Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Voltaire's Romances, Complete in One Volume
Voltaire's Romances, Complete in One Volume

Chapter IV

Chapter 4 of Voltaire's Romances, Complete in One Volume is here in full — 84 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Voltaire's Romances, Complete in One Volume
Context Illustration Reading 1/16 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HOW THE PRINCESS AMASIDIA MEETS A BULL.
The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.
She was sunk in deep melancholy.
Tears gushed from her beautiful eyes.
The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Voltaire's Romances, Complete in One Volume

Chapter IV

Chapter 4 of Voltaire's Romances, Complete in One Volume is here in full — 84 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/16 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HOW THE PRINCESS AMASIDIA MEETS A BULL.
Line 2
The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.
Line 3
She was sunk in deep melancholy.
/ʃiː wɑːz sʌŋk ɪn diːp ˈmelənkɑːli/
Line 4
Tears gushed from her beautiful eyes.
/terz ɡʌʃt frʌm hɜːr ˈbjuːtəfəl aɪz/
Line 5
The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.
/ðə kɑːz ʌv hɜːr ɡriːf wɑːz noʊn æz wel æz ðə fɪrz ʃiː ˌentərˈteɪnd lest ðæt ɡriːf ʃʊd dɪˈspliːz ðə kɪŋ hɜːr ˈfɑːðər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bull noun US /bʊl/

uncastrated adult male of domestic cattle

From this reading “HOW THE PRINCESS AMASIDIA MEETS A BULL.”

displease verb US /dɪˈspliːz/

give displeasure to

From this reading “The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.”

Egypt noun US /ˈiːdʒəpt/

a republic in northeastern Africa known as the United Arab Republic until 1971; site of an ancient civilization that flourished from 2600 to 30 BC

From this reading “The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.”

entertained adjective US /ˌentərˈteɪnd/

pleasantly occupied

From this reading “The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.”

gushed verb US /ɡʌʃt/

past form of “gush” — gush forth in a sudden stream or jet

From this reading “Tears gushed from her beautiful eyes.”

highway noun US /ˈhaɪweɪ/

a major road for any form of motor transport

From this reading “The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.”

meets noun US /miːts/

plural of “meet” — a meeting at which a number of athletic contests are held

From this reading “HOW THE PRINCESS AMASIDIA MEETS A BULL.”

sunk adjective US /sʌŋk/

doomed to extinction

From this reading “She was sunk in deep melancholy.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

deep melancholy adjective + noun

In this reading “She was sunk in deep melancholy.”

gushed from verb + particle counted as “gush from”

In this reading “Tears gushed from her beautiful eyes.”

beautiful eyes adjective + noun

In this reading “Tears gushed from her beautiful eyes.”

All words in this reading · 45

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading HOW THE PRINCESS AMASIDIA MEETS A BULL.

AMASIDIA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW THE PRINCESS AMASIDIA MEETS A BULL.

Amasis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading Tears gushed from her beautiful eyes.

BULLnounUS /bʊl/

uncastrated adult male of domestic cattle

From this reading HOW THE PRINCESS AMASIDIA MEETS A BULL.

causenounUS /kɑːz/

events that provide the generative force that is the origin of something

From this reading The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading She was sunk in deep melancholy.

displeaseverbUS /dɪˈspliːz/

give displeasure to

From this reading The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.

EgyptnounUS /ˈiːdʒəpt/

a republic in northeastern Africa known as the United Arab Republic until 1971; site of an ancient civilization that flourished from 2600 to 30 BC

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

entertainedadjectiveUS /ˌentərˈteɪnd/

pleasantly occupied

From this reading The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Tears gushed from her beautiful eyes.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.

fearsnounUS /fɪrz/

plural of “fear” — an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight)

From this reading The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Tears gushed from her beautiful eyes.

griefnounUS /ɡriːf/

intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death)

From this reading The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.

gushedverbUS /ɡʌʃt/

past form of “gush” — gush forth in a sudden stream or jet

From this reading Tears gushed from her beautiful eyes.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

highwaynounUS /ˈhaɪweɪ/

a major road for any form of motor transport

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW THE PRINCESS AMASIDIA MEETS A BULL.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

lestconjunctionUS /lest/

in order that something should not happen

From this reading The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.

MEETSnounUS /miːts/

plural of “meet” — a meeting at which a number of athletic contests are held

From this reading HOW THE PRINCESS AMASIDIA MEETS A BULL.

melancholynounUS /ˈmelənkɑːli/

a feeling of thoughtful sadness

From this reading She was sunk in deep melancholy.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

Peluaium

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

PRINCESSnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading HOW THE PRINCESS AMASIDIA MEETS A BULL.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She was sunk in deep melancholy.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.

sunkadjectiveUS /sʌŋk/

doomed to extinction

From this reading She was sunk in deep melancholy.

Tanis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

TearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading Tears gushed from her beautiful eyes.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading HOW THE PRINCESS AMASIDIA MEETS A BULL.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

trainverbUS /treɪn/

create by training and teaching

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

walknounUS /wɔːk/

the act of traveling by foot

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She was sunk in deep melancholy.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading The cause of her grief was known, as well as the fears she entertained lest that grief should displease the king, her father.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The princess Amasidia, daughter of Amasis, King of Tanis in Egypt, took a walk upon the highway of Peluaium with the ladies of her train.

Chapter 4 of Voltaire's Romances, Complete in One Volume by Voltaire holds 84 sentences, grouped into 17 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Voltaire's Romances, Complete in One Volume contain?

Chapter 4 holds 84 sentences of Voltaire's Romances, Complete in One Volume, unabridged, divided into 17 reading sections.

This page carries chapter 4 of Voltaire's Romances, Complete in One Volume by Voltaire exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 84 sentences, grouped into 17 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Voltaire's Romances, Complete in One Volume?

Work through the 17 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 17 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Voltaire's Romances, Complete in One Volume

Common questions about reading Voltaire's Romances, Complete in One Volume by Voltaire on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Voltaire's Romances, Complete in One Volume?

Yes. All 8779 sentences of Project Gutenberg eBook #35595 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Voltaire's Romances, Complete in One Volume is used?

Project Gutenberg eBook #35595, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Voltaire's Romances, Complete in One Volume take to read?

About 600 minutes of reading across 1756 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Voltaire's Romances, Complete in One Volume section by section

How to work through Voltaire's Romances, Complete in One Volume section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 25 chapters of Voltaire's Romances, Complete in One Volume to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Voltaire's Romances, Complete in One Volume

Words and structures a reader meets early in Voltaire's Romances, Complete in One Volume, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Voltaire's Romances, Complete in One Volume; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
French
A word that appears in the opening chapter of Voltaire's Romances, Complete in One Volume; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Numerous
A word that appears in the opening chapter of Voltaire's Romances, Complete in One Volume; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Illustrations
A word that appears in the opening chapter of Voltaire's Romances, Complete in One Volume; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.