Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II
Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II

Chapter XV

Chapter 15 of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II is here in full — 252 sentences across 51 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II
Context Illustration Reading 1/50 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
JUNE, 1793.
_Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.
This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.
Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.
Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II

Chapter XV

Chapter 15 of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II is here in full — 252 sentences across 51 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/50 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
JUNE, 1793.
Line 2
_Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.
Line 3
This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.
Line 4
Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.
Line 5
Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

courses noun US /ˈkɔːrsəz/

plural of “course” — education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading “Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.”

diminution noun US /ˌdɪməˈnuːʃən/

change toward something smaller or lower

From this reading “Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.”

divided adjective US /dɪˈvaɪdɪd/

separated into parts or pieces

From this reading “This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.”

embarked verb US /emˈbɑːrkt/

past form of “embark” — go on board

From this reading “Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.”

enabled verb US /eˈneɪbəld/

past form of “enable” — render capable or able for some task

From this reading “Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.”

labour noun US /ˈleɪbər/

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading “Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.”

precaution noun US /priˈkɔːʃən/

a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.

From this reading “This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.”

thereby adverb US /ˈðerˈbaɪ/

by that means or because of that

From this reading “Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

four miles noun + noun counted as “four mile”

In this reading “Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.”

great satisfaction adjective + noun

In this reading “Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.”

after the fashion preposition + article + noun counted as “after … fashion”

to some extent; not very well

In this reading “_Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.”

small canoe adjective + noun

In this reading “This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.”

in the morning preposition + article + noun counted as “in … morning”

In this reading “_Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.”

proceeded on verb + particle counted as “proceed on”

In this reading “_Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.”

At six preposition + noun

In this reading “_Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.”

All words in this reading · 95

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1793

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading JUNE, 1793.

22

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

affordverbUS /əˈfɔːrd/

be able to spare or give up

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

aheadadverbUS /əˈhed/

at or in the front

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

canoenounUS /kəˈnuː/

small and light boat; pointed at both ends; propelled with a paddle

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

coursesnounUS /ˈkɔːrsəz/

plural of “course” — education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

diminutionnounUS /ˌdɪməˈnuːʃən/

change toward something smaller or lower

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

dividedadjectiveUS /dɪˈvaɪdɪd/

separated into parts or pieces

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

EastnounUS /iːst/

the cardinal compass point that is at 90 degrees

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

embarkedverbUS /emˈbɑːrkt/

past form of “embark” — go on board

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

enabledverbUS /eˈneɪbəld/

past form of “enable” — render capable or able for some task

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

escapenounUS /ɪˈskeɪp/

the act of escaping physically

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

Esquimaux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

fashionnounUS /ˈfæʃən/

how something is done or how it happens

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

IndianadjectiveUS /ˈɪndiən/

of or relating to or characteristic of India or the East Indies or their peoples or languages or cultures

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

IndiansnounUS /ˈɪndiənz/

plural of “indian” — a native or inhabitant of India

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

JUNEnounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading JUNE, 1793.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

labournounUS /ˈleɪbər/

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

Mackay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

milenounUS /maɪl/

a unit of length equal to 1,760 yards or 5,280 feet; exactly 1609.344 meters

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

milesnounUS /maɪlz/

plural of “mile” — a unit of length equal to 1,760 yards or 5,280 feet; exactly 1609.344 meters

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

nativesnounUS /ˈneɪtɪvz/

plural of “native” — an indigenous person who was born in a particular place

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

pointedadjectiveUS /ˈpɔɪntɪd/

having a point

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

precautionnounUS /priˈkɔːʃən/

a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

proceededverbUS /prəˈsiːdɪd/

past form of “proceed” — continue talking

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

quarternounUS /ˈkwɔːrtər/

one of four equal parts

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

satisfactionnounUS /ˌsætəˈsfækʃən/

the contentment one feels when one has fulfilled a desire, need, or expectation

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

SaturdaynounUS /ˈsætərdi/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

SouthnounUS /saʊθ/

the region of the United States lying to the south of the Mason-Dixon line

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

South-Eastadverb

to, toward, or in the southeast

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

South-South-East

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

South-South-West

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

therebyadverbUS /ˈðerˈbaɪ/

by that means or because of that

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

two-foldadjective

having more than one decidedly dissimilar aspects or qualities

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

viewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

voyagenounUS /ˈvɔɪədʒ/

an act of traveling by water

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

WestnounUS /west/

the countries of (originally) Europe and (now including) North America and South America

From this reading Our courses were South-South-East a mile and a half, South-East half a mile, South by East four miles and a half, South-East by South half a mile, South by West half a mile, South-East by East one mile, South-South-West a mile and a half, South by East one mile and a quarter.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Mr. Mackay also embarked with the Indian, which seemed to afford him great satisfaction, and he was thereby enabled to keep us company with diminution of labour.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading _Saturday, 22._--At six in the morning we proceeded on our voyage, with two of the Indians, one of them in a small pointed canoe, made after the fashion of the Esquimaux, and the other in our own.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading This precaution was necessary in a two-fold point of view, as the small canoe could be sent ahead to speak to any of the natives that might be seen down the river, and, thus divided, would not be easy for them both to make their escape.

Chapter 15 of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II by Alexander Mackenzie holds 252 sentences, grouped into 51 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 15 of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II contain?

Chapter 15 holds 252 sentences of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II, unabridged, divided into 51 reading sections.

This page carries chapter 15 of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II by Alexander Mackenzie exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 252 sentences, grouped into 51 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 15 of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II?

Work through the 51 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 51 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 15 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 15 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II

Common questions about reading Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II by Alexander Mackenzie on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II?

Yes. All 2888 sentences of Project Gutenberg eBook #35659 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II is used?

Project Gutenberg eBook #35659, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II take to read?

About 240 minutes of reading across 578 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II section by section

How to work through Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II

Words and structures a reader meets early in Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II, each tappable for pronunciation and meaning.

Continue
A word that appears in the opening chapter of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Voyage
A word that appears in the opening chapter of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Heavy
A word that appears in the opening chapter of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Water
A word that appears in the opening chapter of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.