ənd nɑːt wɪð ə bʊl ðə raɪs prəˈduːst baɪ hɪz ɡraʊnd ɪz ənˈkliːn ənd meɪ nɑːt biː juːzd ɪn ˈeni rɪˈlɪdʒəs ˈserəmoʊni/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bullock noun US /ˈbʊlək/

young bull

From this reading “If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]”

bullocks noun US /ˈbʊləks/

plural of “bullock” — young bull

From this reading “[Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.”

fewer adjective US /ˈfjuːər/

(comparative of “few” used with count nouns) quantifier meaning a smaller number of

From this reading “[Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.”

Hindu noun US /ˈhɪnduː/

a native or inhabitant of Hindustan or India

From this reading “There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]”

Moslem noun US /ˈmɑːzləm/

a believer in or follower of Islam

From this reading “[Footnote 111: Fate and Destiny are rather Moslem than Hindu fancies.]”

plough noun US /plaʊ/

a group of seven bright stars in the constellation Ursa Major

From this reading “[Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.”

proverb noun US /ˈprɑːvərb/

a condensed but memorable saying embodying some important fact of experience that is taken as true by many people

From this reading “There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]”

unclean adjective US /ənˈkliːn/

soiled or likely to soil with dirt or grime

From this reading “If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

110

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Footnote 110: Our Suttee.

111

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Footnote 111: Fate and Destiny are rather Moslem than Hindu fancies.]

112

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

admirableadjectiveUS /ˈædmərəbəl/

deserving of the highest esteem or admiration

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

affordverbUS /əˈfɔːrd/

be able to spare or give up

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading [Footnote 111: Fate and Destiny are rather Moslem than Hindu fancies.]

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

becomesverbUS /bɪˈkʌmz/

third-person singular of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

bullnounUS /bʊl/

uncastrated adult male of domestic cattle

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

bullocknounUS /ˈbʊlək/

young bull

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

bullocksnounUS /ˈbʊləks/

plural of “bullock” — young bull

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

ceremonynounUS /ˈserəmoʊni/

a formal event performed on a special occasion

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

cownounUS /kaʊ/

female of domestic cattle: "“moo-cow” is a child's term"

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

DestinynounUS /ˈdestəni/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading [Footnote 111: Fate and Destiny are rather Moslem than Hindu fancies.]

fanciesnounUS /ˈfænsiz/

plural of “fancy” — something many people believe that is false

From this reading [Footnote 111: Fate and Destiny are rather Moslem than Hindu fancies.]

FatenounUS /feɪt/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading [Footnote 111: Fate and Destiny are rather Moslem than Hindu fancies.]

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

feweradjectiveUS /ˈfjuːər/

(comparative of “few” used with count nouns) quantifier meaning a smaller number of

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

FootnotenounUS /ˈfʊtnoʊt/

a printed note placed below the text on a printed page

From this reading [Footnote 110: Our Suttee.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

HindunounUS /ˈhɪnduː/

a native or inhabitant of Hindustan or India

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

husbandmannoun

a person who operates a farm

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

killverbUS /kɪl/

cause to die; put to death, usually intentionally or knowingly

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

MoslemnounUS /ˈmɑːzləm/

a believer in or follower of Islam

From this reading [Footnote 111: Fate and Destiny are rather Moslem than Hindu fancies.]

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

OurdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading [Footnote 110: Our Suttee.

ploughnounUS /plaʊ/

a group of seven bright stars in the constellation Ursa Major

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

producedverbUS /prəˈduːst/

past form of “produce” — bring forth or yield

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

ProperlyadverbUS /ˈprɑːpərli/

in the right manner; correctly; suitably

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

proverbnounUS /ˈprɑːvərb/

a condensed but memorable saying embodying some important fact of experience that is taken as true by many people

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading [Footnote 111: Fate and Destiny are rather Moslem than Hindu fancies.]

religiousadjectiveUS /rɪˈlɪdʒəs/

concerned with sacred matters or religion or the church

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

ricenounUS /raɪs/

grains used as food either unpolished or more often polished

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

Sati

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

saysnounUS /sez/

plural of “say” — the chance to speak

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

speakingnounUS /ˈspiːkɪŋ/

the utterance of intelligible speech

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

Sutteenoun

the act of a Hindu widow willingly cremating herself on the funeral pyre of her dead husband

From this reading [Footnote 110: Our Suttee.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading [Footnote 111: Fate and Destiny are rather Moslem than Hindu fancies.]

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

uncleanadjectiveUS /ənˈkliːn/

soiled or likely to soil with dirt or grime

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading If he plough with a cow or a bullock, and not with a bull, the rice produced by his ground is unclean, and may not be used in any religious ceremony.]

waysnounUS /weɪz/

structure consisting of a sloping way down to the water from the place where ships are built or repaired

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading [Footnote 112: Properly speaking, the husbandman should plough with not fewer than four bullocks; but few can afford this.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading There is an admirable Hindu proverb, which says, “No one knows the ways of woman; she kill her husband and becomes a Sati.”]

Chapter 22 of Vikram and the Vampire by Richard Francis, Sir Burton holds 149 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 22 of Vikram and the Vampire contain?

Chapter 22 holds 149 sentences of Vikram and the Vampire, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 22 of Vikram and the Vampire by Richard Francis, Sir Burton exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 149 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 22 of Vikram and the Vampire?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 22 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 22 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Vikram and the Vampire

Common questions about reading Vikram and the Vampire by Richard Francis, Sir Burton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Vikram and the Vampire?

Yes. All 3226 sentences of Project Gutenberg eBook #2400 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Vikram and the Vampire is used?

Project Gutenberg eBook #2400, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Vikram and the Vampire take to read?

About 268 minutes of reading across 646 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Vikram and the Vampire section by section

How to work through Vikram and the Vampire section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of Vikram and the Vampire to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Vikram and the Vampire

Words and structures a reader meets early in Vikram and the Vampire, each tappable for pronunciation and meaning.

Classic
A word that appears in the opening chapter of Vikram and the Vampire; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hindu
A word that appears in the opening chapter of Vikram and the Vampire; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tales
A word that appears in the opening chapter of Vikram and the Vampire; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Adventure
A word that appears in the opening chapter of Vikram and the Vampire; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.