Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Villette
Villette

Chapter XXXV · Chapter 35

Chapter 35 of Villette is here in full — 392 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Villette
Context Illustration Reading 1/78 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
SUNSHINE.
It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.
But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.
Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.
All that was best in Graham sought Paulina; whatever in him was noble, awoke, and grew in her presence.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Villette

Chapter XXXV · Chapter 35

Chapter 35 of Villette is here in full — 392 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/78 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
SUNSHINE.
/ˈsʌnʃaɪn/
Line 2
It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.
Line 3
But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.
Line 4
Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.
/boʊθ ˈlʌvərz ment æt fɜːrst aɪ bɪˈliːv tuː biː ˈdɪstənt ðeɪ kept ðer ˌɪnˈtentʃən soʊ fɑːr æz dɪˈmɑːnstrətɪv ˈkɔːrtʃɪp went bʌt ɪn ˈfiːlɪŋ ðeɪ suːn druː ˈveri nɪr/
Line 5
All that was best in Graham sought Paulina; whatever in him was noble, awoke, and grew in her presence.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

contrive verb US /kənˈtraɪv/

make or work out a plan for; devise

From this reading “But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.”

correspondence noun US /ˌkɔːrəˈspɑːndəns/

communication by the exchange of letters

From this reading “It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.”

courtship noun US /ˈkɔːrtʃɪp/

a man's courting of a woman; seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage)

From this reading “Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.”

decline verb US /dɪˈklaɪn/

grow worse

From this reading “It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.”

demonstrative noun US /dɪˈmɑːnstrətɪv/

a pronoun that points out an intended referent

From this reading “Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.”

Graham noun US /ˈɡreɪəm/

United States evangelical preacher famous as a mass evangelist (born in 1918)

From this reading “It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.”

league noun US /liːɡ/

an association of sports teams that organizes matches for its members

From this reading “But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.”

sanctioned adjective US /ˈsæŋkʃənd/

conforming to orthodox or recognized rules

From this reading “It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading All that was best in Graham sought Paulina; whatever in him was noble, awoke, and grew in her presence.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading All that was best in Graham sought Paulina; whatever in him was noble, awoke, and grew in her presence.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading All that was best in Graham sought Paulina; whatever in him was noble, awoke, and grew in her presence.

BothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

Bretton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

contriveverbUS /kənˈtraɪv/

make or work out a plan for; devise

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

correspondencenounUS /ˌkɔːrəˈspɑːndəns/

communication by the exchange of letters

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

courtshipnounUS /ˈkɔːrtʃɪp/

a man's courting of a woman; seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage)

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

Crécy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

declineverbUS /dɪˈklaɪn/

grow worse

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

demonstrativenounUS /dɪˈmɑːnstrətɪv/

a pronoun that points out an intended referent

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

Dr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

drewnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

GrahamnounUS /ˈɡreɪəm/

United States evangelical preacher famous as a mass evangelist (born in 1918)

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading All that was best in Graham sought Paulina; whatever in him was noble, awoke, and grew in her presence.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading All that was best in Graham sought Paulina; whatever in him was noble, awoke, and grew in her presence.

Hôtel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

intentionnounUS /ˌɪnˈtentʃən/

an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

intercoursenounUS /ˈɪntərkɔːrs/

communication between individuals

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

leaguenounUS /liːɡ/

an association of sports teams that organizes matches for its members

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

loversnounUS /ˈlʌvərz/

plural of “lover” — a person who loves someone or is loved by someone

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

meantverbUS /ment/

inflected form of “mean” — mean or intend to express or convey

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

nobleadjectiveUS /ˈnoʊbəl/

impressive in appearance

From this reading All that was best in Graham sought Paulina; whatever in him was noble, awoke, and grew in her presence.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

Paulina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading All that was best in Graham sought Paulina; whatever in him was noble, awoke, and grew in her presence.

sanctionedadjectiveUS /ˈsæŋkʃənd/

conforming to orthodox or recognized rules

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

soughtadjectiveUS /sɔːt/

that is looked for

From this reading All that was best in Graham sought Paulina; whatever in him was noble, awoke, and grew in her presence.

SUNSHINEnounUS /ˈsʌnʃaɪn/

the rays of the sun

From this reading SUNSHINE.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading All that was best in Graham sought Paulina; whatever in him was noble, awoke, and grew in her presence.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Both lovers meant at first, I believe, to be distant; they kept their intention so far as demonstrative courtship went, but in feeling they soon drew very near.

whateverdeterminerUS /ˌwʌˈtevər/

any or all of a kind, it does not matter which

From this reading All that was best in Graham sought Paulina; whatever in him was noble, awoke, and grew in her presence.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It was very well for Paulina to decline further correspondence with Graham till her father had sanctioned the intercourse.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading But Dr. Bretton could not live within a league of the Hôtel Crécy, and not contrive to visit there often.

Chapter 35 of Villette by Charlotte Brontë holds 392 sentences, grouped into 79 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 35 of Villette contain?

Chapter 35 holds 392 sentences of Villette, unabridged, divided into 79 reading sections.

This page carries chapter 35 of Villette by Charlotte Brontë exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 392 sentences, grouped into 79 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 35 of Villette?

Work through the 79 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 79 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 35 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 35 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Villette

Common questions about reading Villette by Charlotte Brontë on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Villette?

Yes. All 9433 sentences of Project Gutenberg eBook #9182 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Villette is used?

Project Gutenberg eBook #9182, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Villette take to read?

About 600 minutes of reading across 1887 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Villette section by section

How to work through Villette section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Villette to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Villette

Words and structures a reader meets early in Villette, each tappable for pronunciation and meaning.

Paulina
A word that appears in the opening chapter of Villette; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Elapsed
A word that appears in the opening chapter of Villette; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Appeared
A word that appears in the opening chapter of Villette; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Likely
A word that appears in the opening chapter of Villette; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.