Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Volpone
Volpone

Chapter II

Cover illustration for Volpone
Context Illustration Reading 1/74 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?
AND: Yes.
NAN: But from the mule into whom didst thou pass?
AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.
NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Volpone

Chapter II

Reading 1/74 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?
Line 2
AND: Yes.
Line 3
NAN: But from the mule into whom didst thou pass?
Line 4
AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.
Line 5
NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Another noun US /ˈanother/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.”

Betwixt preposition US /biˈtwɪkst/

an old word for “between”

From this reading “AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.”

Brought noun US /ˈbrought/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?”

Didst auxiliary verb US /dɪdst/

an old form of “did”, used with “thou”

From this reading “NAN: But from the mule into whom didst thou pass?”

Every determiner US /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading “AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.”

Illuminate verb US /ɪˈluː.mɪ.neɪt/

To light up or make clear; to decorate a manuscript with gold, silver, or brilliant colors.

From this reading “AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.”

Next noun US /next/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.”

Sometimes noun US /sometimes/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.”

Thee pronoun US /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading “NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.”

Those determiner US /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading “AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.”

Thou pronoun US /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading “NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?”

Thy determiner US /ðaɪ/

an old word for “your”, speaking to one person

From this reading “NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.”

Wert auxiliary verb US /wɜːrt/

an old form of “were”, used with “thou”

From this reading “NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?”

All words in this reading · 68

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

allow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

anothernounUS /ˈanother/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

ass

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

beans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

beast

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

BetwixtprepositionUS /biˈtwɪkst/

an old word for “between”

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

brother

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

broughtnounUS /ˈbrought/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading NAN: But from the mule into whom didst thou pass?

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

call'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

devour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

didstauxiliary verbUS /dɪdst/

an old form of “did”, used with “thou”

From this reading NAN: But from the mule into whom didst thou pass?

drop

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

eating

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

flesh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

forth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading NAN: But from the mule into whom didst thou pass?

gently

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

heaven

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

illuminateverbUS /ɪˈluː.mɪ.neɪt/

To light up or make clear; to decorate a manuscript with gold, silver, or brilliant colors.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading NAN: But from the mule into whom didst thou pass?

libel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

lie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

means

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

mule

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: But from the mule into whom didst thou pass?

NAN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

nation

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

nativity

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

nextnounUS /next/

an important story-specific word used in this passage

From this reading NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

Now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

pass

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: But from the mule into whom didst thou pass?

pie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

precise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

profane

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

pure

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

quit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

report

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

sanctified

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

some

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

sometimes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

spoonful

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

strange

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

ThoupronounUS /ðaʊ/

an old word for “you”, as the subject, speaking to one person

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

thydeterminerUS /ðaɪ/

an old word for “your”, speaking to one person

From this reading NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

transmigration

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAN: Now quit thee, for heaven, of that profane nation; And gently report thy next transmigration.

very

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

wertauxiliary verbUS /wɜːrt/

an old form of “were”, used with “thou”

From this reading NAN: And how! by that means Thou wert brought to allow of the eating of beans?

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading NAN: But from the mule into whom didst thou pass?

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

writers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.

Yes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND: Yes.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading AND: Into a very strange beast, by some writers call'd an ass; By others, a precise, pure, illuminate brother, Of those devour flesh, and sometimes one another; And will drop you forth a libel, or a sanctified lie, Betwixt every spoonful of a nativity pie.