Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II
Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II

Chapter XIX

Chapter 19 of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II is here in full — 226 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II
Context Illustration Reading 1/45 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
JULY, 1793.
The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.
He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.
Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.
In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II

Chapter XIX

Chapter 19 of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II is here in full — 226 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/45 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
JULY, 1793.
Line 2
The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.
/ðə ˈkɜːrənt ʌv ðə ˈrɪvər wɑːz soʊ strɔːŋ ðæt aɪ ʃʊd hæv kəmˈplaɪd wɪð ðə ˈwɪʃɪz ʌv maɪ ˈpiːpəl ənd ɡɔːn baɪ lænd bʌt wʌn ʌv maɪ ˈɪndiənz wɑːz soʊ wiːk ðæt ɪt wɑːz ˌɪmˈpɑːsəbəl fɔːr hɪm tuː pərˈfɔːrm ðə ˈdʒɜːrni/
Line 3
He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.
/hiː hæd bɪn ɪl sʌm taɪm ənd ˌɪnˈdiːd wiː hæd bɪn ɔːl ʌv ʌs mɔːr ɔːr les əˈflɪktɪd wɪð koʊldz ɑːn ðə siː koʊst/
Line 4
Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.
/fɔːr ʌv ðə ˈpiːpəl ˈðerfɔːr set ʌv wɪð ðə kəˈnuː ənd ɪt emˈplɔɪd ðem æn ˈaʊər tuː ɡet hæf ə maɪl/
Line 5
In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.
/ɪn ðə miːn taɪm ðə ˈneɪtɪv huː hæz bɪn ɔːlˈredi ˈmenʃənd æz ˈhævɪŋ ˈtriːtɪd ʌs wɪð soʊ mʌtʃ ˈɪnsələns ənd fɔːr ʌv hɪz kəmˈpænjənz went ʌp ðə ˈrɪvər ɪn ə kəˈnuː wɪtʃ ðeɪ hæd əˈbʌv ðə ˈræpəd wɪð æz ˈmeni ˈbɑːksəz æz men ɪn hɜːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

afflicted adjective US /əˈflɪktɪd/

grievously affected especially by disease

From this reading “He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.”

boxes noun US /ˈbɑːksəz/

plural of “box” — a (usually rectangular) container; may have a lid

From this reading “In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.”

canoe noun US /kəˈnuː/

small and light boat; pointed at both ends; propelled with a paddle

From this reading “Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.”

colds noun US /koʊldz/

plural of “cold” — a mild viral infection involving the nose and respiratory passages (but not the lungs)

From this reading “He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.”

complied verb US /kəmˈplaɪd/

inflected form of “comply” — act in accordance with someone's rules, commands, or wishes

From this reading “The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.”

insolence noun US /ˈɪnsələns/

the trait of being rude and impertinent; inclined to take liberties

From this reading “In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.”

july noun US /ˌdʒuːˈlaɪ/

the month following June and preceding August

From this reading “JULY, 1793.”

perform verb US /pərˈfɔːrm/

carry out or perform an action

From this reading “The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

complied with verb + particle counted as “comply with”

In this reading “The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.”

some time adjective + noun

In this reading “He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.”

sea coast noun + noun

In this reading “He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.”

went up verb + adjective counted as “go up”

move upward

In this reading “In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.”

mean time verb + noun

(astronomy) time based on the motion of the mean sun (an imaginary sun moving uniformly along the celestial equator)

In this reading “In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.”

All words in this reading · 87

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1793

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading JULY, 1793.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

afflictedadjectiveUS /əˈflɪktɪd/

grievously affected especially by disease

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

boxesnounUS /ˈbɑːksəz/

plural of “box” — a (usually rectangular) container; may have a lid

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

canoenounUS /kəˈnuː/

small and light boat; pointed at both ends; propelled with a paddle

From this reading Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.

coastnounUS /koʊst/

the shore of a sea or ocean

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

coldsnounUS /koʊldz/

plural of “cold” — a mild viral infection involving the nose and respiratory passages (but not the lungs)

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

companionsnounUS /kəmˈpænjənz/

plural of “companion” — a friend who is frequently in the company of another

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

compliedverbUS /kəmˈplaɪd/

inflected form of “comply” — act in accordance with someone's rules, commands, or wishes

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

currentnounUS /ˈkɜːrənt/

a flow of electricity through a conductor

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

employedadjectiveUS /emˈplɔɪd/

having your services engaged for; or having a job especially one that pays wages or a salary

From this reading Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

FournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

illadjectiveUS /ɪl/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

impossibleadjectiveUS /ˌɪmˈpɑːsəbəl/

not capable of occurring or being accomplished or dealt with

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

IndiansnounUS /ˈɪndiənz/

plural of “indian” — a native or inhabitant of India

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

insolencenounUS /ˈɪnsələns/

the trait of being rude and impertinent; inclined to take liberties

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

JULYnounUS /ˌdʒuːˈlaɪ/

the month following June and preceding August

From this reading JULY, 1793.

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

mentionedverbUS /ˈmenʃənd/

past form of “mention” — make reference to

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

milenounUS /maɪl/

a unit of length equal to 1,760 yards or 5,280 feet; exactly 1609.344 meters

From this reading Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

nativeadjectiveUS /ˈneɪtɪv/

characteristic of or existing by virtue of geographic origin

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

performverbUS /pərˈfɔːrm/

carry out or perform an action

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

rapidadjectiveUS /ˈræpəd/

done or occurring in a brief period of time

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

strongadjectiveUS /strɔːŋ/

having strength or power greater than average or expected

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading Four of the people therefore set of with the canoe, and it employed them an hour to get half a mile.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

treatedadjectiveUS /ˈtriːtɪd/

subjected to a physical (or chemical) treatment or action or agent

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading He had been ill some time; and, indeed, we had been all of us more or less afflicted with colds on the sea coast.

weakadjectiveUS /wiːk/

wanting in physical strength

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading In the mean time the native, who has been already mentioned as having treated us with so much insolence, and four of his companions, went up the river in a canoe, which they had above the rapid, with as many boxes as men in her.

wishesnounUS /ˈwɪʃɪz/

plural of “wish” — a specific feeling of desire

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The current of the river was so strong, that I should have complied with the wishes of my people, and gone by land, but one of my Indians was so weak, that it was impossible for him to perform the journey.

Chapter 19 of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II by Alexander Mackenzie holds 226 sentences, grouped into 46 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 19 of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II contain?

Chapter 19 holds 226 sentences of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II, unabridged, divided into 46 reading sections.

This page carries chapter 19 of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II by Alexander Mackenzie exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 226 sentences, grouped into 46 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 19 of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II?

Work through the 46 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 46 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 19 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 19 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II

Common questions about reading Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II by Alexander Mackenzie on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II?

Yes. All 2888 sentences of Project Gutenberg eBook #35659 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II is used?

Project Gutenberg eBook #35659, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II take to read?

About 240 minutes of reading across 578 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II section by section

How to work through Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II

Words and structures a reader meets early in Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II, each tappable for pronunciation and meaning.

Continue
A word that appears in the opening chapter of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Voyage
A word that appears in the opening chapter of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Heavy
A word that appears in the opening chapter of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Water
A word that appears in the opening chapter of Voyages from Montreal Through the Continent — Vol. II; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.