Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Villette
Villette

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Villette is here in full — 119 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Villette
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE HAPPY PAIR.
The day succeeding this remarkable Midsummer night, proved no common day.
I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.
On the contrary: the sun rose jocund, with a July face.
Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Villette

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Villette is here in full — 119 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE HAPPY PAIR.
/ðə ˈhæpi per/
Line 2
The day succeeding this remarkable Midsummer night, proved no common day.
/ðə deɪ səkˈsiːdɪŋ ðɪs rɪˈmɑːrkəbəl ˈmɪdˈsʌmər naɪt pruːvd noʊ ˈkɑːmən deɪ/
Line 3
I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.
/aɪ duː nɑːt miːn ðæt ɪt brɔːt saɪnz ɪn ˈhevən əˈbʌv ɔːr ˈpɔːrtents ɑːn ðə ɜːrθ bɪˈniːθ nɔːr duː aɪ əˈluːd tuː ˌmiːtiɔːrəˈlɑːdʒɪkəl fəˈnɑːmənə tuː stɔːrm flʌd ɔːr ˈwɜːrlwɪnd/
Line 4
On the contrary: the sun rose jocund, with a July face.
Line 5
Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

decked verb US /dekt/

past form of “deck” — be beautiful to look at

From this reading “Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.”

dismantled adjective US /dɪˈsmæntəld/

torn down and broken up

From this reading “Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.”

emptying noun US /ˈemptiɪŋ/

the act of removing the contents of something

From this reading “Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.”

meteorological adjective US /ˌmiːtiɔːrəˈlɑːdʒɪkəl/

of or pertaining to atmospheric phenomena, especially weather and weather conditions

From this reading “I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.”

nymphs noun US /nɪmfs/

plural of “nymph” — (classical mythology) a minor nature goddess usually depicted as a beautiful maiden

From this reading “Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.”

portents noun US /ˈpɔːrtents/

plural of “portent” — a sign of something about to happen

From this reading “I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.”

rubies noun US /ˈruːbiz/

plural of “ruby” — a transparent piece of ruby that has been cut and polished and is valued as a precious gem

From this reading “Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.”

sun's noun US /sʌnz/

possessive form of “sun” — the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On the contrary: the sun rose jocund, with a July face.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

alludeverbUS /əˈluːd/

make a more or less disguised reference to

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

azurenounUS /ˈæʒər/

a light shade of blue

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

beneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

blushverbUS /blʌʃ/

turn red, as if in embarrassment or shame

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

burningnounUS /ˈbɜːrnɪŋ/

the act of burning something

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

commonadjectiveUS /ˈkɑːmən/

belonging to or participated in by a community as a whole; public

From this reading The day succeeding this remarkable Midsummer night, proved no common day.

contraryadjectiveUS /ˈkɑːntreri/

very opposed in nature or character or purpose

From this reading On the contrary: the sun rose jocund, with a July face.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The day succeeding this remarkable Midsummer night, proved no common day.

deckedverbUS /dekt/

past form of “deck” — be beautiful to look at

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

dew-vials

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

dismantledadjectiveUS /dɪˈsmæntəld/

torn down and broken up

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

earthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

emptyingnounUS /ˈemptiɪŋ/

the act of removing the contents of something

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading On the contrary: the sun rose jocund, with a July face.

fellverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

floodnounUS /flʌd/

the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

freshadjectiveUS /freʃ/

recently made, produced, or harvested

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

gloriousadjectiveUS /ˈɡlɔːriəs/

having or deserving or conferring glory

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

HAPPYadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading THE HAPPY PAIR.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

hillsnounUS /hɪlz/

plural of “hill” — a local and well-defined elevation of the land

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

HoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

jocundadjective

full of or showing high-spirited merriment

From this reading On the contrary: the sun rose jocund, with a July face.

JulynounUS /ˌdʒuːˈlaɪ/

the month following June and preceding August

From this reading On the contrary: the sun rose jocund, with a July face.

lapverbUS /læp/

lie partly over or alongside of something or of one another

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

makingnounUS /ˈmeɪkɪŋ/

the act that results in something coming to be

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

meteorologicaladjectiveUS /ˌmiːtiɔːrəˈlɑːdʒɪkəl/

of or pertaining to atmospheric phenomena, especially weather and weather conditions

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

MidsummernounUS /ˈmɪdˈsʌmər/

June 21, when the sun is at its northernmost point

From this reading The day succeeding this remarkable Midsummer night, proved no common day.

MorningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading The day succeeding this remarkable Midsummer night, proved no common day.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The day succeeding this remarkable Midsummer night, proved no common day.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

nymphsnounUS /nɪmfs/

plural of “nymph” — (classical mythology) a minor nature goddess usually depicted as a beautiful maiden

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

PAIRnounUS /per/

a set of two similar things considered as a unit

From this reading THE HAPPY PAIR.

pathnounUS /pæθ/

a course of conduct

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

phenomenanounUS /fəˈnɑːmənə/

plural of “phenomenon” — any state or process known through the senses rather than by intuition or reasoning

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

portentsnounUS /ˈpɔːrtents/

plural of “portent” — a sign of something about to happen

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

provedadjectiveUS /pruːvd/

established beyond doubt

From this reading The day succeeding this remarkable Midsummer night, proved no common day.

remarkableadjectiveUS /rɪˈmɑːrkəbəl/

unusual or striking

From this reading The day succeeding this remarkable Midsummer night, proved no common day.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading On the contrary: the sun rose jocund, with a July face.

rosesnounUS /ˈroʊzɪz/

plural of “rose” — any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

rubiesnounUS /ˈruːbiz/

plural of “ruby” — a transparent piece of ruby that has been cut and polished and is valued as a precious gem

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

shadowless

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

showersnounUS /ˈʃaʊərz/

plural of “shower” — a plumbing fixture that sprays water over you

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

signsnounUS /saɪnz/

plural of “sign” — a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

steedsnounUS /stiːdz/

plural of “steed” — (literary) a spirited horse for state of war

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

steppedverbUS /stept/

inflected form of “step” — shift or move by taking a step

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

stormverbUS /stɔːrm/

behave violently, as if in state of a great anger

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

succeedingadjectiveUS /səkˈsiːdɪŋ/

coming after or following

From this reading The day succeeding this remarkable Midsummer night, proved no common day.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading On the contrary: the sun rose jocund, with a July face.

sun'snounUS /sʌnz/

possessive form of “sun” — the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE HAPPY PAIR.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The day succeeding this remarkable Midsummer night, proved no common day.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

uncloudedadjective

(of sound or color) free from anything that dulls or dims

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

vapournoun

a visible suspension in the air of particles of some substance

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

whirlwindnounUS /ˈwɜːrlwɪnd/

a more or less vertical column of air whirling around itself as it moves over the surface of the Earth

From this reading I do not mean that it brought signs in heaven above, or portents on the earth beneath; nor do I allude to meteorological phenomena, to storm, flood, or whirlwind.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading On the contrary: the sun rose jocund, with a July face.

wokeverbUS /woʊk/

inflected form of “wake” — be awake, be alert, be there

From this reading Morning decked her beauty with rubies, and so filled her lap with roses, that they fell from her in showers, making her path blush: the Hours woke fresh as nymphs, and emptying on the early hills their dew-vials, they stepped out dismantled of vapour: shadowless, azure, and glorious, they led the sun’s steeds on a burning and unclouded course.

Chapter 38 of Villette by Charlotte Brontë holds 119 sentences, grouped into 24 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of Villette contain?

Chapter 38 holds 119 sentences of Villette, unabridged, divided into 24 reading sections.

This page carries chapter 38 of Villette by Charlotte Brontë exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 119 sentences, grouped into 24 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of Villette?

Work through the 24 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 24 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Villette

Common questions about reading Villette by Charlotte Brontë on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Villette?

Yes. All 9433 sentences of Project Gutenberg eBook #9182 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Villette is used?

Project Gutenberg eBook #9182, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Villette take to read?

About 600 minutes of reading across 1887 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Villette section by section

How to work through Villette section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Villette to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Villette

Words and structures a reader meets early in Villette, each tappable for pronunciation and meaning.

Paulina
A word that appears in the opening chapter of Villette; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Elapsed
A word that appears in the opening chapter of Villette; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Appeared
A word that appears in the opening chapter of Villette; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Likely
A word that appears in the opening chapter of Villette; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.