Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Waldfried: A Novel
Waldfried: A Novel

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Waldfried: A Novel is here in full — 148 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Waldfried: A Novel
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.
This was, in a certain sense, a motto for us all.
Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.
The blood of the South and North German has been shed together.
Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Waldfried: A Novel

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Waldfried: A Novel is here in full — 148 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.
Line 2
This was, in a certain sense, a motto for us all.
/ðɪs wɑːz ɪn ə ˈsɜːrtən sens ə ˈmɑːtoʊ fɔːr ʌs ɔːl/
Line 3
Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.
/ˈprʌʃə hæz ðə ˈfrentʃmæn ɪn hɜːr ɡrɪp ənd wɪl nɑːt let hɪm ɡoʊ ənd ˈaʊər truːps hæv ɡɔːn ˈbreɪvli ɑːn/
Line 4
The blood of the South and North German has been shed together.
/ðə blʌd ʌv ðə saʊθ ənd nɔːrθ ˈdʒɜːrmən hæz bɪn ʃed təˈɡeðər/
Line 5
Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.
/ɡriːf fɔːr ðə ˌɪndəˈvɪdʒəwəl wɑːz əˈsweɪdʒd baɪ ðə θɔːt ʌv ðə rɪˈzʌlt wɪtʃ wʊd biː əˈtʃiːvd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

achieved verb US /əˈtʃiːvd/

past form of “achieve” — to gain with effort

From this reading “Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.”

assuaged verb US /əˈsweɪdʒd/

past form of “assuage” — cause to be more favorably inclined; gain the good will of

From this reading “Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.”

bravely adverb US /ˈbreɪvli/

in a courageous manner

From this reading “Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.”

Frenchman noun US /ˈfrentʃmæn/

a person of French nationality

From this reading “Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.”

grip noun US /ɡrɪp/

the act of grasping

From this reading “"A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.”

motto noun US /ˈmɑːtoʊ/

a favorite saying of a sect or political group

From this reading “This was, in a certain sense, a motto for us all.”

Prussia noun US /ˈprʌʃə/

a former kingdom in north-central Europe including present-day northern Germany and northern Poland

From this reading “Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.”

Prussian noun US /ˈprʌʃən/

a German inhabitant of Prussia

From this reading “"A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

wounded man noun + noun

In this reading “"A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.”

certain sense adjective + noun

In this reading “This was, in a certain sense, a motto for us all.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

achievedverbUS /əˈtʃiːvd/

past form of “achieve” — to gain with effort

From this reading Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading This was, in a certain sense, a motto for us all.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

assuagedverbUS /əˈsweɪdʒd/

past form of “assuage” — cause to be more favorably inclined; gain the good will of

From this reading Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.

badlyadverbUS /ˈbædli/

to a severe or serious degree

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The blood of the South and North German has been shed together.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

bloodnounUS /blʌd/

The red fluid that circulates in the heart and blood vessels.

From this reading The blood of the South and North German has been shed together.

bravelyadverbUS /ˈbreɪvli/

in a courageous manner

From this reading Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

carefullyadverbUS /ˈkerfəli/

taking care or paying attention

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading This was, in a certain sense, a motto for us all.

councillornoun

a member of a council

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

doesn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

dropverbUS /drɑːp/

let fall to the ground

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading This was, in a certain sense, a motto for us all.

FrenchmannounUS /ˈfrentʃmæn/

a person of French nationality

From this reading Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

GermannounUS /ˈdʒɜːrmən/

a person of German nationality

From this reading The blood of the South and North German has been shed together.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.

GriefnounUS /ɡriːf/

intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death)

From this reading Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.

gripnounUS /ɡrɪp/

the act of grasping

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

holdsnounUS /hoʊldz/

plural of “hold” — the act of grasping

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

Ikwarte

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading This was, in a certain sense, a motto for us all.

individualadjectiveUS /ˌɪndəˈvɪdʒəwəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.

latteradjectiveUS /ˈlætər/

referring to the second of two things or persons mentioned (or the last one or ones of several)

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

mottonounUS /ˈmɑːtoʊ/

a favorite saying of a sect or political group

From this reading This was, in a certain sense, a motto for us all.

NorthnounUS /nɔːrθ/

the region of the United States lying to the north of the Mason-Dixon line

From this reading The blood of the South and North German has been shed together.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The blood of the South and North German has been shed together.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.

PrussianounUS /ˈprʌʃə/

a former kingdom in north-central Europe including present-day northern Germany and northern Poland

From this reading Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.

PrussiannounUS /ˈprʌʃən/

a German inhabitant of Prussia

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

resultnounUS /rɪˈzʌlt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading This was, in a certain sense, a motto for us all.

shedverbUS /ʃed/

get rid of

From this reading The blood of the South and North German has been shed together.

SouthnounUS /saʊθ/

the region of the United States lying to the south of the Mason-Dixon line

From this reading The blood of the South and North German has been shed together.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This was, in a certain sense, a motto for us all.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading The blood of the South and North German has been shed together.

troopsnounUS /truːps/

soldiers collectively

From this reading Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading This was, in a certain sense, a motto for us all.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Prussia has the Frenchman in her grip, and will not let him go; and our troops have gone bravely on.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Grief for the individual was assuaged by the thought of the result which would be achieved.

woundednounUS /ˈwuːndɪd/

people who are wounded

From this reading "A Prussian doesn't let go his grip from anything he holds," said Ikwarte to the councillor, when the latter called to him not to let a badly wounded man, who was being carefully carried by, drop.

Chapter 30 of Waldfried: A Novel by Berthold Auerbach holds 148 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Waldfried: A Novel contain?

Chapter 30 holds 148 sentences of Waldfried: A Novel, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 30 of Waldfried: A Novel by Berthold Auerbach exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 148 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Waldfried: A Novel?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Waldfried: A Novel

Common questions about reading Waldfried: A Novel by Berthold Auerbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Waldfried: A Novel?

Yes. All 8057 sentences of Project Gutenberg eBook #32446 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Waldfried: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #32446, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Waldfried: A Novel take to read?

About 600 minutes of reading across 1612 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Waldfried: A Novel section by section

How to work through Waldfried: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Waldfried: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Waldfried: A Novel

Words and structures a reader meets early in Waldfried: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Waldfried: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Authorized
A word that appears in the opening chapter of Waldfried: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Editions
A word that appears in the opening chapter of Waldfried: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Waldfried
A word that appears in the opening chapter of Waldfried: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.